'Una jornada particular' i 'Dies de vi i de roses' sedueixen
per la seva factura
PUBLICAT PER CÉSAR LÓPEZ ROSELL BARCELONA WWW.ELPERIODICO.CAT 18 OCTUBRE DE 2012
De la pantalla a les sales teatrals. Una jornada particular,
del cineasta Ettore Scola, amb muntatge a càrrec de La Pavana, sorprèn per la
bona factura el públic del teatre Gaudí. El mateix passa amb Dies de vi i de
roses, la versió del film de Blake Edwards a càrrec d'Owen Mc Cafferty, que
brilla al Teatre del Raval. Són dos muntatges recomanables tant per la seva
posada en escena com per la implicació dels intèrprets.
Rafael Calatayud dirigeix i protagonitza juntament amb
Victòria Salvador el muntatge sobre el film italià. No és la primera vegada que
es porta al teatre aquesta commovedora història de la trobada de dos éssers
víctimes de la societat feixista. Josep Maria Flotats i Anna Lizaran van
encarnar fa 18 anys els rols que a la cinta van recrear Sofia Loren i Marcello
Mastroianni. Ara, amb menys repercussió mediàtica però molta dosi de bon
teatre, ho fan aquests excel·lents intèrprets valencians, recolzats per la
magnífica versió de Rodolf Sirera.
Aquesta adaptació situa la trama en el Madrid del 1940 en
lloc de la Itàlia de Mussolini. La família d'Antonieta surt al carrer per
celebrar la visita de Heinrich Himler, que arriba a Espanya per preparar la
trobada de Franco amb Hitler. La producció audiovisual de l'obra ofereix
imatges de l'acollida del jerarca nazi. Ella, sotmesa al paper d'engendradora
de fills i mestressa de casa criada, es queda a casa, però de seguida arriba la
trobada amb Gabriel, locutor de ràdio i homosexual condemnat pel règim a ser
deportat. La sensibilitat i empatia entre tots dos fa aflorar moments d'una
gran intensitat dramàtica. L'obra passa volant.
DRAMA ALCOHÒLIC
A Dies de vi i de roses, Xavier Ripoll i
Sílvia Escudé es buiden en el reformat Teatre del Raval per donar vida als
protagonistes d'aquest drama alcohòlic. Amor, alegria, tristesa i angoixa es
donen cita en un escenari dissenyat com una cel·la. Les reixes recorden la
forma com els personatges viuen tancats en la seva tràgica història. Lluís
Burset dirigeix amb eficàcia aquesta adaptació ambientada a Londres.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada