31 de desembre 2019

"Els Pastorets" de Prodis entusiasmen




Com cada any, el grup del Centre de Paràlisi Cerebral de Prodis va representar, divendres, "Els Pastorets", en una funció molt dinàmica que va entusiasmar la platea, plena, del Teatre Principal. Aquest any, el muntatge va tenir la música en directe d'una triada d'arpes del Conservatori de Terrassa, i la presentació la va fer una persona afectada de sordceguesa, mitjançant un aparell d'última tecnologia.

+ info
diarideterrassa

Els Pastorets regnen un Nadal més al Teatre Comarcal de Solsona




Una de les cites més esperades de cada Nadal a Solsona, especialment entre el públic familiar, és la representació dels Pastorets, de Josep M. de Sagarra, una obra que manté viu l'interès entre el públic, i que cada any incorpora alguna novetat.

És el quart any que el Grup de Teatre Lacetània confia en la direcció del Ricard Salvà, i el públic que assisteix a les representacions podrà gaudir amb les peces musicals, nous decorats gràfics, una lluita més aferrissada entre el dimoni i els àngels, personatges que estrenen actors posant-se en la seva pell, com el Jeremies, que és interpretat per Albert Colell, que ha estat Hereu de Solsona i de Catalunya. Un altre dels papers principals, a tall d'anècdota, també és interpretat per un ex Hereu solsoní, el de Satanàs, que és el Ricard Llutart, que ha ascendit dels pecats capitals. I no acaba aquí la presència del pubillatge solsoní a l'escenari, perqué Sant Josep és ni més ni menys que l'actual hereu de Solsona, el Ferran Castells.
Es mantenen els dos protagonistes de l'obra, el Lluquet i el Rovelló,Nil Boix i Pol Solé, que ja porten 4 anys vestint-se amb la samarra.

Les properes representacions seran el diumenge 29 de desembre i el dissabte 4 i dilluns 6 de gener, sempre a les 6 de la tarda.

Repartiment
Lluquet: Nil Boix.
Rovelló: Pol Solé.
Satanàs: Ricard Llutart
Llucifer: Janet Van der Graaf, Ricard Salvà (dia 29/12)
Jeremies: Albert Colell
Marta: Júlia Dalmau
Getsè:  Francesc Boix
Isabeló: Clàudia Andreu
Jepó: Jan Brotons
Joanoi: Pol Ribes
Anam: Dani Solé
St. Josep: Ferran Castells
Verge Maria: Clàudia Pérez
Simeó: Esteve Sànces
St. Miquel: Maria Boix, Tate Yin Solé
St. Gabriel: Júlia Sunyer, Paula Jané
Pastoret: Grup infantil

Pastors
Esteve Sances, Glòria Domínguez, isa Tàpia, Jordi de la Osa, Silvia Boix, Miquel Pérez, Núria Gilibets, Paula de la Osa, Ricard de la Osa, Marçal Sala, Berta Ribes, Martí Santana.

Pecats Capitals
Supèrbia: Pau Muntada
Ira: Pau Subirà
Golosia: Marc Vila
Enveja: Jan Pallisa
Luxúria: Arnau Compte
Peresa: Andreu Sances
Avarícia: Berta Sunyer

Dimoniets
Lluc Jané, Ferran Casas, Júlia Moliner, Lleïr Sala, Paula Ariza, Erik Amodovar, Guillem Sances.

Muntatge i  Escenografia
Ramon Cots, Marta Codina, Toñi Jordan, Ricard Llutart, Ricard Castells, David Martínez, Aleix Casafont, Josep Rafart, Mireia Colell, Antonio Ariza.

Maquillatge-vestuari
Tània Pelegrina, Nahir Pérez

Llum i so
Alex Vilanova i Albert Bajona
Músics
Pau Vilaseca, David Closa, Albert Algué, Judit González, Laia Ribalta
Decorats
Mireia Ribalta, Pere Cuadrench, Joan Cuadrench, Manel Casserras
Direcció:
Ricard Salvà
Ajudant de direcció:
Cesc Boix

Agraïments
Al Grup de Diables La Xera, a la Junta del lacetània per la seva confiança i al Pau Reig per donar aquest aspecte malèfic a la cara del Satanàs.

Publicat per
per Ramon Estany
Foto: Ramon Estany
naciodigital

30 de desembre 2019

Avui dilluns tens Pastorets a :




Barcelona (Gràcia)

+info

El muntatge més entranyable de Nadal: Els Pastorets




La representació és un clàssic de les festes nadalenques, amb orígens medievals
    
Seguint amb les tradicions nadalenques a Catalunya, n'hi ha una que és gairebé imprescindible a la majoria de municipis del país. Estem parlant de la representació d'Els Pastorets, dramatitzacions divertides i entranyables per excel·lència d'aquestes dates. S'anomenen Pastorets perquè l'acció o trama es desenvolupa a través dels diàlegs que tenen els pastors en anar a fer l'ofrena al nounat. Un muntatge que, juntament amb La Passió, per Setmana Santa, és de les representacions més arrelades a Catalunya.

Una obra que combina els continguts del naixement de Jesús, la lluita del be i del mal entre àngels i dimonis, i diverses històries i diàlegs dels pastors que rememoren el primer Nadal.

Pel que fa al seu origen, cal buscar-lo en els drames religiosos medievals. Així, l'officium pastorum (l'adoració dels pastors) és el punt de partida d'aquelles antigues celebracions que els fidels interpretaven durant la nit de Nadal en les esglésies. Unes representacions pensades per a refermar entre els creients el valor i la pedagogia del dogma i de la història sagrada.

Pel que fa a les obres més populars del gènere, destaquen L'estel de Natzaret (Ramon Pàmies, 1903), Els pastorets o l'adveniment de l'Infant Jesús (Josep Maria Folch i Torres, 1916), i La flor de Nadal (Francesc d'Assís Picas, 1954), i la majoria de representacions les fan grups de teatre amateur o infants.

Actualment, les representacions arrenquen cap al 16 de desembre i s'estenen fins ben entrat el mes de gener, si bé la tradició diu que es representen pels volts del dia de Nadal. Arreu de Catalunya hi ha múltiples propostes per gaudir d'aquest muntatge, i les podeu consultar, la majoria d'elles a la pàgina web de la Coordinadora de Pastorets de Catalunya.

+ info

Tornen Els Pastorets a Sant Quirze!




La tercera edició d'aquesta tradicional obra catalana trepitjarà la Patronal amb més força que mai

Una de les tradicions de la programació nadalenca és la de la representació d’Els Pastorets infantils. Enguany arriben a la seva tercera temporada. Es tracta d’una obra dirigida per Albert Gonzàlez que portarà els dies 21 i 22 de desembre a la sala Josep Brossa de La Patronal aquest referent català. Actors i actrius del poble explicaran les aventures i desventures de dos aprenents de pastors, Lluquet i Rovelló, que hauran de lluitar contra Satanàs i els seus diables per tal que no impedeixin el naixement de l’infant Jesús. Els Pastorets Sant Quirze, amb el suport de l’Ajuntament, han treballat de valent aquesta temporada per oferir una posada en escena de gran qualitat.
Els Pastorets tornaran a pujar a l’escenari el dia 12 de gener, també a les 18 hores a la Patronal.

+ info
santquirzevalles.cat

29 de desembre 2019

Avui diumenge tens Pastorets a :



Els Pastorets de Navarcles


Arenys de Munt
Badalona
Balsareny
Barcelona (Gràcia)
Barcelona (Orfeó Martinenc)
Barcelona (Poblenou)
Barcelona (Sant Pere Apòstol)
Barcelona (Sarrià)
Berga
Calaf
Caldes de Montbui
Canovelles
Cervera
Collbató
Els Pastorets de Sant Hipòlit de Voltregà
Figueres
Girona
Granollers
Igualada
l'Ametlla de Merola
L'Hospitalet de Llobregat
Manlleu
Manresa
Mataró
Molins de Rei
Montblanc
Navarcles
Olesa de Montserrat
Premià de Mar
Reus
Rubí
Sabadell (Centre Parroquial Sant Vicenç)
Sabadell (La Faràndula)
Sant Boi de Llobregat
Sant Feliu de Guíxols
Sant Feliu de Llobregat
Sant Pere de Ribes
Sant Vicenç de Castellet
Santpedor
Súria
Terrassa
Ulldecona
Valls
Vilanova i la Geltrú

+info

Els pastorets de Valls arriben amb novetats




Els pastorets del grup del teatre principal ja estan a punt per les representacions. Enguany celebren 20 anys de la represa al teatre Pricnipal.  L’espectacle compta amb novetats en algunes escenes, com la de l’infern, així com els ja típics gags d’actualitat. Després del canvi generacional en la majoria dels personatges principals de l’edició passada, aquest any es consoliden Magí Rull i Elena Tous com a Garrafó i Mariana, i Alguer Montull amb Arola Palau com a Fredolic i Sulina. De la mateixa manera, Arnau Sanromà tornarà a encarnar un Llucifer amb més protagonisme. Finalment, Roger Montalà interpretar el paper de Satanàs, al costat d’un àngel que serà interpretat per Mireia Besora. A tots ells s’hi sumen una cinquantena d’actors i actrius de diferents edats, junt amb una trentena de persones que formen part de l’equip tècnic i de support.

Aquest any els directors Nil Fabra i Bàrbara Flores són els encarregats de fer funcionar tot aquest engranatge amb el seu segell particular en l’espectacle. Les actuacions seran els dies 26, 28 i 29 de desembre, 1, 4 i 6 de gener a les 6 de la tarda. El dia 4 de gener també hi haurà una segona sessió, a les 9 del vespre. La compra d’entrades pot fer-se a les mateixes taquilles del Principal o a la web d’Eventbrite. En algunes de les funcions ja hi ha un alt nombre d’espectadors.

+ info
Per Eva Salvat 
valls.radiociutat.com

Concerts i representacions dels Pastorets, plats forts per Nadal i Sant Esteve


    
Diversos municipis mantenen la tradició dels Pastorets i Gelida s’estrena amb un Quinto de Nadal

Els Pastorets mantenen la tradició a la zona d’influència de La Bústia: Martorell, Olesa, Esparreguera, Collbató i Gelida, amb representacions en diferents dies. El Foment de Martorell acollirà la versió infantil amb Els Pastufets, el diumenge 29 de desembre (12h) i el dimecres 1 de gener (18.30h).

També a Martorell, aquesta nit L’Ateneu organitza la festa Nit de Nadal MTV Fest (23.30h). Per Sant Esteve, aquest dijous 26 (21h) tindrà lloc el Concert i ball amb l’Orquestra Maravella a El Progrés (18h) i el Concert de Sant Esteve a l’església de Santa Maria amb la Coral Ars Nova i la seva versió infantil.

Sant Andreu celebra el Concert de Sant Esteve, dijous (19h) a l’església de Sant Andreu a càrrec de la Coral Ferran Sors.

A Olesa, El Casal acull la representació dels Pastorets els dies 25, 26 i 29 de desembre, i el 6 i 12 de gener, a les 18.30h. Les entrades es poden adquirir al web del Casal.

Els Pastorets d’Esparreguera, després de la primera funció el dia 22, tornen per Sant Esteve (19h) a la sala gran de La Passió. La venda d’entrades també es pot fer a través de la web de La Passió. Per la seva banda, els Amics del Campanar faran la repicada (11.30h) tant el dia de Nadal com el de Sant Esteve.

A Abrera, el dijous 26 de desembre (19h) tindrà lloc el Concert de Sant Esteve a càrrec de la Coral Contrapunt a l’església de Sant Pere.

Sant Esteve celebrarà la seva festivitat el 26 de desembre. Ho farà amb el Ball de Garlandes a càrrec de l’Esbart Dansaire, una audició de sardanes (10 a 13h) a l’illa de vianants i la plaça de la Vila, i un concert de la Coral de Sant Esteve (18.30h) dedicat a Josep Maria de Sagarra a l’església Parroquial.

El dia de Nadal, Collbató farà cagar el Tió (12h) a la plaça de l’Era. I per Sant Esteve, el grup teatral La Forja interpretarà els Pastorets (20h) que s’afegiran dues actuacions més previstes el dissabte 28 i diumenge 29 de desembre (18.30h) al Casinet. Les entrades es poden adquirir al Paperam, Parera Sports i la farmàcia.

Castellví també farà cagar el Tió el dia de Nadal (12.30h) a la plaça Europa.

A Gelida tindrà lloc la Festa de Nadal, la nit i matinada del 25 de desembre amb DJ Hèctor al saló d’espectacles de la UGC. El dimecres 25 (19h) hi haurà la primera edició del Quinto de Nadal a Els Lluïsos, i el dijous 26, el tradicional Concert de Nadal (20h) a càrrec de la Coral Intimitat al saló d’espectacles de la UGC. Els pastorets? d’Irene Puig es representran el dissabte 28 i diumenge 29 de desembre a les 20 i 18h, respectivament, al saló d’espectacles de la UCG. La reserva d’entrades s’han de fer a lesescolesgelidateatre@gmail.com.

Dijous 26 (19h) la parròquia de Sant Pere de Masquefa acollirà el Concert de Sant Esteve a càrrec de la Coral L’Alzinar.

Fotografia: Els Pastorets de Collbató es representen al Casinet [Ajuntament]

publicat per


Arriben un any més les representacions nadalenques del Teatre Centre, els Pastorets i la Golfa del Sentru




El Teatre Centre de Manlleu ultima la posada en escena, a l'Espai Rusiñol, de les seves tradicionals representacions nadalenques, els Pastorets i la Golfa del Sentru que es podran veure a partir del 25 de desembre.

Irene Gutiérrez dirigeix l'elenc de la casa en una nova edició dels Pastorets, a partir del text de Josep Maria Folch i Torres. Com cada any, hi haurà novetats en l'aspecte escenogràfic i també en el repartiment, amb una nova parella de pastors, Lluquet i Rovelló, encarnats per Martí Terricabras i Marcel Cobos, o la nova Llucifer, Núria Jané, representants de l'última fornada del Teatre Centre.

En total aquest Nadal hi ha previstes 5 funcions de Pastorets:

Dimecres, 25 de desembre de 2019: 21.30 h
Dijous, 26 de desembre de 2019: 18 h
Diumenge, 29 de desembre de 2019: 18 h
Dimecres, 1 de gener de 2020: 18 h
Dissabte, 4 de gener de 2020: 18 h

Com a novetat les entrades es poden adquirir a través de la web de l'entitat www.teatrecentre.cat  i també presencialment a la taquilla de l’Espai Rusiñol el proper diumenge 22 de desembre, de 12 a 1 del migdia, i els dies de funció una hora abans de cada representació.

Aquest any torna La Golfa del Sentru, un espectacle que en to de broma i amb gotes de sarcasme repassa l'actualitat local i nacional. Multitud de personatges populars i fàcilment reconeixibles desfilaran per les escenes que emulen les escenes tradicionals dels Pastorets, tot i que amb protagonistes i situacions diferents. La passera del riu, el feminisme, la relació Catalunya-Espanya, el teatre del carrer del Pont, ... són alguns dels temes sobre els que versarà la Golfa d'aquest any, com sempre amb un text inèdit i en vers, original d'Emili Jané. Es faran dues sessions de la Golfa del Sentru el dia 28 de desembre, a les 8 del vespre i a les 10 de la nit.

+ info

Els Pastorets 2019




Els Pastorets són una de les tradicions nadalenques més arrelades al nostre país i una de les expressions més destacades del teatre popular. Cada any, quan s’acosta Nadal, moltíssims grups de teatre amateurs i professionals escenifiquen l’obra, que a Barcelona adopta fins a tres versions.

La més representada és Els Pastorets o l’adveniment de l’infant Jesús, una obra centenària escrita per Josep Maria Folch i Torres. També hi ha L’Estel de Natzaret, un drama líric sobre el naixement de Jesús compost el 1891 per Ramon Pàmies i estrenat el 1903 al Cercle Catòlic de Gràcia. I una altra versió destacada és Jesús és nat, de Josep Maria Miralles, que es pot veure a l’Orfeó Martinenc.

Els Pastorets o l’adveniment de l’infant Jesús, de Josep Maria Folch i Torres
Casal de barri Font d’en Fargues
A càrrec del Grup de Teatre Casinet
15 de desembre a les 18
21 de desembre a les 17
22 de desembre a les 18
28 de desembre a les 18
6 €

Centre Cívic Vallvidrera Vázquez Montalbán
Tornen Les Pastoretes de Vallvidrera!
13 de desembre a les 20.30
14 de desembre a les 17.30 hi a les 20.30
15 de desembre a les 18
17 de desembre a les 20.30
20 de desembre a les 20.30
21 de desembre a les 17.30 i a les 20.30
22 de desembre a les 18
12 €

Centre Moral i Instructiu de Gràcia
14, 15, 21, 22, 23, 27, 28, 29 i 30 de desembre a les 18
26 de desembre a les 19.30
2, 3 i 4 de gener a les 18
13 € (reduïda, 8 €)

Foment Hortenc
14, 15, 21, 22 i 28 de desembre a les 18
26 de desembre a les 19
29 de desembre a les 11
10 € (infants, 8 €)

Foment Martinenc
Enguany les representacions es fan a la Formiga Martinenca, a càrrec del grup Abraxas Teatre
22, 28 i 29 de desembre a les 18
4 de gener a les 19
Consulteu-ne els preus

Centre Sant Pere Apòstol
Adaptació musical a càrrec del grup GESPA
21, 22, 28 i 29 de desembre a les 18
10 € (menors de 15 anys, 5 €)

Centre Catòlic de Sants
A càrrec del grup teatral
21, 22 i 29 de desembre a les 18
Consulteu-ne els preus

Jove Calassanç Teatre
Els Pastorets del Camp de l’Arpa
21 de desembre a les 18
22 de desembre a les 12 (versió reduïda per al públic infantil)
26 de desembre a les 19
Consulteu-ne els preus

L’estel de Natzaret, de Ramon Pàmies
Centre parroquial Sant Vicenç de Sarrià
Els Pastorets que es representen a Sarrià des de 1907.
22 i 29 de desembre, 4, 11 i 12 de gener a les 17.30
15 € (anticipada i infants, 13 €)

Cercle Catòlic de Gràcia
21, 22, 28 i 29 de desembre a les 18
Consulteu-ne preus

Centre Moral i Cultural del Poblenou
15 i 29 de desembre i 12 de gener, a les 17.30
Consulteu-ne preus

Més versions dels Pastorets

Lluïsos d’Horta
Dimonis i pastorets, adaptació lliure de Pitarra, Folch i Torres i Pàmies
21 de desembre a les 18
22 de desembre a les 12 i a les 18
10 € (infants, 8 €)

Lluïsos d’Horta
Representació de Plomes, Banyetes i Pastorets, una versió lliure dels pastorets de la casa, per membres dels Grups Infantils de l’escola de teatre dels Lluïsos
21 de desembre a les 18
22 de desembre a les 12 i a les 18
10 € (infants, 8 €)

Orfeó Martinenc
Jesús és nat, de Josep Maria Miralles i Josep Prat, a càrrec del grup Cloteatre
22 de desembre a les 18
29 de desembre a les 11.30 i a les 18
Consulteu-ne preus

Agrupació Congrés (NOOOOO)
A càrrec del grup de teatre la Trapa
22 de desembre a les 18
23 de desembre a les 11
29 de desembre a les 18
30 de desembre a les 11
5 €

Centre Artesà Tradicionàrius
Jisàs de Netzerit o capítol zero de la guerra de les galàxies, a càrrec de Pau Riba i De Mortimers
20 de desembre a les 22
15 € (anticipada, 12 €)

Teatre del Raval
Els pastorets de pa sucat amb oli de l’Associació Catalana de Teatre Educatiu
21 i 28 de desembre a les 17
22 i 28 de desembre a les 12
23, 24, 27 i 30 de desembre i 2 i 3 de gener a les 18
12 €

Teatre Tantarantana
Els pastorets de la Martina, de la companyia Dara
21, 23, 27, 28, 29 i 30 de desembre, i 2, 3 i 4 de gener a les 18
5 de gener a les 12
9 €

Publicat per

28 de desembre 2019

28 de desembre, dissabte de Pastorets a :


pastorets de collbató

Arenys de Munt
Badalona
Barcelona
Calaf  
Canovelles
Cardona
Collbató
Figueres
Girona
Granollers
L'Hospitalet de Llobregat
Manresa
Mataró
Premià de Mar
Reus
Rubí
Sabadell
Sant Boi de Llobregat
Sant Feliu de Guíxols
Sant Pere de Ribes
Sant Quirze de Besora
Santa Perpètua de Mogoda
Santpedor
Súria
Terrassa
Valls
Vilanova i la Geltrú

+ info
pastoretsdecatalunya

Els Pastorets de Marata




Dia i hora:
26 - 28 i 29 de desembre a les 19,00 hores
Lloc: Centre Cultural de Marata
Organitza: Centre Cultural de Marata amb la col·lab. PMCEIJ

Representació de l'obra 'Els Pastorets' de Josep Maria Folch i Torres, per la gent del poble amb música en viu
Preu: taquilla inversa

publicat per
lesfranqueses.cat

Cinc anys de Pastorets a Canyelles




2019 12 PastoretsEl grup G.A.T. va recuperar fa cinc anys aquesta representació fent una versió molt canyellenca
La representació té lloc el dies 28 i 29 de desembre, a les 19 hores, a la Sala Multicultural
L'entrada és gratuïta amb motiu d'aquest 5è aniversari

La representació dels Pastorets torna aquest Nadal a Canyelles de la mà del G.A.T. (Grup de Teatre Amateur de Canyelles), que fa cinc anys va fer una aposta per recuperar aquesta tradició que s’havia perdut al municipi. El grup torna a presentar enguany una proposta carregada de novetats, seguint la línia iniciada fa dos anys de representar Els Pastorets de Canyelles, una versió local i personalitzada de l'obra. Les representacions tenen lloc els dies 28  i 29 de desembre, a les set del vespre, a la Sala Multicultural. Enguany, a més, les representacions són gratuïtes, amb motiu d’aquest aniversari.

La representació es presenta enguany molt especial, ja que es commemora el cinquè aniversari que aquest grup va recuperar la tradició de Pastorets al municipi. Tot i que el que es porta a escena és una versió reduïda (d’una hora i mitja aproximadament) del text tradicional de Josep Maria Folch i Torres, enguany s’ha tornat a adaptar a localitzacions canyellenques, fent una adaptació lliure d’aquest.
D'aquesta manera, el  G.A.T torna a proposar  uns Pastorets totalment locals i autòctons, on, tot i respectar el text base de l’obra original, no hi falten les pinzellades que caracteritzen les representacions dels Pastorets arreu.

+ info

Arriben, reinventats i modernitzats, Els Pastorets de Tarragona




Els Pastorets de Tarragona, un espectacle fonamentat en els clàssics Pastorets d’en Folch i Torres, però
tarragonitzats, reinventats i modernitzats llestos per ser servits als nens, nenes, pares, mares, avis i àvies… del segle XXI.

Prepareu-vos per sorpreses, per als diàlegs plens d’ironia i crítica desfermada dels Pastorets més “canalles” de la nova Tarragona “republicana”.

Un guió que es reinventa cada any per oferir un espectacle familiar diferent, amb les aventures dels dos rabadans i les grans dosis d’ironia i mala bava que destil·len alguns dels diàlegs, aprofitant per fer un repàs a l’actualitat de la ciutat i del país.

+ info
Preu: 8 € (6 € els menors de 12 anys).
Pastorets de Tarragona. Foto: Albert Rué
diaridigital.tarragona21


Els Pastorets de Celrà




Nova edició de la tradicional representació dels Pastorets a càrrec de l'Associació dels Pastorets de Celrà. Els i les assistents reviuran les aventures d'en Truscó i en Barrufet, descobriran si Satanàs aquest any pot guanyar als àngels, i passaran una molt bona estona.

Horari:
Dissabte 28 de desembre: 18h
Diumenge 29 de desembre: 18h
Ateneu de Celrà
Preu:
7€

Publicat per

La ironia dels Pastorets de Tarragona torna aquest Nadal al Metropol




Enguany les representacions seran el 28 i 29 de desembre al Teatre Metropol

Us imagineu en Lluquet i el Rovelló, els dos rabadans més coneguts de l’imaginari pastoril, perduts pels voltants del Pont del Diable? O la cel·lebració del casament de Josep i Maria al Serrallo? Així són Els Pastorets de Tarragona, un espectacle fonamentat en els clàssics Pastorets d’en Folch i Torres, però tarragonitzats, reinventats i modernitzats.

Un any més, els Pastorets de la ciutat tornen al Teatre Metropol de Tarragona el cap de setmana del 28 i 29 de novembre a dos quarts de vuit del vespre amb diàlegs plens d’ironia i crítica desfermada. Com és habitual, el guió es reiventa cada any i diuen que aquest Nadal els pastors seran "més canalles que mai" per criticar la nova "Tarragona republicana".

Les entrades ja han sortit a la venda per un preu de 8 euros (6 euros els menors de 12 anys) i es poden adquirir a  www.tarracoticket.cat.

+ info
www.naciodigital.cat

“Crec que hem posat les bases dels millors anys dels Pastorets, que estan per venir”




Joan Pau Jàvega València Secretari dels Pastorets de Montblanc

“Crec que hem posat les bases dels millors anys dels Pastorets, que estan per venir”
Els Pastorets de Montblanc estan d’enhorabona, no en va enguany compliran 80 anys de vida després de la represa a la postguerra. I per això en parlem amb el seu president.

Enguany, els Pastorets compliran els 80 anys de vida. Com valoreu aquesta efemèride?
Valorem l’efemèride des d’una doble vessant: per un costat, fer anys ens fa una entitat més forta perquè hem superat moltes dificultats. Fins i tot la postguerra. I molta gent ens ha acompanyat tant a dalt com a baix de l’escenari. I això sempre és un motiu de celebració perquè la gent de Montblanc s’ha fet seus els Pastorets de Folch i Torres. D’altra banda, això també implica renovar-se i adaptar-se als nous temps. I aquesta és una tasca molt costosa i ambiciosa. Els decorats i els vestits potser són qui més paguen el pas del temps. Aquest any hem seguit apostant per la il·luminació led i de baix consum per fer el teatre més eficient. Però les següents grans inversions aniran a potenciar els decorats.

En quin estat de salut es troben pel que fa a gent implicada, els Pastorets de Montblanc?
Som prop d’un centenar de persones que formem part de l’entitat. I sobretot jovent d’entre 16 i 30 anys. Això fa evident que som una associació jove. A més, fins que l’Ajuntament de Montblanc no es va fer càrrec del teatre de l’Acció Catòlica (actual Centre Cultural Sant Jordi), nosaltres havíem de contribuir al manteniment del local amb el taquillatge. I això ens suposava un límit pressupostari important. Amb aquesta nova situació podem començar a pensar en projectes de futur més ambiciosos com anar renovant els decorats, fer-ne d’altres expressament per representar els Pastorets fora de Montblanc... També hem creat una nova associació civil, ja que fins ara pertanyíem a la parròquia. Ens organitzem en comissions (vestits, maquillatge, llum i so...) i tractem d’apoderar a tothom de les tasques perquè hi hagi un major compromís.

Hi ha prou relleu generacional?
I tant, i més amb la colla infantil ja consolidada. Prop d’una cinquantena de persones componen la colla infantil i ja anem per la tercera generació de gent que ha arribat a la “colla gran”. Sens dubte, és una manera d’assegurar-se el relleu generacional.

Quin o quins serien els fets més remarcables d’aquests 80 anys?
Ens hauria agradat més que tota la inversió feta enguany es reflectís de manera més directa a l’escenari. Com he dit, sobretot hem apostat per la il·luminació led i el baix consum per un tema de prioritats: el teatre és molt vell i la instal·lació elèctrica no era la més adient. Hem destinat molts diners, temps i esforços a canviar tota aquesta instal·lació i fer la feina més fàcil al nostre equip tècnic. En aquesta representació de 2019, per primera vegada, es podrà dinamitzar música i so des de la taula de control, situada a la llotja. Abans, algunes tasques es feien des del mateix escenari i la coordinació i l’engranatge entre taula i tramoia no sempre era la més adient.

L’altre fet remarcable seria tota la feina que hem fet portes endins de l’associació: crear un arxiu de cartells i digitalitzar-los, els repertoris, els cuplets, fotografies... La intenció era poder oferir alguna mena d’exposició però no hi hem estat a temps. Tot i així, la feina feta és una bona base per a projectes futurs.

Per últim, estrenarem banda sonora nova per a les escenes de dimonis, obra del montblanquí Jordi Cartañà.

Alguna celebració en especial enguany? I projectes de futur?
Creiem que la millor celebració es poder tenir Pastorets per molts anys més, per això hem fet molta feia en el si de l’associació i no tant de cara al públic. Un dels principals eixos que estem valorant és oferir formació relacionada amb el món del teatre a la gent que forma la nostra associació. El teatre amateur té el perill de caure en el parany de només recitar el guió sense interpretar-lo. Ja sigui perquè el públic sempre és fidel, perquè només fem aquesta obra, perquè no ens hi dediquem... però no volem que aquesta inèrcia s’instal·li a la nostra associació. Ho volem acompanyar també amb el fet d’anar a veure altres obres de teatre arreu del territori, per fer xarxa i per aprendre.

En resum, crec que hem posat les bases dels millors anys dels Pastorets, que estan per venir. Començant per aquest 80è aniversari.

+ info

27 de desembre 2019

Divendres 27, Pastorets a :


Els Pastorets de Ripoll

Barcelona (Gràcia)
Girona
Ripoll
Sant Boi de Llobregat




+ info

Els Pastorets de Porqueres




No hi ha Nadal si no es representen Els Pastorets!
Els actors de Porqueres pujaran un any més a l'escenari amb el text tradicional de Josep Maria Folch i Torres adaptat a l'actualitat.
El 26 i 27 de desembre, al Centre Cívic de Porqueres, els dos pastors, un de més espavilat que l'altre han d'arribar fins al portal de Betlem.

Per fer-ho, però, hauran d'enfrontar-se a innumerables entrebancs, la majoria protagonitzats per Satanàs, Llucifer i el seu incansable exèrcit de dimonis.
Per a que puguin arribar al seu destí sense massa incidents, l'Àngel Gabriel no tindrà més remei que lluitar contra el príncep de l'Avern.

Dijous 26 de desembre a les 20 h
Divendres 27 de desembre a les 20 h

Preu entrada anticipada: 8€ - Entrades numerades
Preu entrada a taquilla: 10€ - Entrades numerades
Les entrades infantils fins a P5 són gratuïtes (cal reservar seient).

Venda d’entrades a la secretaria del Centre Cívic de 17 a 21 h.
Període de venda anticipada: del 12 al 20 de desembre.

Organitza: Els pastorets de Porqueres.

Publicat per

Tres passis d’Els Pastorets, al Casinet, la setmana vinent



La setmana vinent es faran tres representacions dels Pastorets, al Casinet, per part del grup teatral La Forja.

Dijous 26 serà a les 20 hores. Dissabte 28 i diumenge 29, a les 18.30 hores. Les entrades es poden comprar al Paperam, Parera Sports i la farmàcia, i costen 7 euros. Els menors de 4 anys tenen l'entrada gratuïta.

Els pastorets tenen el seu origen en les representacions medievals que se celebraven a l'interior de les esglésies el dia de Nadal, sobretot durant la missa de matines que més tard esdevindria la missa del gall. A finals del segle XVIII i principis del XIX, ja hi ha notícies de les representacions en cases de nobles, deslligades de la litúrgia. Avui, Els pastorets ja han superat l'àmbit religiós per esdevenir moltes vegades un signe d'identitat del lloc on es fan.

L'argument combina els continguts del naixement de Jesús, la lluita del be i del mal entre àngels i dimonis, i diverses històries i diàlegs dels pastors que rememoren el primer Nadal. L'obra és la versió que va crear Josep Maria Folch i Torres el 1916 i és una de les més representades.

És una oportunitat única de gaudir d'una tarda de teatre plena de màgia durant les vacances de Nadal.

+ info
http://www.collbato.cat/pl195/actualitat/noticies/id3366/tres-passis-de-la-representacio-tradicional-dels-pastorets-al-casinet-la-setmana-vinent.htm

Els Pastorets dels Catòlics




Adaptació de Santi Jou de la sarsuela olotina El nacimiento del salvador o la redención del esclavo, escrita el 1880 per Antoni Molins i Ignasi Rubió. Es tracta d’una versió més àgil, on es manté la síntesi de l’obra, amb una posada en escena actualitzada. Un narrador portarà el fil argumental de l’obra i anirà descrivint totes les vicissituds per les quals passen els protagonistes. Els textos seran recitats en català.

Ho organitza: secció dramàtica del centre Els Catòlics
28 de desembre de 2019
19:00 hores
12 euros
10 euros els socis dels Catòlics.

publicat per

Arriben Els Pastorets d’Argentona




L'edició d'aquest any serà similar a l'anterior, amb una adaptació de diferents versions tradicionals
Pastorets 2019
Una de les activitats més tradicionals a la vila en època nadalenca és Els Pastorets, amb més d'un segle de vida. Ja fa setmanes que tant els més menuts com els més grans d'Argentona els assagen, però els primers que podrem veure seran els Pastorets infantils. Tindran lloc dissabte a les 18h i els protagonistes seran una vintena de nens i nenes de la catequesi.

Tanmateix, els més menuts també participaran en els Pastorets dels adults anomenat 'Camí a la cova' amb un entreacte protagonitzat per angelets i dimoniets. Aquesta iniciativa ja es va desenvolupar l'any passat, com també repeteix la utilització de projeccions per substituir els decorats tradicionals. Pel que fa al text, el president del Centre Parroquial, Joan Forns, assegura que és una adaptació de diferents versions dels Pastorets com La Flor de Nadal o la versió més tradicional de Folch i Torres. Els Pastorets els podreu veure, al Centre Parroquial, el Dia de Nadal a les 19.30h i el 28 i 29 de desembre a les 18h. Les entrades anticipades les podreu comprar demà i divendres de 19.30h a 20.30h al mateix Centre Parroquial.

+ info
argentona.cat

Els Pastorets de l'Escala arrelen




Molt bona acollida a una nova temporada de Pastorets a l'Escala. S'han representat a la Sala Polivalent, amb un muntatge dirigit per Ramon Manent, amb més d'una cinquantena de participants. La sala es va omplir en la sessió de diumenge, no tant en la de dissabte.

Les fúries de l'infern, a les ordres dels malvats Satanàs i Llucifer, han tornat a perdre la seva batalla contra els innocents pastorets Lluquet i Rovelló i han tornat a ser incapaces d'evitar la victòria del bé i el naixement de l'infant Jesús. Una història concebuda fa cent-tres anys per Josep Maria Folch i Torres que ha tornat a ser representada a l'Escala. Dues sessions, dissabte i diumenge, a la Sala Polivalent. Diumenge, amb l'aforament quasi ple; dissabte amb uan escassa mitja entrada. Llargs aplaudiments van acomiadar les representacions d'un text històric, que a l'Escala es representa des de 2016, any del centenari, sota direcció del nét de Folch i Torres, en Ramon Manent, molt satisfet just al final de la segona representació.

Dues hores llargues de representació dividida en 16 quadres, des de La Masia, passant pel de les Fúries de l'Infern, el Mal de Getsé, el festeig, la sardana o l'anunciació... fins arribar a les escenes de La Derrota de l'Infern i el Portal de Betlem. Dues representacions que enguany s'han programat uns dies abans de les festes més assenyalades. No es descarta que en futures edicions es pugui plantejar fer-ne més sessions, tot i que enguany la primera no va acabar d'omplir l'aforament de la sala.

Una de les novetats d'enguany va ser la incorporació d'alguna picada d'ullet a l'actualitat. Un exemple, la referència del personatge Lluquet als presos polítics.

En la representació, una peça fonamental és la música interpretada en directe. El duet de piano i flauta acompanya totes les interpretacions i el Cor Indika hi posa també el seu granet de sorra, ja sigui en els interludis entre quadre i quadre o intervenint directament a escena. Com és el cas de la petició de mà, on a ritme de nyacres acaba intervenint-hi fins i tot el director...

Transcorregudes tres edicions de la recuperació dels Pastorets a l'Escala, sembla que la tradició va arrelant, tot i no omplir la sala tots els dies, i tot sembla indicar que la continuïtat està assegurada.

+ info

DeParranda porta joguines sexuals al teatre per parlar d'afectivitat als nens




La companyia bagenca i anoienca estrenarà «SecXop» el 27 i 29 de desembre a l'Aurora d'Igualada
Es pot muntar un espectacle per a nens i nenes de 6 a 11 anys amb joguines sexuals com un dildo negre de 40 cm i uns ous tenga? La resposta és afirmativa i es podrà veure els dies 27 i 29 de desembre al Teatre de l'Aurora d'Igualada amb l'estrena de SecXop, a càrrec de la companyia DeParranda. «Es tracta de parlar de les relacions afectives, un tema que convé molt pel que estem veient avui en dia», explica Joel Grau, l'ideòleg del muntatge.

SecXop va començar a treure el nas a la llotja de La Mostra d'Igualada. «Vaig agafar un estand, que era el primer que es trobaven els professionals, i hi vaig posar un penis de làtex de 35 cm», recorda Grau: «Hi havia cares d'estupor, però també d'interès i felicitació quan m'escoltaven i veien quin és el to que té l'obra». Segons el dramaturg, «nosaltres som pallassos, no sexòlegs, i volem fer riure, però també donar el missatge que les relacions entre les persones han d'estar marcades pel respecte i per les ganes de preguntar».

SecXop comença amb el públic a la platea, els llums apagats i un parell d'actors que arriben a l'escenari. Quan es fa clar, s'adonen que la botiga de joguines que han comprat no és de les característiques que esperaven: tot el que hi ha són joguines eròtiques. «I per això, han de representar l'espectacle previst a partir dels objectes que tenen a la seva disposició».

Després de la bona acollida rebuda entre els professionals de La Mostra, explica Grau, «vaig fer el guió i a partir del juliol vam començar a assajar». Per acabar de quedar convençuts de les bondats de la idea, darrament han fet unes sessions amb públic: «Els pares han vist que SecXop no és ofensiu, ni molest, sinó agradable. Un muntatge amb un alt valor pedagògic sense voler envair territoris que no són els nostres».

Amb dildos de grans dimensions i diversos elements de bondage, «hem creat un monstre molt simpàtic que porta per nom Endrapafarts. Com que menja sense respecte i sense mastegar, li fa mal de panxa, i per això està enfadat. A través d'aquesta escena, podem parlar del respecte que s'ha de tenir als altres i la necessitat de tractar-los bé».

En una altra seqüència, surten unes guitarres amb pits que van a la perruqueria a arreglar-se les cordes. I al cap d'una estona, fa acte de presència una guitarra elèctrica espectacular. «D'aquesta manera, tractem el tema de la cosificació de la dona i la lluita contra els cànons estètics», apunta Grau. La voluntat dels DeParranda de parlar de l'afectivitat des de diversos punts de vista arriba, fins i tot, al càncer de mama: «És una de les escenes que més estan agradant», afegeix el clown.

Unes botes fetitxistes transformades en un tobogan, els masculins ous tenga amb vagina masturbatòria incorporada per fer merenga mentre es narra un conte japonès ancestral... i un concurs final sobre la diversitat de gèneres per fer explícit que hi ha moltes maneres d'entendre la sexualitat, el gènere i la família. «Amb el ball de la civada, mostrem que hi ha mares solteres, pares i mares homosexuals, pares adoptius... ja que aquesta cançó explica que el pare ho fa tot», afegeix Grau.

«De fet, SecXop són dos espectacles en un», apunta: «Perquè els pares el veuen d'una manera i els nens d'una altra». Els autors del muntatge també han pogut constatar que «els nens grans veuen el significat de les joguines, però no els donen el sentit de vergonya que els donem nosaltres. De fet, no acaben d'entendre per què una vagina de làtex és una vagina».

A més, «aquests objectes, Anna Benet els ha costumitzat tan bé que, a primera vista, no semblen el que són. Fins i tot n'hem fet un pessebre», comenta Grau, coautor i coprotagonista de SecXop juntament amb la surienca Alba Martín. Paul Palma i Montse Mor-rerar són els responsables de l'escenografia, Ana Benet de l'attrezzo, Nídia Tusal del vestuari i Rafel Roca de l'apartat tècnic. El grup també ha tingut la participació en tasques musicals de Juanjo Muñoz, dels Gossos, i tenen la col·laboració de Josep Bordes (Pepet i Marieta) i Jordi Farrés (Farrés Brothers).

L'estrena tindrà lloc els dies 27 i 29 de desembre, a les 18 h, al Teatre de l'Aurora d'Igualada, on Grau organitza cada any la vetllada de microteatre Xiques per la Festa Major. A més a més, i abans de posar-se en marxa, ja tenen confirmats també dos bolos a Avinyó (15 de febrer) i Santpedor (8 de març). Tot i que no han estat inclosos en la programació de la propera edició de La Mostra d'Igualada, «l'any vinent farem vint anys i intentarem celebrar-ho tal com es mereix».

Joel Grau té clar que l'objectiu de SecXop és el circuit del teatre familiar –sobretot les programacions de la Xarxa– i no el de les escoles. «Ja sabem que quan van al teatre amb l'escola, els nanos estan molt esverats, i el nostre espectacle demana una certa atenció», apunta: «Un crític ens va dir que un aspecte molt positiu de l'obra és que els nens en parlaran després d'uns dies, recordaran algunes escenes i ho comentaran». En canvi, Grau sí que veu sortida a representar la peça en jornades sobre salut i igualtat, com les dedicades a la sexualitat infantil i juvenil que van tenir lloc a Igualada i a les quals SecXop va ser convidada.

+ info
Toni Mata
regio7.cat

26 de desembre 2019

Sant Esteve dia de Pastorets a :

                                                                   (Sant Pere de Ribes)



Barcelona (diferents espais)
Berga
Caldes de Montbui
Canovelles
Cardona
Cervera
Collbató
Figueres
Girona  
Granollers
Igualada
l'Ametlla de Merola
Manlleu
Manresa 
Mataró  
Molins de Rei
Montblanc
Navarcles     
Olesa de Montserrat
Ripoll
Sabadell (diferents espais)
Sant Boi de Llobregat
Sant Feliu de Guíxols
Sant Feliu de Llobregat
Sant Hipòlit de Voltregà
Sant Pere de Ribes
Sant Quirze de Besora
Santa Perpètua de Mogoda
Santpedor
Súria    
Terrassa
Valls  
Vilanova i la Geltrú

+ info

Arriben Els Pastorets a Sabadell, una de les poques ciutats on se'n fan dos espectacles diferents




No hi ha gaires ciutats que puguin gaudir de dos espectacles diferents que representin Els Pastorets, però a Sabadell, sí que és així. El Teatre Sant Vicenç i la Joventut de La Faràndula ho tenen tot preparat per oferir les funcions del clàssic de Folch i Torres.

El creualtenc Teatre Sant Vicenç presenta una banda sonora musical renovada, amb l'ajut dels estudis Ten. I també inclou alguna sorpresa arriscada. Un dels seus codirectors, Oriol Rifer, explica al programa Al Matí que "vam fer un canvi bastant radical quant a decorats fa 3 anys" i "l'any passat vam renovar el vestuari de pecats i fúries, i aquest any hem apostat per renovar  tot el vestuari dels àngels, en la línia estètica de pecats i fúries, que al final són àngels caiguts". L'any passat, els espectadors que van anar a veure l'espectacle , on també apareixen els castellers de Sabadell, van superar els dos milers. Una xifra rècord. Enguany en podreu gaudir els dies 22, 26, 28 i 29 de desembre, i l'1, 4, 6, 11, 12 i 19 de gener.

Als Pastorets de la Joventut de La Faràndula, hi ha 4 canvis en el repartiment deguts a baixes forçades, això també ha motivat que el duet protagonista, Lluquet i Rovelló, repeteixin a totes les funcions, sense substituts. El Llucifer manté un to més còmic, i veurem els mateixos decorats, de moment. Es reforça una Isabeló menys tova, més en sintonia amb els temps actuals. La Joventut de La Faràndula també va batre el seu rècord d'espectadors, més de 6.000, arribant a exhaurir les entrades en alguna de les funcions. Per a Albert Gorina, codirector de l'espectacle, l'obra és ben bé  "el text que té i això no es pot ni ho volem modificar", de manera que el rècord de públic segueix sent l'objectiu a batre "aquest any, amb la mateixa filosofia, amb la mateixa il·lusió, i a veure si ens podem superar un cop més". Ho podreu veure els dies 21, 22, 26 i 29 de desembre, i l'1, 4, 11 i 12 de gener. A més, hi ha programades dues versions infantils per al 25 i 26 de gener.

Ambdós directors no reconeixen que hi hagi una rivalitat directa entre els seus espectacles, però sí que reivindiquen que cadascú fa els millors pastorets. Creuen que ofereixen un espectacle de qualitat i per això volen que la gent els vagi a veure, i continuar aquest moment històric que viu el teatre amateur a Sabadell, que segueix nodrint de professionals el sector, en els principals muntatges de l'any

+ info
radiosabadell

Els Pastorets de Cardona celebraran 120 anys amb cinc representacions a l'Auditori Valentí Fuster




Les sessions estan programades pels dies 25, 26 i 28 de desembre i 4 i 6 de gener

Els Pastorets de Cardona celebraran 120 anys amb cinc representacions a l'Auditori Valentí Fuster | AjCardona
Els centenaris Pastorets de Cardona, representats pel Grup de Teatre El Traspunt i que enguany celebren 120 anys, es faran per segon any consecutiu a l'Auditori Valentí Fuster del municipi bagenc. Després de l'èxit de la representació de l'obra al Palau de la Generalitat el passat mes de novembre, aquesta tradició teatral nadalenca tornarà a marcar l'agenda festiva de la vila ducal.

Els Pastorets de Cardona estan dirigits per Miquel Prat, mentre que Xavi Ventosa és el director de la Banda de Música de Cardona. L'espectacle, que compta amb la col·laboració de l'Ajuntament del poble, es representarà en cinc sessions: 25, 26 i 28 de desembre, i 4 i 6 de gener. Els dies 25 i 26 de desembre i 6 de gener l'obra es representarà a les set de la tarda. Pel que fa a la resta de dies, les sessions començaran a les cinc.

Les entrades, que tenen un cost d'entre 10 i 12 euros, es poden comprar anticipadament anant presencialment a l'Oficina de Turisme de Cardona, o per internet, a través d'aquest enllaç.

Una peça única i genuïna

Els Pastorets de Cardona es representen des del 1900. Originalment, van ser adaptats per dos capellans d'una versió en castellà i, per aquest motiu, la parella protagonista s'anomena Bato i Borrego, i incorporen una pila de barbarismes previs a la normalització lingüística de Pompeu Fabra del 1913.

La versió actual va ser recomposta el 1944 de la mà de Mossèn Josep Domeque, que va barrejar textos propis i d'altres autors, com Serafí Pitarra. Va ser una recomposició totalment de memòria, ja que els originals havien desaparegut en els saquejos que durant la Guerra Civil va patir el teatre Els Catòlics.

La música, element molt present als Pastorets de Cardona, també és original i consta de peces tradicionals catalanes i de peces pròpies, obra de Mossèn Llorenç Riu, Ramon Mosella i Domingo Mele. També hi ha peces d'autoria desconeguda. En un principi, les melodies eren interpretades a piano, fins que Joan Roure en va fer els arranjaments per a cobla. Se'n va fer una gravació el 1975, amb la Triomfal d'Igualada i amb veus de la Coral Cardonina, i una altra a finals dels 90 amb la Principal de la Bisbal. L'any 2008, Narcís Mellado i Xavi Ventosa van adaptar la música per a la Banda de Cardona i, enguany, Ventosa -director de la Banda- n'ha fet una completa revisió.

Publicat per
naciodigital.cat

La rosa de Betlem - Els Pastorets de Cervera




L’Associació Cultural Grepp Teatre representa una nova edició de l’obra Rosa de Betlem escrita pel cerverí Ramon Turull. Aquest autor fou un dels dramaturgs de la postguerra en llengua catalana i la seva qualitat literària el van posicionar al costat d’altres escriptors com Ramon Folch i Torres o Josep Maria Espinàs.
En aquesta obra es poden apreciar clarament els trets que caracteritzen aquestes obres teatrals nadalenques com: el naixement de Jesús, la lluita del bé i el mal i les trifulgues que han de passar els pastors (en aquest cas, el Buti i el Farra).

+ info
26 de desembre de 2019
Lloc:
Gran Teatre de la Passió

I aquesta setmana... 👋 Noves places lliures per la visita guiada a La Casa de la Seda!

  31 de gener | 2023   Consulta tota la programació I AQUESTA SETMANA...   EL BUTLLETÍ DEL CENTRE I TEATRE DE SARRIÀ   DESTAQUEM   TEATRE   ...