Foto cedida pel Ballet Nacional de Corea KNB. Crèdit fotogràfic: Jail Souen
Expressió d'agraïment
L'equip de la Secretaria General de l'ITI vol expressar el seu més profund agraïment als següents Centres per la seva contribució a la celebració en línia del Dia Internacional de la Dansa 2022:
Centre Geòrgià de l'ITI, Centre Cubà de l'ITI, Centre Xinès de ITI, Centre de Burkina Faso de l'ITI i Centre jordà de l'ITI.
Per a aquells que vulguin veure o tornar a veure l'esdeveniment, visiteu
www.international-dance-day.org . Podeu veure la selecció següent fent clic a la línia de text:
Dia Internacional de la Dansa 2021 Celebració principal
Vídeos d'actuació individual de l'esdeveniment principal
Un agraïment especial al Centre de Corea del Sud de l'ITI per l'organització de la celebració in situ del Dia Internacional de la Dansa 2022 a Seül, Corea del Sud . Per tornar a veure l'esdeveniment, feu clic aquí.
En aquesta edició del Butlletí de l'ITI, trobareu notícies i trucades interessants sobre els propers festivals, premis, conferències internacionals, cursos en línia, tallers i classes magistrals d'un Centre ITI, Xarxa ITI/UNESCO per a l'Educació Superior en les Arts Escèniques, i Comitès ITI , membre de fòrums i xarxes, membre cooperant i organització col·laboradora de l'ITI.
Per a tots aquells que estiguin interessats en UNESCO Tracker on Culture & Public Policy, us volem informar sobre els últims números i el seu primer número especial Countdown to MONDIACULT, que és una sèrie especial de compte enrere per a la Conferència Mundial de la UNESCO sobre Polítiques Culturals i Desenvolupament Sostenible. – MONDIACULT 2022.
A més, ens agradaria destacar un informe que la Secretaria General ha elaborat per oferir-vos navegar, llegir, tornar a veure o veure tot l'esdeveniment. - Informe d'esdeveniments del Dia Mundial del Teatre 2022
Mantingueu-vos amb energia!
Molts cordials salutacions,
L'equip de la Secretaria General de l'ITI
|
|
UNESCO
Què és The Tracker? El Tracker mensual és produït per la UNESCO per supervisar la cultura en les polítiques públiques pel que fa a l'Agenda de Desenvolupament Sostenible de les Nacions Unides. Destaca els desenvolupaments en contextos nacionals i regionals, així com els debats emergents sobre la contribució de la cultura al desenvolupament sostenible. A partir de diverses fonts, ofereix una visió àmplia de les tendències de les polítiques culturals a tot el món a nivell nacional, regional i internacional i analitza les maneres en què els països integren la cultura en altres àrees polítiques.
L'edició d'abril de 2022 del número especial "UNESCO Tracker Culture & Public Policy"
número 1: Compte enrere per a MONDIACULT
El compte enrere per a MONDIACULT 2022 ha començat! Aquesta és la primera part d'una sèrie especial que compta enrere per a la Conferència Mundial de la UNESCO sobre Polítiques Culturals i Desenvolupament Sostenible – MONDIACULT 2022, que se celebrarà a Mèxic del 28 al 30 de setembre. En aquest número, explorarem aquesta gran conferència internacional, el que està en joc, els debats emergents sobre la cultura en les polítiques públiques, el futur de l'economia creativa, la cultura en temps de crisi, la cultura per a la vida, la cultura per a la resiliència i el benestar, diplomàcia cultural i cultura per a la pau i la seguretat.
A més, Cultural Policy Highlights conté les últimes innovacions de política cultural d'arreu del món, mentre que Cultura a l'Agenda 2030 se centra en la contribució de la Cultura a l'assoliment dels objectius de desenvolupament sostenible.
Per llegir i descarregar el nou fullet en format PDF, feu clic a l'edició en l'idioma que vulgueu:
anglès
L'edició de març de 2022 de la "UNESCO Tracker Culture & Public Policy"
Número 18: Focus en la cultura i la igualtat de gènere
Cap país del món gaudeix d'una igualtat de gènere plena, però garantir un major empoderament a la vida cultural pot obrir les portes a la igualtat. Cutting Edge explora la dinàmica de la igualtat de gènere en el sector cultural, les iniciatives dels països i com es poden utilitzar les convencions de cultura de la UNESCO per abordar la bretxa de gènere, fomentant un desenvolupament sostenible inclusiu i reduint les disparitats.
Cultural Policy Highlights conté les últimes innovacions de política cultural d'arreu del món, mentre que la secció Regional Perspectives inclou actualitzacions sobre processos regionals.
La cultura a l'Agenda 2030 se centra en les iniciatives d'igualtat de gènere tal com es presenten a les revisions nacionals voluntàries, mentre que la secció Més informació destaca els recursos clau de la UNESCO sobre igualtat de gènere.
Per llegir i descarregar el nou fullet en format PDF, feu clic a l'edició en l'idioma que vulgueu:
English
Français
L'edició de febrer de 2022 del número 17 "UNESCO Tracker Culture & Public Policy"
: Focus en les petites illes i els estats en desenvolupament
d'Àfrica, Amèrica Llatina i el Carib i els estats àrabs van celebrar les seves consultes regionals MONDIACULT 2022, reunint ministres de Cultura i actors de la societat civil. La Conferència Mundial de la UNESCO sobre Polítiques Culturals i Desenvolupament Sostenible - MONDIACULT 2022 serà acollida del 28 al 30 de setembre de 2022 pel Govern de Mèxic.
Cultural Policy Highlights conté les últimes innovacions de política cultural d'arreu del món, mentre que la secció Regional Perspectives inclou actualitzacions sobre processos regionals.
La cultura a l'Agenda 2030 se centra en les iniciatives dels PEID tal com es presenten a les seves revisions nacionals voluntàries, mentre que la rúbrica Més informació destaca els recursos clau de la UNESCO en relació amb els PEID.
Per llegir i descarregar el nou fullet en format PDF, feu clic a l'edició en l'idioma que vulgueu:
English
Français
|
|
Informe de l'esdeveniment del Dia Mundial del Teatre 2022: una invitació a (re)experimentar
L'informe de la celebració en línia del Dia Mundial del Teatre 2022 que es va celebrar el diumenge 27 de març de 2022 ja està llest. Es tracta d'un Reportatge que us permetrà veure o tornar a veure les actuacions d'artistes emergents d'arreu del món. Per veure o descarregar l'informe, si us plau, escolliu el vostre format preferit fent clic al text següent.
>>Versió d'una sola pàgina (format per a la navegació a l'ordinador o portàtil)
>>Versió a doble pàgina (format per a la navegació a l'ordinador o portàtil)
|
|
Centre Eslovac de l'ITI
Nová Dráma / New Drama Festival a Bratislava (Eslovàquia)
Del 16 al 21 de maig té lloc a la ciutat de Bratislava l'edició 2022 del Nová drama / New Drama Festival. El Festival és un punt d'atracció per als professionals del teatre i els aficionats al teatre d'Eslovàquia, d'Europa i d'arreu del món. El Festival presenta 10 actuacions i un programa d'acompanyament que consisteix en una classe magistral de Falk Richter, dramaturg alemany i patró del Festival, una marató de lectura escènica, una conferència i una cerimònia de lliurament de premis, etc.
En les seves paraules de presentació, Vladislava Fekete, directora de l'Institut del Teatre i directora del Festival subratlla: “Un dels avantatges del Nová drama / New Drama Festival és el fet que la seva essència és el fenomen de la dramatúrgia actual que no para de canviar i, per tant, mai permet que el festival s'estanqui i estigui inactiu. Gràcies a això, Nová drama / New Drama és diferent cada any. Per programar-lo de nou obliga els organitzadors a escoltar amb atenció, a seguir les tendències europees ia harmonitzar-les amb les particularitats eslovaques. L'objectiu és modelar un festival que sempre sorprendrà i, potser sobretot, confirmarà la importància de presentar i promocionar el nou drama eslovac".
Per obtenir més informació sobre tot el Festival visiteu la pàgina web del Festival, feu clic aquí.
Per llegir el text complet de les paraules introductories de Vladislava Fekete, feu clic aquí.
Si voleu contactar amb el Festival escriu a du@theatre.sk
Conferència internacional: Llibertat contemporània i la nova crisi del teatre entre l'extremisme ideològic i la 'Cultura cancel·lada'
Aquesta conferència, organitzada per l'Institut de Teatre de Bratislava, el Centre Eslovac de l'ITI i sota el patrocini de l'ITI a tot el món, forma part del drama Nová / New Drama Festival. D'una trentena de resums que s'han enviat, s'ha convidat a deu experts a presentar la seva comunicació durant aquesta conferència. Els participants i les ponències són de Bulgària, Canadà, França, Hongria, Alemanya, Índia, Macedònia del Nord, Regne Unit i Zimbabwe.
Paraules introductories de Tobias Biancone, DG ITI; Moderador: Octavian Saiu
Data: dijous 19 de maig, 10h00 / divendres, 20 de maig, 10h30
Lloc: Estudi 12, Jakubovo Námestie 12, Bratislava
Idioma: Anglès, interpretat simultàniament a l'eslovac
Entrada gratuïta!
Per obtenir informació detallada sobre els participants i el títol de les ponències, feu clic aquí .
PS. No hi ha participació en línia possible, però la Conferència es pot veure després de l'esdeveniment. Trobareu l'enllaç per veure'l al proper butlletí de l'ITI.
|
|
Universitat Hassan II Casablanca, Marroc
Convocatòria oberta per a la 34a edició del Festival Internacional de Teatre Universitari de Casablanca
La 34a edició del Festival Internacional de Teatre Universitari de Casablanca, organitzat per la Facultat de Lletres i Ciències Humanes Ben M'Sik, Hassan II Universitat de Casablanca, Marroc, del 23 al 28 de juliol de 2022 , sota el lema " Reinventar el teatre ".
Amb actuacions i el taller, el Festival pretén fomentar la creació de joves artistes i estudiants; crear xarxes entre directors, artistes i estudiants de tot el món; promoure artistes, directors i actors, i fomentar l'intercanvi cultural i artístic entre artistes i estudiants joves de tot el món.
Podeu trobar més informació a les pàgines web:
https://www.fituc.ma/ : la pàgina d'inici;
convocatòria de participació en l'edició 2022 ;
https://www.fituc.ma/archive.html : arxiu d'edicions anteriors.
La data límit de presentació de peces teatrals filmades per a la selecció és el 23 de juny de 2022 .
La sol·licitud s'ha d'enviar a fitucfituc@gmail.com i agonegai@hotmail.com .
Feu clic aquí per descarregar les Normes de participació , el formulari de sol·licitud i el formulari de sol·licitud per a la supervisió del taller .
Arts Research Institute of Georgia (ARI), Geòrgia
Tbilisi Festival Internacional de Teatre Infantil i Juvenil
Se celebrarà de l'1 al 6 de juny. El programa inclou actuacions infantils a l'interior i a l'aire lliure, a càrrec de nens de diferents franges d'edat. S'oferirà un programa especial per a nens refugiats d'Ucraïna, amb taules rodones dedicades a la problemàtica del Teatre i Joventut/Infància. Hi haurà un jurat internacional amb membres de Suïssa, Iran, Geòrgia i un representant d'ASSITEJ.
Les places limitades d'allotjament estan obertes als membres de la Xarxa que treballen en l'àmbit del teatre juvenil i infantil (durant 3 nits, àpats i accés gratuït a tota la programació).
Les persones que estiguin interessades a participar com a observadors, convidats i participants a les taules rodones poden escriure al Centre de Geòrgia de l'ITI tan aviat com sigui possible. Si us plau, escriu a Levan Khetaguri a lkhetaguri@hotmail.com i itigeorgiacentre@gmail.com .
>>Feu clic aquí per a més informació.
La 2a edició del Festival Internacional de Teatre de Moviment, Físic i Dansa
tindrà lloc a Tbilisi del 14 al 18 de juny . El programa inclou un programa de convidats internacionals (Espanya, Hongria, Iran, Itàlia, Armènia, Polònia, Geòrgia, etc.), tallers i taules rodones. La part principal del programa és l'Aparador de Geòrgia i una jornada especial amb la Dansa Tradicional de Geòrgia, a càrrec de la singular companyia de dansa georgiana.
Les places limitades d'allotjament estan obertes als membres de la Xarxa que treballen en l'àmbit del Moviment, el Teatre Físic i la Dansa (durant 3 nits, àpats i accés gratuït a tot el programa).
Les persones interessades a participar com a observadors, convidats i participants de les taules rodones poden escriure al Centre de Geòrgia de l'ITI tan aviat com sigui possible. Si us plau, escriu a Levan Khetaguri a lkhetaguri@hotmail.com i itigeorgiacentre@gmail.com .
>> Fes clic aquí per a més informació i el formulari de sol·licitud.
Acadèmia de Teatre de Xangai, Xina
Convocatòria oberta: Escola d'estiu de Xangai - Curs en línia d'actuació tradicional xinesa
18 de juny - 9 de juliol de 2022
Organitzat pel membre de la Xarxa ITI/UNESCO Acadèmia de Teatre de Xangai, Escola d'estiu de Xangai - El curs en línia d'actuació tradicional xinesa té una durada de gairebé quatre setmanes curs impartit en anglès, del 18 de juny de 2022 al 9 de juliol de 2022. Està totalment finançat per la Comissió d'Educació Municipal de Xangai, obert a les institucions i persones estrangeres. És un curs en línia que conté apreciació del repertori, conferències d'artistes famosos, habilitats bàsiques d'actuació, aprenentatge de fragments breus i vídeos d'entrevistes per ajudar els estudiants a comprendre la història, la situació actual i la perspectiva de l'òpera tradicional xinesa i el seu sistema de formació, així com esforços i històries d'èxit dels professionals.
Termini de presentació de sol·licituds: 30 de maig de 2022
>>Feu clic aquí per saber més sobre el curs i per descarregar el formulari de sol·licitud .
Si esteu interessats, envieu el formulari de sol·licitud a sta_international@163.com .
Convocatòria de l'11è Festival Internacional de Teatre Experimental de Xangai
Tindrà lloc del 17 al 23 d'octubre de 2022. L'11è Festival Internacional de Teatre Experimental de Xangai serà coorganitzat per l'Acadèmia de Teatre de Xangai STA i la Universitat d'Arts de Yunnan.
El Festival Internacional de Teatre Experimental de Xangai va ser fundat per l'Acadèmia de Teatre de Xangai el 1998. Després de set edicions, s'ha convertit en un esdeveniment biennal regular. Enguany les dues universitats han decidit fer un esdeveniment híbrid, com es va celebrar la darrera edició. Les activitats principals inclouen actuacions i un simposi acadèmic internacional al final de l'esdeveniment, tant en línia com presencial. Si la situació de pandèmia empitjora, el Festival es farà només en línia.
El tema del festival ésComèdia en la pandèmia – Homenatge a Molière , dedicat al 400 aniversari de Molière. Les representacions no es limiten a les obres de Molière. Tots els grups internacionals seleccionats presentaran la seva actuació en línia durant el Festival d'una setmana i se'ls anima a participar i fer una conferència principal en línia al simposi. El comitè organitzador pagarà el dret de difusió en línia de les obres de l'empresa seleccionada i oferirà un honorari per les presentacions i comunicacions compartides al simposi.
El termini de presentació de sol·licituds és el 15 de juliol de 2022 .
Si esteu interessats, envieu la vostra sol·licitud a STAfestival@163.com
>> Feu clic aquí per veure o descarregar tota la convocatòria .
World Theatre Training Institute AKT-ZENT/ITI
Una classe magistral amb Jurij Alschitz: cinc aspectes essencials de l'ofici del director professional
Una classe magistral amb Jurij Alschitz, cinc aspectes essencials de la direcció professional s'exploraran en cinc mòduls en línia de dos dies cadascun del 18 de maig al 16 de juny de 2022 .
Els directors demanen als actors que confiïn en ells. Com a artistes no hem de tenir por d'assumir riscos, però com a directors tenim una responsabilitat enorme: cap a l'art i cap als nostres actors. La major felicitat és crear obres junts, i aquest procés està a les mans del director. Quan passa, parlem de domini. No hi ha cap recepta per a això, però hi ha maneres professionals d'arribar-hi. Aquest curs us convida a fer-ho, amb 5 temes per a 5 reunions de dos dies cadascuna. Podeu assistir a un o a tots.
>>Per a més informació sobre les reunions, feu clic aquí.
>>Per registrar-se, feu clic aquí.
|
|
|
|
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada