El dramaturg alemany explica que la peça
guarda paral·lelismes amb la situació política actual a Europa
Una de les grans obres del Festival Temporada
Alta d'aquest 2016, 'La mouette', arriba dimarts 25 al Teatre Municipal de
Girona de la mà d'un dels directors més reconeguts a nivell europeu, l'alemany
Thomas Ostermeier. Una obra reflexiva on es parla de l'amor i de l'art. Una
comèdia en la que Ostermeier dirigeix per primera vegada a la companyia del
'Théâtre de Vidy' de Lausana. Un repartiment de nou actors que representen
l'obra més emblemàtica de Txèkov.
'La mouette' es tracta d'un muntatge basat en
la dualitat de l'art i l'amor, que genera un conflicte obert entre els
artistes, sense oblidar el rerefons latent d'una greu crisi social i política.
En aquest sentit, Ostermeier ha explicat que a la funció, l'espectador veurà
com guarda "un cert paral·lelisme" amb la situació que Europa està
vivint actualment amb la crisi de refugiats. El director alemany recorda que
l'època on està ambientada l'obra -la Rússia de finals del dinou- reflectia una
situació de pobresa, comparable a la realitat que es reflexa actualment amb la
crisi dels refugiats.
A més, el dramaturg explica que, malgrat que
l'autor era una persona "socialment molt activa", de fet el defineix
com un "activista social" de la seva època, no queda palès en el
text, per això Ostermeier diu que hi ha volgut incorporar aquest sentit social
que tenia Txèkhov. "Era un home que va curar malalts sense cobrar ni un
cèntim, o que enviava llibres a alguns presoners de l'illa de Sakhalin després
d'haver-hi anat com a metge voluntari", comenta el dramaturg. Amb tot,
Ostermeier explica que el que es pot veure amb 'La mouette' és quelcom diferent
a d'altres obres, tot i que el director hi deixa el seu segell personal.
"Sempre provo d'adaptar-me a l'autor i per això apareixen diferències
importants amb d'altres obres. A més, és un altra llengua, una altra mentalitat
però jo intento aportar el meu estil", explica Ostermeier.
A 'La mouette', Treplev s'enfronta a la seva
mare, una actriu rellevant que continua buscant el reconeixement. Desitja
transformar el món i per aconseguir-ho creu que el que ha de fer és reinventar
l'escenari, el teatre. Per fer-ho confia en la Nina, una actriu jove a qui li
dóna el paper principal de l'espectacle. A partir d'aquí l'art i l'amor porten
a terme aquesta obra, plena de passions, conflictes i il·lusions.
'La mouette' s'estrena a tot l'Estat i és
també la primera vegada que Ostermeier dirigeix la companyia 'Théâtre de Vidy'
de Lousana. El repartiment el formen: Bénédicte Cerutti, Valérie Dréville,
Cédric Eeckhout, Jean-Pierre Gos, François Loriquet, Sébastien Pouderoux (de la
Comédie-Française), Mélodie Richard, Matthieu Sampeur i Marine Dillard, que és
l'encarregada de pintar un mural en directe durant l'obra.
Una bona acollida
El dramaturg alemany està convençut que l'obra
tindrà una bona acollida per part del públic del Temporada Alta. Ostermeier
comenta que Catalunya és una zona de tradició teatral i espera trobar-se un
públic "apassionat". El dramaturg explica que l'obra aconsegueix
atraure els espectadors que, al final, s'acaben involucrant en les vides dels
actors.
Ostermeier també ha fet referència al
Temporada Alta del qual diu que és un "gran festival" i, preguntat
sobre el fet que una ciutat petita com Girona pugui atraure a tantes figures
internacionals del món de la dramatúrgia, el director alemany ha comentat que
"qualsevol lloc pot tenir un gran festival de teatre, si hi ha una certa
tradició i passió pel teatre, i Girona ho té".
Publicat per
Gerad Vilà – ACN – Girona
23 d’octubre de 2016
Enllaç
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada