31 de desembre 2014

Èxit d'assistència als Pastorets d'Arenys de Mar



publicat per
29 de desembre de 2014

Èxit d'assistència als Pastorets d'Arenys de MarMoment de la representació de l'obra al Teatre dels Seràfics

Tant dissabte com diumenge es van exhaurir totes les entrades del teatre per veure Els Pastorets d’Arenys de Mar una de les obres de teatre amb més tradició de Catalunya que aquest any ha tornat amb força a la nostra vila, amb un decorat i un vestuari renovat, música en directe i la participació d’actrius i actors arenyencs.

De fet encara es podran veure dos dies més a la nostra vila, serà el proper dia 3 i 4 de gener. Les entrades anticipades es poden comprar a la Llibreria del Setciències a un preu de 8 euros.

Els alumnes de l’Escola els Planells d’Artesa de Segre representen ‘Els Pastorets del ferrer Magí’ d’Enriqueta Capellades



publicat per
23 de desembre de 2014

La tarda del 22 de desembre, dins del conjunt d’activitats de caire nadalenc que s’organitzen a l’escola Els Planells d’Artesa de segre, l’alumnat de 5è  va oferir una magnífica representació de l’obra “Els Pastorets del ferrer Magí”, d’Enriqueta Capellades.
De fet, es tracta d’un projecte que s’ha desenvolupat durant el primer trimestre i en què han intervingut diferents àrees i mestres. A més, hi ha col·laborat tota la comunitat escolar, especialment les famílies dels alumnes de 5è.
A primera hora de la tarda es va fer una representació per a tot l’alumnat de primària del centre. Després, fora de l’horari escolar, una segona representació estava oberta al públic en general i unes 250 persones més van poder gaudir de l’obra.
Per altra banda, es va recaptar prop de 350 euros amb les aportacions econòmiques voluntàries dels assistents, destinades a Càritas Artesa, entitat que col·labora sovint amb famílies de l’escola.

El dia 23, abans de l’inici de les vacances escolars de Nadal, han continuat les tradicionals activitats d’aquestes dates: cagatió, amic invisible, cantada de nadales…

Els Pastorets de l'Espluga recuperen el fossat per l'orquestra



publicat per
27 de desembre de 2014

Les representacions comptaran amb nous efectes especials i il·luminació renovada.
Imatge de l'orquestra al fossat en un dels assajos Foto: J. Morató

Els Pastorets de l'Espluga de Francolí recuperen enguany el fossat del teatre del Casal destinat a l'orquestra. Aquest espai, que només s'havia arribat a utilitzar quan es va inaugurar la sala, fa uns 50 anys, i amb motiu d'un espectacle de Sarsuela, acollirà l'Orquestra dels Pastorets dirigida per Sergi Esparza.

El grup Tratea Teatre ja havia plantejat aquesta possibilitat i l'Ajuntament ha proporcionat el suport tècnic necessari per utilitzar, de nou, el fossat. D'aquesta manera, els músics, que fins ara havien tocat davant les primeres files de l'escenari a peu de platea, utilitzaran l'espai a les representacions dels dies 25 i 28 dedesembre. Després el fossat es tornarà a tapar.

A més, les representacions d'aquest 2014 incorporaran tècniques de mapping a través de projeccions sobre els decorats a més de nous efectes especials que es volen mantenir en secret fins el dia de la primera representació. La il·luminació s'ha millorat gràcies a la utilització de leds que permeten crear ambients més realistes.


Les entrades per a les representacions dels dies 25 i 28 de desembre a dos quarts de set de la tarda es poden adquirir al preu de 10 euros els socis del Casal i 12 els no socis (6 euros els infants) abans de l'espectacle a la taquilla del teatre del Casal.

30 de desembre 2014

Representació d'Els Pastorets de Vilanova i la Geltrú



publicat per
24 de desembre de 2014

Teatre del Círcol Catòlic (Vilanova i la Geltrú)
Des del 25 de desembre fins al 6 de gener
Adaptació de l'obra de Josep M. Folch i Torres Els Pastorets o l'adveniment de l'Infant Jesús. A càrrec de l'Escotilló Grup de Teatre.

Dates
25, 26, 27, 28/12/2014, 03, 04, 06/01/2015
Horari
Desembre
· Dies 25 i 26: 18.30 h
· Dies: 27 i 28: 18 h

Gener
· Dies 3 i 4: 18 h
· Dia: 6: 18.30 h
Lloc de celebració
  Teatre del Círcol Catòlic
C. de Sant Gervasi, 41
Tel. 93 8937900
Vilanova i la Geltrú (Garraf)
Web del Teatre
Entitat organitzadora
Círcol Catòlic de Vilanova i la Geltrú

ELS PASTORETS DE TORELLÓ PRESENTEN, AQUEST ANY, QUATRE FUNCIONS DE ‘LA GRAN AVENTURA D’EN LLUQUET I EN ROVELLÓ’



publicat per
23 de desembre de 2014

L’elenc teatral de Nou 69 Teatre treballa des de fa setmanes en la preparació de l’espectacle nadalenc per excel·lència, els Pastorets. De tota manera, com ja és habitual, els Pastorets torellonencs tindran una pinzellada especial, començant pel títol: ‘La gran aventura d’en Lluquet i en Rovelló’. Aquest Nadal se’n faran quatre funcions els dies 25 i 26 de desembre i 1 i 4 de gener, a més de la versió gamberra del dia 28 de desembre.

Amb direcció de Marc Casanova i Eduard Pujol –que també interpreten els dos pastors protagonistes-, els Pastorets de Torelló tenen les seves principals novetats al repartiment, que es torna a regirar en relació a anys anteriors. Pastors, àngels i dimonis, fins pràcticament un centenar d’intèrprets, tornaran a deambular per l’escenari del Teatre Cirvianum.

‘La gran aventura d’en Lluquet i en Rovelló’ és una producció de Nou 69 Teatre i el Teatre Cirvianum. L’espectacle s’estrenarà el dia 25 de desembre a les 9 del vespre, i se’n faran tres funcions més, el 26 de desembre i l’1 i el 4 de gener, a les 6 de la tarda.

D’altra banda, el dia dels Sants Innocents, 28 de desembre, a les 9 del vespre, es representarà l’única funció de ‘La gran aventura d’en Lluquet i en Rovelló XXL’, una versió molt especial dels Pastorets, adequada a la data, estripada i políticament incorrecta.

Les entrades es poden adquirir anticipadament i sense comissions a través de la web del mateix teatre: www.teatrecirvianum.cat. Els preus són de 10 euros si es compra anticipadament o a taquilla des d’una hora abans. Pels menors de 14 anys el preu és de 7,50 euros.

29 de desembre 2014

Primera de les cinc representacions d'Els Pastorets de Montblanc, que fan 75 anys



publicat per
24 de desembre de 2014

Aquest dijous, 25 de desembre, dia de Nadal, a les 6 de la tarda, el Centre Parroquial de Montblanc acollirà la primera de les cinc representacions previstes d'Els Pastorets del present cicle nadalenc. La resta de les actuacions es faran els dies 26 i 28 de desembre i 1 i 4 de gener, sempre a les 6 de la tarda, al Casal Parroquial.


Els Pastorets de Montblanc d'aquest any 2014 son especials ja que fa 75 anys que es celebren representant el text de Josep Maria Folch i Torres. És per aquesta efemèride que en la representació prevista per al proper dia 4 de gener es fa una actuació especial on hi prendran part actors que han participat a l'obra durant aquests anys.

La batalla del bé i el mal



publicat per
23 de desembre de 2014
Ramon Estéban
Foto el Punt Avui

Els Pastorets aguanten el pas del temps, sovint a còpia d'aplicar-hi adaptacions perquè continuïn sent atractius

Els més antics dels que es continuen representant són els d'Olot, del 1880


El passat cap de setmana van començar les representacions d'Els Pastorets arreu de les comarques de Girona. La majoria de les funcions es concentren a l'entorn de Nadal, tot i que en alguns municipis se'n programen per als primers dies de gener. Amb un públic bàsicament familiar, aquesta comèdia - sobre el bé i el mal i situada cronològicament en el naixement de Jesús- resisteix el pas dels anys i es manté en cartell any rere any. “El secret del seu èxit és que a la mainada li agrada molt i els petits arrosseguen la resta de la família”, reflexiona Joan Olivas, que actua en els Pastorets a Banyoles des de la dècada de 1940. La majoria de muntatges fan servir els textos que va escriure Josep Maria Folch i Torras (Els Pastorets o d'adveniment de l'infant Jesús) o el dels anomenats Pastorets d'Olot, de Molins i Rubió (la sarsuela El nacimiento del Salvador o la redención del esclavo),de 1916 i 1880, respectivament, tot i que a mida que van passant els anys s'hi han anat fent variacions més o menys importants. En molts de casos s'han retallat escenes perquè la durada original era massa llarga per al públic actual.
Altres obres que es continuen representant són les de Ramon Pàmies, de 1907 (L'Estel de Natzaret), de Frederic Soler, Pitarra, de 1901 (El Bressol de Jesús o En Garrofa i en Pallanga); de Miquel Ferrà (Els Pastorets), de Lluís Millà (El Naixement de Jesús o Els Pastorets Catalans Borrego i Carquinyoli), de Francesc d'A. Picas (La Flor de Nadal), de Joaquim Ruyra (La Bona Nova) i de Jacint Verdaguer (L'Adoració dels Pastors).
Atès el gran nombre d'espectadors que atrauen, es mereixen un capítol a part els Pastorets que es representen a Girona i a Figueres.
Girona
Pel que fa als primers, que per molts són els millors del país, es representen des del 1980 i fan servir el text escrit a la dècada de 1930 pel que en aquells moments era el rector de la Pinya (actualment, terme de la Vall d'en Bas), mossèn Francesc Gay. Aquest capellà, que moriria afusellat al principi de la Guerra Civil, va ser autor de diverses obres literàries. L'interpreta el grup Proscenium, sota la direcció de Joan Ribas. Cada any hi han anat incorporant millores escenogràfiques i de partitura –així com pinzellades d'actualitat– fins al punt que, en opinió de molts, els Pastorets gironins s'han de considerar sobretot un musical. D'altra banda, el cartell que els anuncia s'ha convertit en un aparador de la realitat del moment i ha pres protagonisme per si mateix. La seva presentació ha esdevingut un fet destacat a la ciutat, quan s'acosta el Nadal.
Figueres
Quant als de Figueres, es van estrenar el Nadal de 1923. Els va escriure el capellà figuerenc Rossend Fortunet i Busquets (1879 - 1938), que va ser un prolífic articulista i autor, entre altres obres, d'una singular novel·la, El último Papa. Supernovela de los tiempos apocalípticos. Mossèn Fortunet va escriure aquests Pastorets el mateix any de l'estrena amb el títol d'El primer Nadal dels pastors. Des del 1998, de la seva producció se'n cuida l'Associació Els Pastorets de Figueres (fundada l'any anterior), integrada per representants de l'Ajuntament, Casino Menestral, Esbart Dansaire de Figueres de la S.C.Erato, el Patronat de la Catequística, Omnium Cultural, la Jove Orquestra de Figueres, l'Orquestra de Cambra de l'Empordà, la Coral Gaudeamus, La Funcional Teatre, l'Hotel París Teatre i Taratteatre. La direcció del muntatge va a cura d'Alfons Gumbau.
Banyoles
Si hi ha una versió amb la qual es pot exemplificar l'evolució que en alguns llocs han experimentat els Pastorets, és Banyoles. A la ciutat de l'estany els van començar a representar a finals del segle XIX, tot i que fins el 1913 no es van començar a dur a l'escenari de manera regular. Com en tants altres indrets, el Cercle de Catòlics -l'entitat que els representava- va utilitzar la música i el text, en castellà, d'Els Pastorets d'Olot. Les funcions es feien al teatre del Catòlics, que va tenir diferents ubicacions. L'última sala es va ensorrar el 1985. Les representacions es van reprendre el 1988, ara amb un text en català escrit pels filòlegs i professors de l'institut Pere Alsius Joan Solana, J.N. Santaulària i Xavier Xargay. El 1995 s'incorpora a la producció el Cor de Teatre, una circumstància que va suposar un punt d'inflexió, ja que aquesta companyia va modernitzar l'escenografia i les actuacions musical. Com en el cas dels de Girona, els Pastorets de Banyoles han esdevingut sobretot un magnífic musical, sense perdre la vocació de comèdia.
Una recreació medieval
Els orígens d'Els Pastorets es troben en els ‘Officium pastorum', un drama escenificat a les esglésies la nit de Nadal durant l'edat mitjana, en què es recreava l'adoració del nen Jesús pels pastors. A Catalunya hi ha constància documental de textos d'aquest tipus a partir del segle XV. No obstant això, l'època en què s'escriuen més representacions de l'adoració dels pastors és el segle XIX i principis del XX.
Alguns es van deixar de representar fa temps. Dels que sobreviuen, els més antics són ‘El nacimiento del Salvador o la redención del esclavo', d'Antoni Molins amb música d'Ignasi Rubio, escrit el 1880. Són els coneguts com els d'Olot i s'escenifiquen no només en aquesta ciutat (a l'Orfeó Popular), sinó també en altres poblacions.

Els primers que es van escriure en català són els Pastorets de Miquel Saurina, titulats ‘Los pastorets en Betlem o sia lo naixement de Nostre Senyor Jesucrist', que es van estrenar l'any 1887.

Representació d'Els Pastorets de Cardona



publicat per
foto cardona

Teatre Els Catòlics de Cardona
Del 25 de desembre al 6 de gener
Els Pastorets de Cardona es representen des de l'any 1900 i avui és un dels actes més arrelats i apreciats de la tradició cardonina. Escenografia, teatralització, efectes visuals i la música, la gran protagonista. Peces originals pròpies interpretades en directe pels mateixos intèrprets del grup de teatre amateur El traspunt i amb l'acompanyament de la Banda de Música de Cardona.
Dates
25, 26/12/2014, 01, 04, 06/01/2015
Horari
Tots els dies: 18.30 h
Lloc de celebració
  Teatre Els Catòlics de Cardona
Plaça de la Vall, s/n

Cardona (Bages)

Els Pastorets, l'obra de teatre amb més èxit



publicat per
24 de desembre de 2014

Cada Nadal una cinquantena de grups teatrals representen 260 vegades els pastorets i ho fan actualitzant el text amb acudits de l'any

260 representacions, 54 grups teatrals i 60.000 espectadors cada any. Aquestes són les xifres de l’obra més exitosa de la història del teatre català amateur: els pastorets. Cada nadal, els grups de teatre amateurs d’arreu de Catalunya reescriuen el text amb actualitzacions, així com acudits o referències a notícies o personatges reconeguts.
L’obra nadalenca és l’oportunitat per a molts actors aficionats de posar-se a prova, cada any, amb un personatge diferent.  Al Grup Jove Calassanç Teatre, al barri d’El Guinardó, hi participen una seixantena de joves. Alguns actuen als Pastorets cada any des de fa gairebé una dècada. Enguany representaran l’obra els dies 26,27 i 28 de desembre.
Origen dels pastorets
Els primers textos d’aquesta obra que explica el naixement de jesús daten del segle XVIII i les primeres representacions es feien dins les esglésies, després de la missa del gall. Les versions cada vegada més profanes van treure l’obra dels rituals religiosos però alhora la van popularitzar i van fer que perduri en el temps.


El cicle Sortim en família inicia temporada amb les millors propostes d’arts escèniques i música per al públic familiar



publicat per
23 de desembre de 2014
foto : L'Orquestra Fireluche, que actuarà el 22 de febrer

El cicle ofereix 12 espectacles i tanca amb una festa oberta a tothom

El Teatre Monumental i la Sala Casal l’Aliança oferiran una vegada més la millor proposta d’espectacles i concerts familiars en la sisena edició del cicle Sortim en família. De l’11 de gener al 26 d’abril es podran veure 12 espectacles de diferents registres escènics gràcies al treball conjunt de la Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró, La Xarxa Mataró, Circulant, circ en moviment i AA CC Maresme Titelles. El cicle es tancarà el 26 d’abril amb la festa de final de temporada amb la companyia Xerramequ que presentarà l’espectacle “El grill i la mosca” a la plaça de la Muralla de la Presó.

La Direcció de Cultura presenta dos concerts musicals al Teatre Monumental que també estan inclosos dins el cicle de Músiques Tranquil·les. El 22 de febrer l’Orquestra Fireluche mostrarà a petits i grans la música que es pot extreure d’instruments de joguina reciclats i altres instruments clàssics i propis de diferents cultures del món. Diumenge 22 de març arriba al Teatre el projecte de la Casa de la Música “Allà a Mataró hi havia un tramvia”. Aquest és un taller-concert que pares i fills (de 6 a 12 anys) treballaran prèviament amb els músics de La Coixinera per acabar cantant plegats damunt l’escenari amb el grup mataroní.

La Xarxa Mataró, entitat que fa més de vint anys que organitza una programació estable d’espectacles familiars al Teatre Monumental, programa al Teatre Monumental tres espectacles de tres disciplines diferents. El 18 de gener començarà amb l’espectacle de pallassos “Estrambòtic” de la Cia Teatre Mòbil. El 15 de febrer es podrà veure l’espectacle multimèdia “Com gat i gos” de la Companyia Teatre Animal i que es va treballar a Can Gassol Centre de Creació d’Arts Escèniques de Mataró. L’última proposta de Xarxa serà el teatre de la companyia Sgratta “Sol amb la Lluna” el 15 de març.

Per la seva part, la companyia Circulant, circ en moviment celebra 5 anys de programació teatral a la ciutat amb tres espectacles a la Sala Casal Aliança. Començarà la companyia JAM i el seu “Mêtre” (1 de febrer), una proposta d’humor gestual, manipulació d’objectes i equilibris estrenat a la Fira de Tàrrega amb molt bona acollida. La segona cita serà l’1 de març amb “Tea Time” màgia i circ a càrrec de Txema, premiat a diferents festivals europeus. El 12 d’abril es podrà veure la fusió de circ i dansa “Último, el baile” de Cecília Colacrai i Jorge Albuerne.

L’AA CC Maresme Titelles presenta en aquesta edició de “Sortim en família” tres espectacles a la Sala Casal Aliança. L’11 de gener encetarà el cicle amb “Habla, no estàs sola”, de la companyia madrilenya La Mar de Marionetas. Continuarà Toni Rumbau amb les ombres xineses i titelles per a tots els públics de l’espectacle “A mans plenes”, per acabar amb “La mongeta màgica” dels Festuc Teatre el 8 de març.

El preu de les entrades va dels 6 als 7 € segons l’espectacle i es podran comprar a:

- Els espectacles del Teatre Monumental, a les oficines de Cultura de dilluns a divendres, de 9 a 14 h i de dimecres a divendres de 18 a 20 h; al web entradesculturamataro.cat i a la taquilla del Teatre Monumental des d’una hora abans de l’espectacle.

- Els espectacles del Casal Aliança de Mataró, a les oficines de l’Aliança Mataró (plaça de les Tereses, 22), de dilluns a dijous de les 9 a les 18 h i divendres de les 9 a les 14 h, i a la taquilla del Casal l’Aliança des d’una hora abans de l’espectacle. I pels espectacles de circ al casal, també es poden comprar on line al web www.quedat.cat i en els comerços col·laboradors com la Granja Armengol- La Iogurteria (carrer Nou, 20), a Buc de llibres (carrer La Muralla del Tigre, 31 local 3) i a la botiga El Gronxador d’Artijoc (carrer de Sant Cristòfor, 5). Es poden reservar entrades anticipadament fins a una hora abans de l’espectacle a circalcasal@circulant.cat, pels de circ, i hola@binixiflat.com, pels de titelles.


El projecte compta amb el suport del Casal Aliança de Mataró, el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, l’Àrea de Cultura de la Diputació de Barcelona, i la col•laboració de la Granja Armengol-La Iogurteria, Artijoc, Mamita Valdés, Marcel al teu gust, Buc de llibres, Consultori Dr. Saltor, Kangurs, Tànit Cultura, La Caixa i Cooperativa Abacus i Sortir amb nens.

28 de desembre 2014

Un centenar de representacions de Pastorets es concentren en aquests propers dies



publicat per
23 de decembre de 2014

Cent representacions, gairebé el 50% de les que els grups que conformen la Coordinadora de Pastorets de Catalunya, es faran aquests propers quatre dies. Els dies de Nadal i Sant Esteve i el cap de setmana del 27 i 28 de desembre s’esdevé el punt àlgid de la temporada.

Així doncs, el dia de Nadal per la tarda, hi ha programades una vintena de representacions, a l’endemà -dia de Sant Esteve- se’n programen una trentena. El gruix de les representacions s’escaurà el diumenge 28 amb un total de 38 grups representant diferents textos de Pastorets arreu del territori. Per al dissabte 27 de desembre hi ha programades 17 representacions.

Les diferents representacions es poden consultar a la pàgina web de la Coordinadora de Pastorets de Catalunya: www.pastoretsdecatalunya.cat


En total, la Coordinadora de Pastorets agrupa a 55 grups que programen 231 representacions per les quals s’hi espera que hi passin 60.000 espectadors. Els diferents espectacles de Pastorets són possibles gràcies a més de 6.000 persones que, de manera voluntària, fan d’actors, tramoies, responsables de vestuari, maquillatge, etc.

“Els Pastorets” a l’Ateneu de Celrà



publicat per
23 de desembre de 2014

Diumenge 28 de desembre del 2014 a les 18:00h a l’Ateneu de Celrà

Preu:
6 € (adults)
4 € (menors de 15 anys)
Entrades a l’ajuntament i ateneu.celra.cat.

L’Ateneu de Celrà
Plaça de l’Estatut. s/n

17460 Celrà

Representació d'Els Pastorets de Banyoles



publicat per
24 de desembre de 2014

Teatre Municipal (Banyoles)
Des del 26 de desembre fins al 6 de gener
Espectacle coproduït per l'Ajuntament de Banyoles i Cor de Teatre amb la participació de diferents generacions d'actors i actrius del teatre banyolí. Direcció: Joan Solana. Direcció musical: David Costa. Direcció d'orquestra i arranjaments: Ultano Gómez.

És el Bato Style. Pastorets de Banyoles 2012-2013. Font: Me Tse Tse

Dates
26, 27, 28/12/2014, 04, 06/01/2015
Horari
18 h
Lloc de celebració
  Teatre Municipal
C. de Pere Alsius, 12
Banyoles (Pla de l'Estany)
Entitat organitzadora
Ajuntament de Banyoles. Tel. 972 581848 i 972 575573

Els Pastorets estrenen nous decorats



publicat per
24 de desembre de 2014
foto : Marc Rius

El Centre Parroquial acollirà funcions el dia de Nadal, Sant Esteve, diumenge 28 i el 4 de gener

La companyia Enric Borràs representarà durant quatre dies d'aquestes festes Els Pastorets, un espectacle on participen uns 25 actors i que cada any atrauen un miler d'espectadors. Aquest any la principal novetat és que estrenaran decorats renovats, obra de Jordi Ribas, que inclouen referències a Sant Feliu.
Una de les tradicions nadalenques més populars és la dels Pastorets. A Sant Feliu fa més de 90 anys que es representa aquesta obra de Josep M. Folch i Torres, que explica la història de Lluquet i Rovelló, que es troben a Betlem just abans que neixi Jesús.

Decorats renovats amb tocs santfeliuencs

Els Pastorets que representa la companyia Enric Borràs són fidels al text de Folch i Torres, tot i que, segons ha explicat un dels directors, Roger Martí, s'afegeixen alguns actors nous i "sempre s'incorporen gags diferents". Però la novetat principal d'aquest any és que els Pastorets estrenen decorats renovats. Són obra de Jordi Ribas, un santfeliuenc molt vinculat amb l’obra, que ha recreat els paisatges de les escenes dels Pastorets amb la tènica de pintura a l'oli. El director dels Pastorets assegura que "tocava renovar els decorats, estaven tan deteriorats que fins i tot l'any passat vam haver de fer algunes escenes amb la cortina negra de fons".

Uns decorats que "estan personalitzats amb Sant Feliu i s'hi poden identificar parts de la ciutat, com el Palau Falguera, carrers del centre o les roses", ha explicat Martí. El finançament per pagar aquests decorats s'ha aconseguit, en part, gràcies a la campanya de micromecenatge. La part que no es va aconseguir, segons Roger Martí, ha anat a càrrec de l'àrea de teatre del Centre Parroquial i confia que amb la taquilla d'aquests dies de Pastorets es pugui compensar la despesa.

Un miler de persones aniran a veure els Pastorets

A més, al programa de mà s'hi representa per primer cop un mapa de la zona per on passen les aventures de Lluquet i Rovelló, pintat també per Jordi Ribas. Per tot això, la direcció de l'obra i el Centre Parroquial remarquen que "aquest any als Pastorets hi ha art per duplicat: l'obra en si i els decorats, que són obres d'art úniques".

La companyia Enric Borràs representarà l'obra al Centre Parroquial els dies 25 i 26 a les 8 del vespre de la tarda, els dies en què hi va més gent, i diumenge 28 de desembre i el 4 de gener a les 7 de la tarda. La previsió és que un miler d'espectadors vagi a veure els Pastorets, on participen uns 25 actors.


Les entrades costen 12 euros a platea i 11 a l'amfiteatre (9 i 8 respectivament per als socis i sòcies del Centre Parroquial) i es poden comprar el mateix dia de l'obra una hora abans que comenci. Les entrades anticipades es podien comprar abans del 22 de desembre.

Un circ de Nadal per acomiadar l’any, de la mà de Cronopis



publicat per
www.totmataro.cat
24 de desembre de 2014
Mireia Biel / Foto: Anna Aluart 

Tècniques de perxa xinesa, roda cyr, quadrant coreà o malabars

L’espai de circ Cronopis organitza un circ de Nadal per acomiadar aquest 2014. Entre el 27 i el 4 de gener es podrà veure l’espectacle que diverses companyies de la ciutat han preparat per representar a Can Fugarolas. Un seguit de components de col·lectius dedicats al circ de la nostra ciutat han preparat un espectacle en el qual s’hi podran veure les acrobàcies més impossibles, tècniques de perxa xinesa, roda cyr, quadrant coreà i malabars, que centraran un espectacle de circ ple d’humor que vol fer riure a petits i a grans. Pensat per a tots els públics, especialment el familiar, el circ de Nadal vol portar els espectadors a situacions d’absurd per fer-los riure com mai també, a través dels pallassos.

Entrades anticipades
Els dies 27 de desembre i 3 de gener es podrà veure l’espectacle a dos quarts de set de la tarda, mentre que el 28 de desembre i el 4 de gener, les representacions es faran a les 12 del migdia. Les entrades es poden aconseguir a la taquilla una hora abans de l’espectacle o de forma anticipada a la botiga Artijoc.


Can Fugarolas acull l’espectacle, ja que la companyia de circ Cronopis és un dels col·lectius que des de fa un any hi està instal·lat, al carrer Tolón.

I de cop sol!



publicat per
http://culturamataro.cat/

I de cop sol! Amb Llibert Fortuny
Amb Llibert Fortuny. Sensibilitzar la canalla, des del petit món de saxos, ewis i maquinetes que ens porten a camins plens de corriols. Ensenyar de manera divertida què podem fer amb una octava, un delay, què és un ritme, la pulsació, loopejar entre tots i veure com podem jugar amb un ordinador. Com els elements que tenim avui en dia poden amplificar i crear nous horitzons mai imaginables per molts de nosaltres. Preparats per escoltar i participar!

Edat recomanada: a partir de 5-6 anys
Dins el cicle Sortim en família
Organitza: Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró

Diumenge 28 de desembre
18 h
Teatre Monumental
6 euros

27 de desembre 2014

Els Pastorets estrenen la nova Sala de Sant Salvador de Guardiola



publicat per
23 de desembre de 2014
Foto : AjSSG

Els Pastorets estrenaran la renovada Sala de Sant Salvador de Guardiola.

L'edifici de La Sala acollirà les vuit representacions que el grup de pastorets de Sant Salvador de Guardiola oferirà durant aquestes festes de Nadal de l'adaptació que aquest col·lectiu realitza del text tradicional de Josep Maria Folch i Torres. Un centenar d'actors i actrius escenificaran la desena de quadres que integren el muntatge guardiolenc, que es representa sota la direcció de Regina Ferrer. L'estrena dels Pastorets 2014 tindrà lloc el dissabte, 27 de desembre, a 2/4 de 9 del vespre. El programa de representacions preveu funcions pels dies 28 de desembre i 4 de gener, a les 6 de la tarda, i el 3 de gener, a 2/4 de 9 del vespre.

Enguany, les funcions es desenvoluparan en el marc d'un espai cultural renovat arran de les obres de remodelació que s'hi ha portat a terme durant aquesta tardor i que permetran que l'espectacle faci un salt qualitatiu a nivell tècnic –amb la millora del so i la il·luminació- però també escènic. Recordem que un dels trets que diferencien els Pastorets de Guardiola respecte els que durant aquests dies es representaran arreu de Catalunya és el fet que el desenvolupament de l'acció té lloc al bell mig de la platea, amb el públic acomodat en cercle. L'objectiu d'aquest format és recollir la vocació d'interactivitat que es produeix al teatre de carrer, disciplina artística de la qual prové la directora del muntatge, Regina Ferrer, i que va incorporar definitivament fa quatre anys amb l'objectiu d‘aconseguir una interacció directa amb el públic: "la proximitat amb els actors arrossega els espectadors a entrar dins de la història, a viure-la com un més, en definitiva".

Els Pastorets de Sant Salvador de Guardiola incorporen també un pròleg previ als quadres tradicionals escrits per Folch i Torres destinat a introduir el públic més menut en el muntatge. Aquesta escena, escrita també per Regina Ferrer, explica els 7 pecats capitals a través de diferents situacions generades per un grup d'infants del poble mentre juguen al parc.

Sant Salvador de Guardiola va recuperar la representació dels Pastorets fa onze anys. Des de la seva represa, l'obra ha anat incorporat singularitats encaminades a diferenciar el muntatge respecte el format tradicional que es pot veure arreu. Els canvis més importants que han contribuït al muntatge tal com el coneixem avui es van introduir fa quatre anys. Els Pastorets compten amb la col·laboració dels tabalers de Xàldiga, que intervenen a les escenes que tenen els diables com a protagonistes.

Els Pastorets de Sant Salvador de Guardiola
Dies: 27, 28, 3 i 4
Lloc: La Sala
Dissabte 27 i 3 a les 21.00 hores

Diumenge 28 i 4 a les 18.00 hores

L’escola d’Avià representa els Pastorets



publicat per


Aquest dimarts 23 de desembre, els nens i nenes de l’escola Santa Maria d’Avià van representar els Pastorets. Tot i que els protagonistes de l’obra són els alumnes de 2n, la resta de classes hi participen ballant, cantant o tocant instruments.  La sala de l’Ateneu es va omplir de gom a gom de familiars que van gaudir de la representació.

Torna la tradició i la màgia al Teatre Auditori de Granollers amb 'Els Pastorets'



publicat per
http://www.aravalles.cat
25  de desembre de 2014

Les funcions d’en Lluquet i en Rovelló seran els dies 27 i 28

Els Pastorets de Josep Ma. Folch i Torres, el conte més popular de les festes, torna al Teatre Auditori de Granollers de la mà dels Amics dels Pastorets, amb David Bassa com a president, el 27 de desembre, a les 19 h, i el 28 de desembre, a les 11 h i a les 19 h.

Les aventures d’en Lluquet i en Rovelló arriben a l’Auditori tot estrenant direcció amb el valencià, Pablo Bravo, i el seu equip: Ana Velázquez, fisioterapeuta i posturòloga i Maria Aragó, subdirectora de l’espectacle. A més, i per segon any consecutiu, Els Pastorets comptaran amb la col·laboració de l’entitat Amics dels Gegants i Capgrossos.

Enguany la durada de l’espectacle ha variat, tot passant de dues hores a una hora i trenta minuts amb l’objectiu de fer-ho més dinàmic i amè per a tots els públics.


L’escenografia i el vestuari es conserven iguals que l’any passat i, pel que fa als efectes sonors i de llum són totalment nous, amb molts més efectes visuals i sorpreses auditives per tal de recrear l’atmosfera i fer entrar al públic dins el bosc tenebrós. En aquesta nova edició, a més, “els nens gaudiran més que mai, ja que les nostres fures i àngels estaran molt i molt a prop, tant com per tocar-los la cua o les ales!”, ha avançat el president.

La tradició dels Pastorets torna per Nadal a Roses



publicat per
http://www.viladeroses.cat
25 de desembre de 2014

Diumenge passat es va fer la primera representació dels Pastorets, demà dimecres i dissabte es faran les altres dues previstes

Diumenge es va portar a terme al Teatre Municipal de Roses la primera de les tres representacions d’un dels espectacles tradicionals de les festes de Nadal a Catalunya, els Pastorets. L’any 1981 el Grup de Teatre de Roses va recuperar aquesta tradició posant en escena la versió centenària dels Pastorets d’Olot.

Els Pastorets és una representació teatral, típica catalana, amb més de dos segles d’antiguitat, i multitud d’escriptors i autors n’han fet la seva versió. En el cas dels Pastorets de Roses, l’origen s’ubica a Olot, ja que la representació que cada any es fa al TMR prové d’un text d’Antoni Molins amb música d’Ignasi Rubio i adaptat per Joaquim Danès, tots tres olotins.

Però l’origen del gènere dels Pastorets els trobem en els drames religiosos medievals, on L’Adoració dels pastors va ser el punt de partida d’antigues celebracions que els fidels interpretaven durant la nit de Nadal.

Els Pastorets explica la història d’uns pastors que al rebre la notícia del naixement del Messies donada per un àngel decideixen anar a veure’l per adorar-lo, però les forces del mal, representades per dimonis, intenten impedir-ho. Però els Pastorets compten amb les forces del bé, representats per àngels, que els ajudaran a arribar fins al nen Jesús.

I la història dels Pastorets de Roses, sota la direcció d’Ignasi Tomàs, es basa en les aventures d’en Bato, en Borrego i els pastors que van cap a Betlem a adorar a Jesús, i entremig es troben amb les trampes que els dimonis capitanejats per Llucifer els hi han  preparat.

Unes 110 persones entre figurants i actors no professionals composen aquesta representació rosinca dels Pastorets, on els personatges principals per ordre d’aparició són Llucifer, Satanàs, l’esclau Uriel, la seva amada Sara, els pastors Borrego i Bato, la vella sàvia Soff, els àngels Sant Gabriel i Sant Miquel, el terratinent i pare de Sara, Isaac, i en Josep, Maria i Jesús.

Les properes representacions de Els Pastorets al Teatre Municipal de  Roses estan previstes per demà dimecres dia de Sant Esteve, i el diumenge 28, dia dels Sants Innocents, a dos quarts de set de la tarda.

Un centenar de representacions dels Pastorets es representen aquests dies



publicat per
23 de desembre de 2014
Imatge del fotoconcurs de Pastorets 2013

El gruix de les representacions es faran per Nadal, Sant Esteve i el cap de setmana del 27 i 28 de desembre.
Cent representacions, la meitat del total d'actuacions que duran a terme els grups que conformen al Coordinadora de Pastorets de Catalunya, es faran entre els dies de Nadal i Sant Esteve i el cap de setmana del 27 al 28 de desembre.

Així doncs, el dia de Nadall per la tarda hi ha programades una vintena de representacions. A l'endemà, Sant Esteve, se'n programen una trentena. El gruix de les representacions s'escaurà el diumenge 28 de desembre amb un total de 38 grups representant diversos textos dels Pastorets d'arreu del territori. Per al dissabte hi ha programades 17 representacions.

Les diferents representacions es poden consiltar a la pàgina web de la Coordinadora de Pastorets de Catalunya: www.pastoretsdecatalunya.cat

La Coordinadora


La Coordinadora de Pastorets agrupa 55 grups que programen 231 representacions per a les quals s'espera que hi passin 60.000 espectadors. Els diferents espectacles de Pastorets són possibles gràcies a més de 6.000 persones que, de manera voluntària, fan d'actors, tramoies, responsables de vestuari, maquillatge...

Pastorets de Bagà



publicat per
24 de desembre de 2014

Del 26 de desembre de 2014 al 6 de gener de 2015
19 hores
LLOC
Casal de la Vila

Els Pastorets de Bagà

Entrades 1 hora abans de la representació.

Exposció gràfica dels 25 anys de Pastorets i concurs de dibuix infantil als baixos del Casal de la Vila els mateixos dies

Pelat



publicat per

El cicle de Boca a Orella proposa aquest original espectacle que combina dansa, teatre i circ.

Pelat és la primera creació de l’artista Joan Català en la qual, dins d’un espai circular, els espectadors comparteixen la relació entre un home i un tronc. Des del silenci, es crea expectació i s’activa la participació màgica i espontània. En aquesta arriscada proposta artística tots són partícips directament o indirectament d’un ritual compartit i irrepetible, tots formen part d’un moment en què “l’aquí i l’ara” guarda una connexió profunda amb la tradició, el treball i el moviment de molts cossos diferents amb un mateix objectiu.


Creació, direcció i interpretació Joan Català i Carrasco
Assessoria artística i mirada externa Melina Pereyra, Jordi Casanovas, Pablo Molinero i David Climent (loscorderos)
Coproducció Graner fàbrica de creació, Fira Tàrrega
Amb la col·laboració Cronopis Espai de Circ (Mataró), L’animal a l’esquena (Celrà-Girona), Festival Sismògraf (Olot), Teatre Municipal de l’Excorxador (Lleida), Trayectos (Zaragoza), Festival TNT (Terrassa), Asociación Cultural Ulls Art (Barcelona)

Organitza: Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró
Dissabte 27 de desembre
12.30 h
Plaça de Santa Anna

Entrada lliure

EL PAÍS DEL PA AMB TOMÀQUET



publicat per

LA COMPANYIA DEL PRÍNCEP TOTILAU

'El país del pa amb tomàquet' de la Companyia del príncep Totilau

Dues extraterrestres quan han estat un any a l'escola tornen al seu planeta per explicar-los les festes i tradicions catalanes.

El país del pa amb tomàquet és un espectacle per a tots els públics que tracta sobre les festes i tradicions catalanes des d'un punt de vista molt peculiar: el de dues extraterrestres que han estat un any convivint amb els nens i nenes en una escola del nostre país.

Quan tornen al seu planeta blau, expliquen en una conferència als seus veïns extraterrestres com és Catalunya, el "país del pa amb tomàquet", i com som els catalans, seguint el calendari de les nostres festes i tradicions populars: la castanyada, les festes de Nadal, Carnestoltes, Setmana Santa, Sant Jordi, Sant Joan i la Festa Major.

El país del pa amb tomàquet, coproduït amb el Teatre de l'Aurora, és una creació dels anoiencs La companyia del príncep Totilau, que en els darrers anys han estrenat espectacles per a públic familiar d'èxit com Sis Joans, de Carles Riba, en coproducció amb el TNC (2008) o La tempesta, de Shakespeare, en coproducció amb el Temporada Alta (2008).

Direcció: Marc Hervàs / Dramatúrgia: Marc Hervàs / Intèrprets: Clara Dalmau i Mònica Torra / És una coproducció de Ca l'Ubú, SL, i el Teatre de l'Aurora, amb la col·laboració de l'Institut Català de les Empreses Culturals.

27/28 DESEMBRE
Diissabte a les 19 h
Diumenge a les 12 h
FAMILIA
INFORMACIÓ PRÀCTICA
Durada: 50 minuts
Preu: 8 € / 6 €
Edat recomanada: entre 3 i 8 anys

Teatre de l'Aurora
Carrer de l'Aurora, 80 (Plaça de Cal Font)
08700 IGUALADA (Barcelona)
Tel. 93 805 00 75

El musical de nueva creación LA MONYOS se estrena en el Teatre del Raval de Barcelona



publicat per
18 de desembre de 2014

Basado en la figura del popular personaje barcelonés de principios de siglo XX, este musical escrito por Albert López Vivancos, Pedro Pardo y dirigido por Empar López, inicia funciones en la Ciudad Condal el 19 de diciembre de 2014.
Disminuir tamaño textoAumentar tamaño texto separacio imprimir separacio enviar a un amigo separacio   separacio   separacio  separacio
Imagen esperpéntica, sonrisa que intenta iluminar un rostro cuyos ojos brillantes transmiten una profunda tristeza… Era La Monyos, personaje que alcanzó una gran popularidad a principios del siglo XX, siendo objeto de canciones y comedias en aquella época y que ahora es la figura en la que se basa el nuevo musical LA MONYOS, con libreto y letras de Albert López Vivancos y música original de Pedro Pardo.
LA MONYOS iniciará funciones en el Teatre del Raval de Barcelona el 19 de diciembre de 2014, estrenándose oficialmente el 29 de diciembre.

El elenco de LA MONYOS está liderado por Teresa de la Torre (MAR I CEL, SWEENEY TODD) como La Monyos, junto a Oscar Mas (MAR I CEL, FLOR DE NIT) como LLuis, Itziar González como Lolita, Cristina Murillo como Paquita, David Mauricio como Andreu, Helena Jara como Dona y Agustí González Salvador como Home.

Este mediodía el musical se ha presentado en el restaurante Ca La Monyos de Barcelona, que rinde homenaje a este mítico personaje barcelonés.

La directora del Teatre del Raval y de este espectáculo, Empar López, ha explicado el origen de LA MONYOS: “Cuando era pequeña era muy presumida y mi abuela siempre me hacia unos moñitos a cada lado. Me gustaba mucho disfrazarme y me decía eso de ‘serás más famosa que La Monyos’.” Fue así como este personaje fue entrando en su vida, sintiendo incluso que llegó a conocerla. “Cuando nos sentábamos en Las Ramblas yo le decía a mi abuela ‘¿dónde está La Monyos?’; y ella me decía que había muerto, pero yo la iba buscando entre la gente. Siempre me ha interesado mucho su vida y ahora que gestiono un teatro, pensé que sería muy bonito hacer un musical sobre este personaje”, ha remarcado.

Y se puso a ello. Contactó con el dramaturgo Albert López Vivancos, quien a su vez contactó con el músico Pedro Pardo y entre los tres se pusieron a crear LA MONYOS, intentando “huir de su caricatura y profundizar en el personaje, en cómo era realmente como mujer y en todo aquello que le pasaba”.

No hay demasiada información sobre este personaje que está representado como figura en el Museo de Cera de Barcelona y al que Mireia Ros le dedicó una película en 1997 con Julieta Serrano como protagonista. Su nombre real era Dolors Bonella i Alcanzar y nació en 1851, vecina del barrio Chino de Barcelona, actual barrio del Raval. Perdió a su hija siendo joven, lo que le provocó un estado de locura que la condenó para siempre, aunque salía a pasear por las Ramblas de Barcelona, sonriendo, con un ramo de flores y saludando y recitando poemas a todos los que por allí pasaban.

El libretista Albert López Vivancos ha apuntado que se marcaron como objetivo mostrar el personaje real, lo que había detrás de su fachada: “Intenté imaginar qué debía sentir y plasmarlo, porque había dos mundos, el de La Monyos de la calle y el del interior de las paredes de su casa. Intenté imaginar qué debía sentir una mujer que perdía a su hija pequeña.”

Respecto al trabajo junto al músico Pedro Pardo, López Vivancos ha destacado que “es el cuarto musical que escribimos juntos y nos conocemos y trabajamos muy bien; sabe encontrar con la música lo que quiero comunicar, música y texto están totalmente mimetizados”.

Por su parte, Pedro Pardo ha querido destacar el hecho de que el espectáculo contará con música en directo, con una banda integrada por cuatro músicos: piano, batería, contrabajo y violín.

López Vivancos ha explicada también que la historia de LA MONYOS, totalmente ficticia pero basada en los pocos hechos reales que se conocen, está situada en 1910, “coincidiendo con el paso por la Tierra del cometa Haley, cuando la gente pensaba que acabaría el mundo esa misma noche”. “Esta sub-historia encaja con la historia del personaje, mostrando hechos reales de la Barcelona de la época”, ha apuntado el autor.

Empar López ha definido LA MONYOS como un musical “alegre y festivo, con unas canciones entrañables, aunque con una parte dramática”.


De momento el periodo de venta de entradas de LA MONYOS en el Teatre del Raval de Barcelona está abierto hasta el 31 de enero de 2015.

El resto es silencio



publicat per
24 de desembre de 2014
Albert Lladó

Marc Chornet y Raimon Molins ofrecen en la Sala Atrium una íntima y precisa adaptación de 'Hamlet'

Sin renunciar a nada, Marc Chornet y Raimon Molins han conseguido actualizar el Hamlet de William Shakespeare. Una de las mayores obras de la literatura universal en uno de los teatros más pequeños de Barcelona, la Sala Atrium. Alba José, Marc Rius, Xavi Torra, Clara de Ramon (qué gran actriz hay ahí), Toni Guillemat y el propio Raimon Molins, que realiza un trabajo espectacular, dan cuerpo y voz a la mayoría de personajes de la trama, gracias a la traducción de Joan Sallent. ¿Cómo volver a un texto tan conocido y llenarlo de fuerza y nervio?

Molins podría haber creado una pieza para lucirse -y realmente conmueve cuando a Hamlet le llega la locura más desbordante- pero, sin embargo, hay un respeto por la coralidad, con una compañía jovencísima, que hace de esta propuesta (atención: sólo están hasta el 11 de enero) una cita imprescindible para los amantes del teatro de texto. El primero de los aciertos es la escenografía, una suerte de pasarela que se recoge y se despliega, que esconde el río en el que se ahogará Ofelia, y que sitúa a los actores a milímetros del público.
Las primeras proyecciones, y la música de discoteca, podrían hacernos creer que estamos ante una de esas versiones que quieren arrastrar Shakespeare a nuestros días a golpe de efectismos de luz y sonido. Por suerte pronto veremos que no, y que la atmósfera conseguida es capaz de recrear esa ósmosis entre la vida y la muerte, entre el funeral y la boda, donde el rito intenta velar la traición más cruel.
Dos horas y veinte minutos que pasan como un soplo, una concentración que respeta todos los tempos, una serpiente de acción y monólogos, de estrategia y seducción. Tan sólo nos chirría una voz en off que intenta encajarse, forzosamente, en la pantalla. Un detalle casi sin importancia, que olvidamos pronto, cuando, en el juego de dados, o en los múltiples simulacros, vamos metiéndonos de nuevo en una historia de delirio y corrupción, una historia contemporánea como pocas.
El minimalismo de este Hamlet es delicioso. Una copa puede ser, a la vez, la calavera de Yorick o una amenazante espada. Y la pasarela es un lecho, un campo de batalla y la prisión en la que se ha convertido una Dinamarca manchada de sangre e incesto. Gertrudis, Claudio, el príncipe y su amada, Laertes u Horacio vuelven a estar tan adentro. Texto, convención, y más texto. Una fórmula, que si se aplica desde el coraje, la intimidad y la precisión, resulta infalible. El resto es silencio.


26 de desembre 2014

Representació d'Els Pastorets de Mataró



publicat per


Sala Cabanyes (Mataró)
Del 21 de desembre al 25 de gener
Un espectacle musical de gran format, en el que intervenen més de 300 persones. Declarat patrimoni cultural de la ciutat des de l'any 1981.

Dates
21, 26, 28/12/2014, 04, 06, 10, 11, 17, 18, 25/01/2015
Horari
Desembre 2014
Dies 21 i 28: 17 h, dia 26: 19 h

Gener 2015
Dies 4, 11, 18 i 25: 17 h, dies 6, 10 i 17: 19 h

Lloc de celebració
Sala Cabanyes
La Riera, 110-120
Tel. 93 7908502
Mataró (Maresme)

Els Nous Pastorets



publicat per
23 de desembre de 2014

26 de desembre de 2014 - 20:00h

Representació de l’obra teatral “Els Pastorets”. Organitza: Els Pastorets de Constantí. Preu: 5 euros.

"PASTORETS SUPERESTEL"



publicat per

Originals de:  Ricard Reguant
Música de: Toni Olivé

al Jove Teatre Regina,del 13 de desembre al 4 de gener 2013
Una producció de: Companyia La Trepa

Aquest any el Jove teatre Regina vol tornar a oferir els seus “Pastorets Superestel”. Aquesta dinàmica, fresca i divertida versió a ritme de rock-and-roll, del tema clàssic dels Pastorets s’ha convertit en un veritable èxit a casa nostra. La demanda, el mateix per part de les escoles que del públic en general, ens ha esperonat a incloure’ls una vegada més en la nostra programació.

Les peripècies dels pastors que volen arribar a Betlem, transcorren entre balls i cançons que remarquen la ingenuïtat de la història, de l’enfrontament entre el bé i el mal ( pastors i dimonis) sense falses estridències. Un espectacle idoni per a aquestes dates, un clàssic de la programació nadalenca, que sempre ha rebut una immillorable acollida per part del públic.

Així, doncs, tornem....Tornen “Pastorets Superestel” al Jove Teatre Regina.

Si no els heu vist, què espereu? Si els heu vist, repetiu i que us vagi de gust.

Aquest espectacle es va programar per Nadal des del 1998 fins al 2004, amb una mitja per funció de 292 espectadors sessió.

En aquests "Pastorets” trobem un paral·lelisme entre la parella formada per la Verge Maria i Sant Josep i una parella d’immigrants de l’època actual , que es veuen obligats a refugiar-se al metro la Nit de Nadal. Allí, per passar l’estona, els hi expliquen la història d’un pastors molt simpàtics que van viure a Betlem fa més de dos mil anys...Els pastors protagonistes són un noi i una noia que es veuen perseguits per uns dimonis molts "marxosos” i "rockers” , mentre reben l’ajut de l’àngel Sant Miquel.

"Pastorets Superestel” és una obra original i entretinguda, alhora que tradicional. Les peripècies dels pastors que volen arribar a Betlem, transcorren entre balls i cançons que remarquen la ingenuïtat de la història de l’enfrontament entre el bé i el mal (pastors i dimonis ) sense falses estridències.

Amb un repartiment que inclou 12 actors en escena, esdevé un espectacle idoni per a aquestes dates tan especials de l’any. Un clàssic de la programació nadalenca de Barcelona. No us els podeu perdeu

Intèrprets:     Nena/Toia Mariona Campos,  Nen/Cigronet Roc Olivé, 
Senyora/Rufina Maria Agustina Solé,  Senyor/Florentí Maties Gimeno,  Josep/ Forques Jaume Garcia, Maria/ Esther Pérez-Ferrer,  Noia/ Sant Miquel Olga Fañanàs,  Piula Correcama Gerard Flores,
El Gran Tronera Marc Miramunt,  Dimonis/pastorets: Alícia Olivé, Alfredo Izquierdo
Direcció:  Maria Agustina Solé

Els Pastorets formen un gènere únic i inconfusible de la tradició popular teatral catalana.

Nascuts de petites representacions que a l’Edat Mitjana els pastors feien durant la Missa del Gall, va suposar un senyal d’identitat i de ressorgiment del nostre país vers el segle XIX.

Amb el nom de Pastorets s’identifiquen una quantitat notable i mai closa de textos, presents o oblidats en el temps, de les representacions que es fan durant les festes nadalenques.

La seva presència any rere any la trobem pregonament arrelada a Catalunya, i no hi ha ciutat, poble, vila, poblet o escola que, en aquestes dates, no representi els seus particulars Pastorets.

Els Pastorets Superestel, els del Regina, com tots els altres, també tenen la seva particular personalitat, lligada al tarannà de la casa. Música, balls, rialles i un punt de reflexió estan garantits, perquè ens agrada a tots plegats passar-ho bé i començar les Festes de Nadal amb joia i un bon propòsit.

Dies i horaris de les representacions:

Dissabte 13 Desembre a les 18 h.
Diumenge 14 Desembre a les 12 h.
Dissabte 20 Desembre a les 18 h.
Diumenge 21 Desembre a les 12 h .
Dissabte 27 Desembre a les 18 h.
Diumenge 28 Desembre a les 18 h.
Dilluns 29 Desembre a les 18 h.
Dimarts 30 Desembre a les 18 h.
Divendres 2 de Gener a les 18 h.
Dissabte 3 de Gener a les 18 h.
Diumenge 4 de Gener a les 12 h.

Poder comprar les entrades a: .https://www.ticketea.com/pastorets-superestel/


PASTORETS SUPERESTEL : argument:
En aquesta versió , inspirada en els clàssics Pastorets de Folch i Torres, ens trobem amb una parella d’immigrants de l’època actual, que es troben sense casa i, estant ella embarassada, es refugien al metro on ella dóna a llum, de la mateixa manera que Maria va donar a llum a l’estable.

Algú els hi explica l’antiga història dels Pastorets, protagonitzada per uns pastors molt simpàtics: El Cigronet i la Toia són els dos nens que van camí de Betlem. La Rufina Marcofa i el Florentí Pallofa els seus divertits padrins, ella fa tota mena d’invent estrafolaris.

El Tronera Major és el gran dimoni, ajudat per l’una mica pallús Piula Correcama, el dimoni més desastrós que hom pugui imaginar i Sant Miquel és el missatger celestial.

PASTORETS: el seu origen:
L’ origen de les representacions d’ Els Pastorets cal buscar-lo a l’Edat Mitjana. Els pastors baixaven de la muntanya per anar a l’església la nit de Nadal i, de forma espontània, expressaven la seva joia pel naixement de Crist, acompanyant- se d’algunes cançonetes que, de mica en mica, van convertir-se en un complement esperat de la Missa del gall.

Hi ha documents dels segle XIII que ja parlen d’aquestes petites representacions.

Amb el temps es va anar sofisticant, i es representava un pessebre.

PASTORETS: un gènere teatral:
A partir del segle XVII es van incorporar els arcàngels, tota la jerarquia de diables i dimonis i els Reis Mags. Els pastors continuaven sent els protagonistes de la festa.

Amb el segle XIX arriben a Catalunya molts canvis socials. La revolució industrial afecta el món rural. Els pastors més joves decideixen provar sort a les ciutats. És llavors quan la majoria de les representacions es realitzen amb pastors ficticis. Comencen a aparèixer textos escrits i les representacions van prenent cos i s’ubiquen als teatres.


I superant tota mena de tràngols històrics, han arribat als nostres dies. Des de finals del segle XIX, i fins a l’actualitat, s’han convertit en una de les grans manifestacions teatrals de la cultura catalana.

Representació d'Els Pastorets a Caldes de Montbui



publicat per
25 de desembre de 2014

Casino de Caldes de Montbui
25, 26 i 28 de desembre
Pastorets basats en el text de Josep M. Folch i Torres. Director: Francesc Serra.
Dates
25, 26, 28/12/2014
Horari
18 h
Lloc de celebració
  Casino de Caldes
C. del Forn, 15

Caldes de Montbui (Vallès Oriental)

Representació d'Els Pastorets o l'adveniment de l'Infant Jesús, de Josep M. Folch i Torres



publicat per

Teatre Auditori Can Palots (Canovelles)
26, 27 i 28 de desembre
A càrrec de la secció de teatre Els pastorets de Canovelles de la Comissió Sant Antoni Abat.
Dates
26, 27, 28/12/2014
Horari
19 h
Lloc de celebració
  Teatre Auditori Can Palots
C. de Barcelona, 8-10
Tel. 93 8468054
Canovelles (Vallès Oriental)
Entitat organitzadora
Comissió Sant Antoni Abat Canovelles

Representació d'Els Pastorets a Sitges



publicat per

Teatre Prado (Sitges)
26 i 28 de desembre
A càrrec de l'Associació Teatral Els Pastorets de Sitges.

Vídeo d'una edició anterior

Dates
26, 28/12/2014
Horari
· Dia 26: 19 h
· Dia 28: 21.30 h
Lloc de celebració
  Teatre Prado
C. de Francesc Gumà, 6
Tel. 93 8940174
Sitges (Garraf)
Entitat organitzadora
Associació Teatral Els Pastorets de Sitges. Tel. 609 709717 i 661 702772

Representació d'Els Pastorets de Vilassar



Teatre La Massa (Vilassar de Dalt)
26 i 28 de desembre
A càrrec d'El Ternal Teatre.
Dates
26, 28/12/2014
Horari
Tots els dies: 19 h
Lloc de celebració


Teatre La Massa
Pl. del Teatre, 3
Tel. 93 7509090
Vilassar de Dalt (Maresme)
Web del teatre

publicat per

Els Pastorets de Banyoles fan aquest any 5 funcions amb les entrades pràcticament exhaurides



publicat per
24 de desembre de 2014

Els Pastorets de Banyoles fan aquest any 5 funcions amb les entrades pràcticament exhaurides. Una quarantena d’actors i actrius locals, amb molt pes pels joves de Cor de Teatre, han preparat l’espectacle d’enguany.

Qui vulgui veure els Pastorets de Banyoles d’aquest any i no tingui entrades, pràcticament només podrà anar-hi el dia 6 de gener. La resta de les 5 funcions programades només disposen d’una o dues localitats lliures. L’espectacle és una cita totalment consolidada en la programació de Nadal a la ciutat i aquest any el veuran més de 1.200 persones, la mateixa xifra que l’any passat. En total, des de l’any 95, es calcula que l’espectacle ha venut més de 22.000 entrades i són molts els banyolins que cada any tenen els Pastorets com a cita ineludible.

Protagonisme pel Cor de Teatre Jove

Cor de Teatre s'encarrega de la producció musical i, tal com va fer l’any passat, hi participen els joves que han fet el curs de formació de l’entitat els darrers mesos. L’experiència ja va funcionar i s’hi ha donat continuïtat. Una de les responsables de Cor de Teatre, Mariona Callís, ha destacat que en aquesta ocasió els joves agafen pràcticament tot el pes de la part musical i consoliden el treball de formació d’aquests darrers dos anys.

Cor de Teatre jove són uns 25 components, d’entre 14 i 24 anys, que han intensificat els assajos en les darreres setmanes després de participar també al projecte Butaka. L’objectiu és que a partir d’ara es consolidi com a puntal dels Pastorets. Un repte tenint en compte el gran nivell aconseguit per la combinació de la part dramàtica i l'execució musical els darrers anys. El director musical dels Pastorets de Banyoles, David Costa, ha assegurat que aquest any és una responsabilitat treballar perquè aquest relleu mantingui el nivell.

La direcció, com és habitual, és a mans de Joan Solana que aquest any ha tingut l’actriu Andrea Portella com ajudant de direcció. La plantilla es manté força similar als anys anteriors, amb actors i actrius consolidats tot i que també hi ha hagut relleu en alguns papers femenins. A l’escenari, pràcticament una quarantena de components entre els quals hi ha nous valors del teatre local que van adquirint experiència i agafen responsabilitat.


Les funcions seran a les 6 de la tarda al Teatre Municipal els dies 26, 27 i 28 de desembre, 4 i 6 de gener. Les entrades que queden, a un preu de 10 euros, es poden adquirir a través del web cultura.banyoles.cat o a l'Oficina d'Atenció Ciutadana de l'Ajuntament.

Priscilla, el musical



publicat per
25 de desembre de 2014

Nuevo Teatro Alcalá. Madrid

Disciplina: Teatro musical
Director: Simon Phillips
Autor: Stephan Elliot y Allan Scott
Adaptación: Miguel Antelo
Reparto: Mariano Peña, José Luis Mosquera, Jaime Zatarain, Christian Escuredo, David Muro, Aminata Sow, Rossana Carraro, Patricia del Olmo y otros
Dónde: Nuevo Teatro Alcalá
Dirección: Jorge Juan, 62. Madrid
Hasta: 08.03
Venta de entradas: www.4tickets.es


Señoras...y señoras, el autobús rosa está aquí para hacer las delicias de los amantes del musical, las reinonas y otros animales glamourosos. Y fascinar a todo aquél que disfrute con un espectáculo de gran formato perfectamente ejecutado que te deje la boca abierta (tanto por lo impresionante de la puesta en escena como porque no puede uno parar de reír). 40 artistas en escena, 500 trajes extraordinarios, 200 pelucas delirantes, un autobús real totalmente robotizado (cubierto por leds para más inri) y una banda sonora que nos lleva desde Tina Turner hasta Aretha Franklin pasando por la insoslayable Madonna son el envoltorio que acompaña a sus tres protagonistas en un viaje inolvidable y que sigue ampliando fechas en una cartelera que los tendrá, de momento, hasta el 8 de marzo, con funciones especiales en esos días en los que no hay casi nada que hacer: el 25 y el 31 de diciembre.

25 de desembre 2014

Marc Abril busca de l’essència d’Els Pastorets de Mataró



publicat per
19 de desembre de 2014

Abril s’estrena com a director de l’espectacle reduint-ne el nombre d’actes i la durada

Diumenge 21, a les 5 de la tarda a Sala Cabanyes (Riera 110-120). Fins al 25 de gener

Marc Abril dirigeix Els Pastorets de Mataró, després dels dos anys de Ferran Camps a les regnes del muntatge. L’obra s’estrena aquest dissabte, dia 21, i es podrà veure durant 10 sessions fins al dia 25 de gener. Al voltant de 300 persones participen en el muntatge, entre actors, personal de sala, músics, equip de logística i tècnics.

Abril ha decidit retallar el número d’actes, passant de quatre a tres. El que fins ara era pròleg s’integra amb les escenes del començament del primer acte. Això, sumat a algunes modificacions en la distribució de les escenes, pretén aconseguir un espectacle més àgil. Abril va avançar que volia buscar “l’essència” de l’obra i donar més “dinamisme” a cada escena. En l’apartat tècnic també hi ha novetats importants. S’ha instal•lat un sistema de vols, de manera que personatges com els arcàngels Sant Miquel i Sant Gabriel, Jonàs i Mataties i les bruixes apareixen volant en algunes escenes, creant un efecte molt espectacular. Una altra de les novetats, d’altra banda, és el nou decorat de l’escena de les Bruixes i la restauració del teló de les carotes que apareixen en aquesta mateixa escena.

Cartell de Josep Maria Codina

L’espectacle també estrena una nova imatge gràfica, obra del pintor mataroní Josep Maria Codina, que ha fet el cartell per a les dues properes temporades. El cartell de Codina mostra dues ales, una blanca i una vermella, que representen l’arcàngel Sant Miquel i Satanàs, els representants del Bé i del Mal, que s’enfronten als Pastorets.

I aquesta setmana... 👋 Noves places lliures per la visita guiada a La Casa de la Seda!

  31 de gener | 2023   Consulta tota la programació I AQUESTA SETMANA...   EL BUTLLETÍ DEL CENTRE I TEATRE DE SARRIÀ   DESTAQUEM   TEATRE   ...