publicat per
5 agost de 2015
La compañía TeatreOff trae a la escena española por primera
vez "Dies normals" (Ordinary Days), un musical del circuito Off
neoyorquino de Broadway que se estrena en el Versus Teatre el 14 de agosto y
que se ha presentado hoy en el teatro barcelonés.
Hasta el 27 de septiembre estará en el cartel del Versus
Teatre "Dies normals", un espectáculo del compositor de teatro
musical y autor emergente neoyorquino Adam Gwon, con texto adaptado al catalán
por Marc Gómez.
Dirigido por Ferran Guiu, el musical de pequeño formato está
protagonizado por cuatro actores, aunque tiene un reparto doble debido a los
compromisos de algunos de ellos.
La dirección musical corre a cargo de Joan Comaposada, que
interpreta los temas en directo al piano.
Los actores, que se alternan según los días, interpretan a
cuatro personajes.
El elenco está formado por Gràcia Fernandez (Guapos i
Pobres, Flor de nit), Víctor Gomez (Los miserables, Grease el musical), Marta
Capel (La bella y la bestia, Mamma Mia), Xavi Duch (40, el musical, El petit
príncep), Maria Santallúsia (Ruddigore o la Nissaga maleïda, The wild party) y
Albert Bolea (Los miserables, Cuentos cruentos).
El montaje recrea la historia de cuatro personas (Claire,
Jason, Warren y Deb), dos de ellas pareja, dos que no se conocen y una de ellas
marcada por el 11-S de Nueva York.
La historia los traslada al Nueva York actual y explora cómo
se conectan sus vidas normales, de manera casual pero extraordinaria.
Durante 19 canciones, una de las cuales "Cauen" y
"Duet dels gratacels" se cantan al final a dúo o a la vez, transcurre
una historia de 80 minutos de duración y un punto de humor.
En ella se entrecruzan las vidas de los personajes quienes
"rompen la cuarta pared y explican al público lo que les pasa", ha
explicado el director del espectáculo, Ferran Guiu.
"Dies Normals" se presenta en Barcelona de acuerdo
con Rodgers&Hammerstein Theatricals Europe, a quien se han adquirido los
derechos de autoría y es un espectáculo estrenado en 2008 en el Off West End
londinense y un año después en el neoyorquino Off Broadway.
Previamente, vuelve al mimo escenario, del 6 de agosto al 13
de septiembre, la obra "Cloaca" de la holandesa María Goos, en
representaciones de jueves a sábado, obra original que se ha permanecido diez
años en cartel y se ha representado en doce versiones en diferentes países.
Adaptada por Roger Pera y Óscar Molina, con dirección de
este último, tiene a Xavi Casan en el papel de Pieter, Miquel Sitjar en el de
Tom, Ramo Godino en el de Jan, Pep Gatell en el de Marteen y Konstantina
Titkova en el papel de Stripper.
La música original es de Malacara and Wilson Band, que
ofrecerán media hora de blues en directo, ha explicado Xavi Malacara con un
disco editado bajo el brazo de las canciones.
"Cloaca" es una comedia ácida protagonizada por
unos personajes que se conocían una veintena de años atrás cuando tocaban en un
grupo musical, entre los que hay un político corrupto, un director de escena
con ego desmesurado, un abogado a quien la vida y la música le ha llevado a las
adicciones y una "stripper" que habla en ruso, ha explicado Oscar
Molina.
Los personajes se pasan la obra bebiendo cerveza, bebida que
ofrecen también a los espectadores.
Vuelve al escenario tras más de 2.500 espectadores que la
vieron entre febrero y abril pasado en el mismo teatro, éxito que ha llevado a
los actores a reivindicar el esfuerzo del teatro independiente y a la
"inversión humana que se hace en él"..
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada