Muntatges que s'inspiren en l'obra del
dramaturg britànic, que torna a estar molt de moda
Una ullada a la cartellera.
Trobem adaptacions de Shakespeare a càrrec de
les grans companyies internacionals, i revisions que condensen la immensa obra
del Bard en una proposta fresca i carregada d'humor. Coincidència? No.
Shakespeare continua sent un dels grans dramaturgs de tots els temps.
Othelo
El massatge còmic que aplica el mestre de
clowns argentí Gabriel Chamé és tan bo que quan la fleuma Desdèmona d'Elvira
Gómez deixa caure innocent el súmmum de l'acudit babau la riallada explota,
trona i sacseja l'espectador com si hagués estat durant mesos esperant el
moment propici per riure amb una catarsi sanadora amb l'acudit més
ximple-ximple. Aquesta versió lliure libèrrima –però sencera i estudiada– de
l''Otel·lo' de Shakespeare és una bacanal de l'humor, una festa policòmica que
sorprèn per l'equilibri entre el respecte a la tragèdia de la gelosia i la
tremenda gamberrada humorística i meta-teatral que juga al gat i al ratolí amb
el text original.
La Villarroel , L'Antiga Esquerra de
l'Eixample Fins al Diumenge 16 octubre 2016
Macbeth
Si fa uns mesos, el Gran Teatre del Liceu va
programar les òperes que Verdi i Rossini van escriure a partir del drama
d'Otello de Shakespeare, ara el teatre de la Rambla torna a retre homenatge al
dramaturg anglès, en l'any que es compleix el quart centenari de la seva mort,
programant aquesta òpera de Verdi. Es tracta d'un muntatge de Christof Loy
provinent de l'Òpera de Ginebra. La direcció musical serà de Giampaolo Bisanti,
i entre els cantants solistes destaquen les veus de Ludovic Tézier, Martina
Serafin i Vitalij Kowaljow, entre d'altres.
Gran Teatre del Liceu , El Raval Dijous 13
octubre 2016 - Diumenge 23 octubre 2016
Estranha forma de vida
El 1919 Ofèlia Queiroz va començar a treballar
com a mecanògrafa en la mateixa oficina en la que Fernando Pessoa col·laborava
de forma puntual. Un dia ell va decidir declarar-se utilitzant els mateixos
versos amb que Shakespeare va confessar l’amor que Hamlet professava a Ofèlia.
Aquest va ser el punt de partida d’una història d’amor inusual que va generar
una correspondència amorosa que no van veure la llum fins la mort de Pessoa,
com la major part de la seva obra i d’altres escrits molts sorprenents que ens
ajuden a entendre, una mica més, a un dels escriptors més cèlebres del s. XX.
El Maldà , El Gòtic Dissabte 15 octubre 2016 -
Diumenge 6 novembre 2016
Shakespeare en Berlín
Berlín 1933. Aquesta és la història de tres
amics. Martin i Elsa, una parella de recent casats vinculats al món del cinema
alemany de l'època i Leo, un actor de teatre d'ascendència jueva. Els tres
comparteixen la vida alegre als anys 30. El cinema dels estudis U.F.A, el teatre
i els cabarets berlinesos... però tot això es veurà truncat per l'ascens del
nazisme al poder.
Teatre Gaudí Barcelona , Sagrada Família
Dijous 27 octubre 2016 - Diumenge 30 octubre 2016
Romeu i Julieta
Quan la mort comença a escriure la seva
història a 'Romeu i Julieta' la proposta dramatúrgica de Marc Chornet adquireix
tota la seva coherència. Llavors la visió del director es concentra en
l'essencial, els elements escenogràfics cobren sentit i les interpretacions
abandonen un lleuger to paròdic. Les referències creuades (Robbins, Luhrmann,
Rovira Beleta) es depuren i pren tot el protagonisme un enginyós ús del
cinematogràfic muntatge paral·lel, de la relectura de l'equívoc de gènere
elisabetià i del llenguatge coreogràfic (gran solució per al combat d'espases).
La Seca , Sant Pere, Santa Caterina i la
Ribera Dimecres 7 desembre 2016 - Diumenge 8 gener 2017
La taverna dels Bufons
Text fet a partir de totes les obres de
Shakespeare que, en paraules del seu autor, Martí Torras Mayneris, 'serveix
d’homenatge als comediants, raça d’actors de vegades menystinguda, i tan
necessària per fer arribar el teatre a aquells qui volen riure i abstreure’s
dels problemes quotidians'. Situacions, rèpliques i personatges de Shakespeare
conviuen amb l’univers de Beckett i la música en directe dels Berros de la
Cort.
Teatre Romea , El Raval Dimarts 20 desembre
2016 - Diumenge 29 gener 2017
Ricard III
L’ascensió imparable d’un ésser marginat a
causa de les deformitats físiques, que amb el seu afany insaciable de poder
arribarà a ocupar el tron d’Anglaterra fins que s’acabarà trobant atrapat en el
remolí dels seus propis buits, disposat a oferir tot el regne per un simple
cavall que li permeti continuar la seva lluita. Un periple colpidor, amb una
teatralitat explosiva hereva dels grans retaules dramàtics medievals.
Teatre Nacional de Catalunya , Fort Pienc
Dijous 4 maig 2017 - Diumenge 11 juny 2017
El món, un escenari
Jordi Balló i Xavier PérezAnagrama226 pàg.
18,90 €Què té a veure una sitcom com 'Seinfeld' amb una comèdia shakespeariana
com 'Los dos hidalgos de Verona'? Què té a veure el cinema d’un director com
Alexander Payne amb un clàssic com 'Al vostre gust'? Quina similitud hi ha
entre l’ús de la paraula a 'Juli Cèsar' i a 'El llop de Wall Street'? Jordi
Balló i Xavier Pérez inventen i responen aquestes preguntes i moltíssimes més a
'El món, un escenari', un assaig en què parteixen de l’estudi dels recursos
narratius de William Shakespeare per tal d’analitzar pel·lícules i sèries de
televisió. De fet, les sèries televisives tenen un lloc molt especial en aquest
llibre, potser perquè si hi ha una cosa ineludible a l’hora d’entendre l’actual
època daurada de la televisió és la construcció narrativa de les sèries. Balló
i Pérez plantegen connexions aparentment impossibles. Iŀluminen camins que no
s’han recorregut abans. I, sobretot, no entenen de prejudicis. Així, quan es
refereixen al canvi dels personatges protagonistes dins una mateixa pel·lícula,
es refereixen tant a clàssics com 'Psicosi', com a una pel·lícula del Hollywood
actual com Death proof o a un film independent com 'Tropical malady'. Aquestes
pel·lícules, i moltes més, conviuen amb grans xous televisius com 'Mad men' i
'The good wife', en un impecable exercici de generositat inteŀlectual.
Publicat per
10 d’octubre de 2016
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada