Els Pastorets de Marata

Dia i hora:

26 - 28 i 29 de desembre a les 19,00 hores

Lloc: Centre Cultural de Marata

Organitza: Centre Cultural de Marata amb la col·lab. PMCEIJ

Representació de l'obra 'Els Pastorets' de Josep Maria Folch i Torres, per la gent del poble amb música en viu

Preu: taquilla inversa

publicat per

lesfranqueses.cat

Els Pastorets de Marata renoven els actors principals

L'obra de Folch i Torres es representa amb el text íntegre per 30a vegada al Centre Cultural Cultura El públic que cerqui l'essència dels Pastorets té la representació més popular a Marata, on és una de les tradicions més arrelades i els veïns del poble pugen a escena per 30a vegada. Aquesta experiència de dècades i la seva fidel versió al text de Folch i Torres ha convertit els Pastorets de Marata en un referent a la comarca. "Un dels valors és que fem tota la peça sencera amb molt de ritme, de manera que es representa en dues hores", assenyala Josep M. Farnés, director del muntatge. Les referències a l'actualitat, fàcils d'incloure a la peça clàssica, són un dels factors que fan dels Pastorets de Marata un muntatge únic, juntament amb les referències al poble, tant en el mateix text com en una corranda que interpreten els actors. A més, l'empremta local també es marca amb la inclusió de la dansa de l'Espolsada en un muntatge dinàmic, que inclou música en directe. Tot i que els Pastorets de Marata compleixen ja 30 anys, se n'albiren molts més. De fet, amb aquesta "visió de futur" enguany s'ha volgut donar "una empenta a la gent jove", explica Farnés, amb el canvi dels quatre actors protagonistes. "Ha costat perquè els que teníem eren personatges fabulosos, però hem fet un pas important pel que fa al relleu generacional i també estem molt satisfets del resultat", explica Farnés. Així, enguany, en el paper de Lluquet hi haurà Gerard Resina –granollerí, nét de Gregori Resina, qui va ser la cara visible del TAC, el grup de Teatre de l'Associació Cultural i director del Cicle de Granollers–, i com a Rovelló s'estrenarà Pau Cassà. A l'altra cara del bé i el mal, Satanàs serà interpretat per Francesc Girbau, i Llucifer, per Clara Martínez Clavell. La primera sessió d'enguany serà diumenge (19 h) al Centre Cultural, una representació que es repetirà el divendres 28, el dissabte 29 i el diumenge 30, sempre a les 19 h. El preu de l'espectacle funcionarà amb el sistema de taquilla inversa, és a dir, que l'espectador, un cop vista l'obra, decidirà voluntàriament què vol pagar. Adaptació còmica del Coverol El grup de teatre amateur de Corró d'Avall El Coverol, que des de fa tres anys porten Els Pastorets a l'escenari del Teatre Auditori de Bellavista, farà enguany una adaptació còmica i genuïnament franquesina. Sota la direcció de Mireia Casado, diumenge (18.30 h) El Coverol farà l'Intent… de Pastorets 2018, un muntatge amb vestuari i música contemporània i diàlegs amb referències a l'actualitat. + info - publicat per https://www.somlesfranqueses.cat/noticia/45253/els-pastorets-de-marata-renoven-els-actors-principals

Representació d'Els Pastorets de Marata

Centre Cultural de Marata (Les Franqueses del Vallès)
26 de desembre i 7 i 8 de gener

A càrrec del Centre Cultural de Marata.

Dates

26/12/2016, 07, 08/01/2017

Horari

· 26 de desembre: 19 h
· 7 de gener: 19 h
· 8 de gener: 18 h

Lloc de celebració

Enllaços

 Ajuntament de Les Franqueses del Vallès
 Cicle de Nadal a l'Agenda
 Altres propostes culturals

Entrades

Entrada lliure. 

 Centre Cultural de Marata
Plaça de Marata, s/n
Tel. 93 8492162
Marata . Municipi: Les Franqueses del Vallès (Vallès Oriental)
Web del Centreccmarata@gmail.com

publicat per

http://agenda.cultura.gencat.cat/Fitxa?index=195&consulta=MSU1KzAl&codi=82149&ordre=1

Pastorets a Marata i a Corró d’Avall

http://www.lesfranqueses.cat/

14/12/2015

L’obra de teatre més folklòrica de Catalunya no faltarà a les Franqueses. Es representarà tant a Marata com a Corró d’Avall de maneres diferents.

La representació d’Els Pastorets és una de les cites anuals de les Franqueses. Es tracta d’una de les tradicions més arrelades al poble de Marata, on aquest any en celebraran 27 anys de representacions.

Reconeguts per la seva fidel versió de l'obra de Folch i Torres, els de Marata s'han convertit en uns referents a Catalunya gràcies a la seva experiència. Aquest Nadal, el Centre Cultural de Marata continua sent la seu i el nucli impulsor d’Els Pastorets de Marata, que es representarà el 26 i 27 de desembre i 3 de gener gràcies a les famílies del poble que sempre s’hi han volgut implicar. La funció començarà a les 19 h tots tres dies i l’entrada és lliure (aforament limitat).

A Corró d’Avall, Els Pastorets de les FranquesesVan néixer l’any passat. Són Els Pastorets de les Franqueses, dirigits per Beti Español i Joan Monells de la Companyia de Teatre Frec a Frec -que és qui gestiona l’Escola de Teatre de les Franqueses-, amb escenografia de Marije Visser i la col·laboració de l’Ajuntament de les Franqueses. Després de l’èxit de participació i assistència de públic de la seva estrena el gener passat, Els Pastorets de les Franqueses repeteixen.

Com molts altres, aquests pastorets es realizen amb la implicació i col·laboració de voluntaris del municipi, gent de totes les edats provinents de Corró d'Amunt, Corró d'Avall, Llerona, i Bellavista. Hi participen unes 60 persones entre intèrprets, ajudants i producció. El contrast en decorats, interpretació i caracterització amb els fidels pastorets de Marata està assegurat, ja que a més a més, la història està portada a l'actualitat. De fet, l'obra no comença amb cap somni sinó que sorgeix mentre dos nens juguen a la Wii. La innovació i la diversió acompanyaran els pastorets durant tota l'obra.

Les representacions seran al renovat Casal Cultural de Corró d’Avall el dissabte 2 de gener a les 20 h i el diumenge 3 de gener a les 18 h. Les entrades valen 7 euros (6 euros anticipades, majors de 65 anys, pensionistes, aturats i menors de 25 anys) i ja són a la venda. Es poden adquirir fins al dia abans de la funció a les taquilles del Casal Cultural de Corró d’Avall i del Teatre Auditori de Bellavista o per internet a www.codetickets.com. També en podreu comprar el dia de la funció fins a 2 hores abans que comenci l’espectacle a la taquilla del Casal (entrades numerades). Més informació al 938 466 506.

Darrera actualització d’aquest contingut: 24/12/2015 a les 12:13h

Reportatge: Els Pastorets, 23 anys unint els veïns de Marata

Les tres representacions d'enguany han omplert, un cop més, el Centre Cultural del pobleTotes les persones que fan els Pastorets tenen alguna vinculació amb Marata. Foto: Miquel Graupera

"Som del poble de Marata, que rep l'aire del Montseny. Fa olor de terra llaurada i es conrea el seu terreny". Així comencen les cobles que va escriure Josep Maria Farnés amb música de Josep Maria Arrizabalaga i que es canten durant la representació dels Pastorets de Marata. Unes cobles que resumeixen no tan sols la història dels Pastorets, sinó que també parlen de les festes del poble, de la situació geogràfica de Marata i de les particularitats que consoliden el poble com un indret diferent de la resta de poblacions del municipi de les Franqueses.

Els Pastorets de Marata s'han convertit en un referent a les Franqueses degut a la seva llarga trajectòria teatral i a la seva essència rural i molt tradicional, arrelada completament al poble. Totes les persones que fan possible la representació dels Pastorets tenen alguna vinculació amb Marata, ja sigui perquè hi viuen o perquè hi tenen familiars. "La representació dels Pastorets és una mostra més de l'entesa i unió del poble. És l'esdeveniment que mou més gent, tant en la participació com en l'organització, de manera que ens serveix per estrènyer encara més els nostres vincles com a poble i també de coneixença amb el nostre públic", explica Mercè Masjuan, presidenta del Centre Cultural de Marata.

Una seixantena de participants
Des de fa 23 anys, els Pastorets de Marata han comptat amb una seixantena de persones (actors, tècnics, músics) a cada una de les representacions. Cada any es fan tres actuacions que van variant de data en funció del calendari de festes nadalenques. Tot i això, la primera representació sempre s'ha fet el dia de Sant Esteve. Els canvis més significatius que s'han fet al llarg de tots aquests anys han estat la introducció de les cobles i l'Espolsada, dansa tradicional que és ballada per nens de 3 a 9 anys i que durant la Festa Major del poble la ballen una trentena de parelles. "És el moment més tendre dels Pastorets i un dels actes més agraïts pel públic", destaca Masjuan. Un altre moment que fa despertar moltes rialles entre el públic és l'aparició de la burra que acompanya a Jeremies. Des de la primera representació que tenen el mateix animal, que ja s'ha convertit en un personatge més dins dels Pastorets.

La versió representada és la de Folch i Torres. I de tots els papers que s'hi representen, només tres d'ells no han canviat mai de persona: l'àvia, interpretada per Rosa Clavell, i els dos protagonistes dels Pastorets: en Rovelló, Joan Masuet, i en Lluquet, Carles Julià. "Els Pastorets són una bona eina per unir la gent de diferents generacions. Personalment, els visc amb molta il•lusió, i no em podia imaginar que duressin tants anys. Hem vist créixer el jovent a través de tot el ventall de personatges", subratlla Julià.

El públic li dóna un excel•lent a la representació
Els Pastorets de Marata es representen en un escenari bastant petit, però molt ben aprofitat, ja que els canvis de decorats són molt ràpids i això ajuda a crear una bona dinàmica al llarg de cada una de les representacions. Als decorats s'hi poden trobar plantes i arbustos naturals, fet que ajuda a accentuar la tradició d'un poble vinculat a la pagesia, i que incrementa la proximitat amb el seu públic, sobretot, amb els veïns.

Aquest any, els Pastorets es van representar els dies 26 de desembre, 7 i 8 de gener. Durant aquestes dos últimes dates, es va fer una enquesta al públic perquè valorés els Pastorets i opinés sobre diferents aspectes de la representació. El 50 per cent dels enquestats els puntuava amb un 10, seguit d’un 30 per cent que els valorava amb un 9. El personatge que agrada més al públic és el d'en Rovelló (45 per cent), seguit per un empat entre en Lluquet (20 per cent) i Satanàs (20 per cent). "Vam començar amb una il•lusió i al llarg de tots aquests anys hem canviat decorats, hem introduït efectes especials... Marata sense els Pastorets quedaria buit perquè a través d'aquests molta gent del poble participa en més actes que organitzem durant l'any. És un punt d'unió molt fort”, sentencia Josep Lloreda, que interpreta el paper de Satanàs.

publicat per
http://www.naciodigital.cat
13 de gener de 2012