publicat per
Originals de: Ricard
Reguant
Música de: Toni Olivé
al Jove Teatre Regina,del 13 de
desembre al 4 de gener 2013
Una producció de: Companyia La Trepa
Aquest any el Jove teatre Regina vol tornar a oferir els
seus “Pastorets Superestel”. Aquesta dinàmica, fresca i divertida versió a
ritme de rock-and-roll, del tema clàssic dels Pastorets s’ha convertit en un
veritable èxit a casa nostra. La demanda, el mateix per part de les escoles que
del públic en general, ens ha esperonat a incloure’ls una vegada més en la
nostra programació.
Les peripècies dels pastors que volen arribar a Betlem,
transcorren entre balls i cançons que remarquen la ingenuïtat de la història,
de l’enfrontament entre el bé i el mal ( pastors i dimonis) sense falses
estridències. Un espectacle idoni per a aquestes dates, un clàssic de la programació
nadalenca, que sempre ha rebut una immillorable acollida per part del públic.
Així, doncs, tornem....Tornen “Pastorets Superestel” al Jove
Teatre Regina.
Si no els heu vist, què espereu? Si els heu vist, repetiu i
que us vagi de gust.
Aquest espectacle es va programar per Nadal des del 1998
fins al 2004, amb una mitja per funció de 292 espectadors sessió.
En aquests "Pastorets” trobem un paral·lelisme entre la
parella formada per la Verge Maria i Sant Josep i una parella d’immigrants de
l’època actual , que es veuen obligats a refugiar-se al metro la Nit de Nadal.
Allí, per passar l’estona, els hi expliquen la història d’un pastors molt
simpàtics que van viure a Betlem fa més de dos mil anys...Els pastors
protagonistes són un noi i una noia que es veuen perseguits per uns dimonis
molts "marxosos” i "rockers” , mentre reben l’ajut de l’àngel Sant
Miquel.
"Pastorets Superestel” és una obra original i
entretinguda, alhora que tradicional. Les peripècies dels pastors que volen
arribar a Betlem, transcorren entre balls i cançons que remarquen la ingenuïtat
de la història de l’enfrontament entre el bé i el mal (pastors i dimonis )
sense falses estridències.
Amb un repartiment que inclou 12 actors en escena, esdevé un
espectacle idoni per a aquestes dates tan especials de l’any. Un clàssic de la
programació nadalenca de Barcelona. No us els podeu perdeu
Intèrprets:
Nena/Toia Mariona Campos,
Nen/Cigronet Roc Olivé,
Senyora/Rufina Maria Agustina Solé, Senyor/Florentí Maties Gimeno, Josep/ Forques Jaume Garcia, Maria/ Esther
Pérez-Ferrer, Noia/ Sant Miquel Olga
Fañanàs, Piula Correcama Gerard Flores,
El Gran Tronera Marc Miramunt, Dimonis/pastorets: Alícia Olivé, Alfredo
Izquierdo
Direcció: Maria
Agustina Solé
Els Pastorets formen un gènere únic i inconfusible de la
tradició popular teatral catalana.
Nascuts de petites representacions que a l’Edat Mitjana els
pastors feien durant la Missa del Gall, va suposar un senyal d’identitat i de
ressorgiment del nostre país vers el segle XIX.
Amb el nom de Pastorets s’identifiquen una quantitat notable
i mai closa de textos, presents o oblidats en el temps, de les representacions
que es fan durant les festes nadalenques.
La seva presència any rere any la trobem pregonament
arrelada a Catalunya, i no hi ha ciutat, poble, vila, poblet o escola que, en
aquestes dates, no representi els seus particulars Pastorets.
Els Pastorets Superestel, els del Regina, com tots els
altres, també tenen la seva particular personalitat, lligada al tarannà de la
casa. Música, balls, rialles i un punt de reflexió estan garantits, perquè ens
agrada a tots plegats passar-ho bé i començar les Festes de Nadal amb joia i un
bon propòsit.
Dies i horaris de les representacions:
Dissabte 13 Desembre a les 18 h.
Diumenge 14 Desembre a les 12 h.
Dissabte 20 Desembre a les 18 h.
Diumenge 21 Desembre a les 12 h .
Dissabte 27 Desembre a les 18 h.
Diumenge 28 Desembre a les 18 h.
Dilluns 29 Desembre a les 18 h.
Dimarts 30 Desembre a les 18 h.
Divendres 2 de Gener a les 18 h.
Dissabte 3 de Gener a les 18 h.
Diumenge 4 de Gener a les 12 h.
Poder comprar les entrades a:
.https://www.ticketea.com/pastorets-superestel/
PASTORETS SUPERESTEL : argument:
En aquesta versió , inspirada en els clàssics Pastorets de
Folch i Torres, ens trobem amb una parella d’immigrants de l’època actual, que
es troben sense casa i, estant ella embarassada, es refugien al metro on ella
dóna a llum, de la mateixa manera que Maria va donar a llum a l’estable.
Algú els hi explica l’antiga història dels Pastorets,
protagonitzada per uns pastors molt simpàtics: El Cigronet i la Toia són els
dos nens que van camí de Betlem. La Rufina Marcofa i el Florentí Pallofa els
seus divertits padrins, ella fa tota mena d’invent estrafolaris.
El Tronera Major és el gran dimoni, ajudat per l’una mica
pallús Piula Correcama, el dimoni més desastrós que hom pugui imaginar i Sant
Miquel és el missatger celestial.
PASTORETS: el seu origen:
L’ origen de les representacions d’ Els Pastorets cal
buscar-lo a l’Edat Mitjana. Els pastors baixaven de la muntanya per anar a
l’església la nit de Nadal i, de forma espontània, expressaven la seva joia pel
naixement de Crist, acompanyant- se d’algunes cançonetes que, de mica en mica,
van convertir-se en un complement esperat de la Missa del gall.
Hi ha documents dels segle XIII que ja parlen d’aquestes
petites representacions.
Amb el temps es va anar sofisticant, i es representava un
pessebre.
PASTORETS: un gènere teatral:
A partir del segle XVII es van incorporar els arcàngels,
tota la jerarquia de diables i dimonis i els Reis Mags. Els pastors continuaven
sent els protagonistes de la festa.
Amb el segle XIX arriben a Catalunya molts canvis socials.
La revolució industrial afecta el món rural. Els pastors més joves decideixen
provar sort a les ciutats. És llavors quan la majoria de les representacions es
realitzen amb pastors ficticis. Comencen a aparèixer textos escrits i les
representacions van prenent cos i s’ubiquen als teatres.
I superant tota mena de tràngols històrics, han arribat als
nostres dies. Des de finals del segle XIX, i fins a l’actualitat, s’han
convertit en una de les grans manifestacions teatrals de la cultura catalana.
