Missió acomplerta

El caràcter miscel·lani i fins a cert punt representatiu de la seva trajectòria històrica que Sala Cabanyes ha volgut donar a la programació d’aquesta temporada en què celebra el seu Centenari, l’ha portat a incloure-hi ‘Blancaneus i els set nanets’. El motiu és obvi: si el teatre infantil ha estat un dels gèneres amb una presència més prolífica dintre els annals de l’entitat, aquest és per tothom el seu títol més rellevant.

Així doncs, des del cap de setmana de la Fira i fins diumenge passat el conte musicat de les maldats de l’envejosa madrastra contra la princesa de cor enamoradís aixoplugada per set criatures rabassudes a la caseta del mig del bosc ha tornat a pujar a l’escenari del Centre Catòlic. I ha aconseguit captar, com sempre, un nombrós públic familiar ple de canalla.

Una referència de mig segle

‘Blancaneus’ és el conte popular que els germans Grimm van compilar a començaments del segle XIX a partir de diverses rondalles de tradició oral i que Walt Disney va divulgar mundialment l’any 1937 amb el seu primer llargmetratge d’animació, marcant en l’imaginari de moltes generacions de nens i nenes tant la versió com l’estètica. Amb aquesta influència de la pel·lícula del productor americà, el 1968 Sala Cabanyes va fer-ne un muntatge teatral propi que va resultar tan espectacular i enginyós, si es té en compte l’època, que des de llavors ha esdevingut una referència obligada en el repertori infantil de la casa.

Les dades que ho corroboren són aclaparadores: vuit produccions en temporades diferents, seixanta-una representacions en total i la intervenció al llarg del temps en diverses facetes de direcció de noms de tant de pes com Josep Ciudad, Jesús Segura, Enric Torra, Pere Rigau, Carles Maicas, Josep Maria Cabré, Josep Maria de Ramon o Josep Maria Clariana. Fins i tot des de l’any 1996 hi ha registrada l’adaptació del text que el mateix Josep Maria Clariana es va encarregar d’escriure i fixar per a ús genuí de l’entitat, amb tots els drets. A més, la relació de persones que en cada ocasió han encarnat els personatges de l’obra o bé hi han dut a terme feines tècniques és tan nombrosa i significativa que constitueix la crònica viva de gairebé mig segle de la Sala.

Reconeixement

Amb tot aquest historial i la càrrega simbòlica que comporta, s’ha d’admetre que muntar aquest any ‘Blancaneus i els set nanets’ i fer-ho amb el caràcter commemoratiu a què obliga el Centenari era una missió delicada per a qui s’hi posés al capdavant. El compromís l’ha procurat satisfer el polifacètic Josep Maria de Ramon, un dels notables més bregats de la casa. I més enllà d’altres consideracions, cal dir que ell, amb l’experiència que dóna ser reincident, ha acomplert amb prodigalitat la feina encomanada.

L’actual producció, a més de constituir un reconeixement als muntatges precedents, ha garantit bona part de les qualitats típiques dels productes gestats a la Sala Cabanyes: àmplia participació en les comeses artístiques i tècniques, execució musical en directe, treball escenogràfic molt elaborat, vivències positives del públic més entregat i lluïment dels set infants protagonistes i d’algun altre paper principal. 

Això no treu que en el futur, quan arribi l’ocasió de tornar a escenificar l’obra, seria convenient fer-ho amb una mirada més renovada. Perquè els clixés estètics de fa quaranta-vuit anys no són intocables, perquè en teatre les versions no milloren a base d’afegits i perquè una dramatúrgia més àgil i concisa i menys deambulatòria fóra d’agrair.

Publicat per

www.totmataro.cat

8 de juny de 2016

Comas Soler

Enllaç

Blancaneus a Sala Cabanyes aquesta tarda a 2/4 de 7

Dies de representació

Dissabte, 14 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Diumenge,15 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Dilluns, 16 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Dissabte, 21 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Diumenge,22 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Dissabte, 28 de maig de 2016, a les 18.00 hores

Diumenge,29 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Dissabte, 4 de juny de 2016, a les 18.30 hores

Diumenge, 5 de juny de 2016, a les 18.30 hores

Lloc:

Sala Cabanyes (La Riera, 110-120)

Informació i reserva de localitats:

A la pàgina web www.salacabanyes.cat, al telèfon 618.77.30.13 (divendres, de 6 a 9 del vespre) i, en horari de taquilla, al 93.790.85.02

Horari de taquilla:

Els caps de setmana de representació, divendres i dissabtes, de 8 a 9 del vespre

Preu: 

13 euros (platea), 12 euros (amfiteatre)

+ info

salacabanyes.cat

El conte de Blancaneus, un clàssic de la Sala Cabanyes, aixeca el teló aquestes Fires

La “Blancaneus i els set nanets” de l’any del Centenari renova la imatge gràfica, el vestuari i l’escenografia i compta amb una nova orquestració

La màgia de “Blancaneus i els set nanets”, un dels contes infantils més coneguts, torna a la Sala Cabanyes per aquestes Fires. El dissabte 14 de maig aixecarà el teló un dels espectacles més emblemàtics dels que s’han representat mai a l’escenari mataroní, dut a terme per un equip d’un centenar de persones. Josep Maria de Ramon dirigeix per quarta vegada aquest espectacle per a tota la família, en què els nens s’ho passaran molt bé i els pares es tornaran a sentir nens.

La història de “Blancaneus i els set nanets”, un conte popular recollit pels germans Grimm a principis del segle XIX, és ben coneguda per tothom. Una princesa (Anna Piqué) orfe de mare s’ha d’amagar al bosc fugint de la seva madrastra (Imma Llorens), obsessionada per ser la dona més bonica del regne. Al bosc, un grup de nanets l’acullen a casa seva, però no poden evitar que la reina transformada en bruixa (Pol Martínez) l’emmetzini amb una poma. Al final –en una història tan coneguda, no passa res si s’explica-, un petó del príncep (Martí Cano) aconseguirà desfer l’encanteri.

Una relectura del conte clàssic

De la “Blancaneus i els set nanets”, que a la Sala es representa en una versió escrita per Josep Maria Clariana, se’n podran veure nou representacions fins que abaixi el teló el diumenge 5 de juny. En l’any del Centenari ha renovat la imatge gràfica, el vestuari i l’escenografia i compta amb una nova orquestració, amb música en viu com a segell de la casa. En l’edició d’aquest any, s’hi incorporen dues escenes noves i també se sumen personatges respecte a anteriors representacions. En l’apartat musical, Anna Capdaigua dirigeix el cor i l’orquestra que acompanyen la representacions.

Josep Maria de Ramon, que dirigeix “Blancaneus i els set nanets” per quarta vegada, destaca la importància del muntatge en l’imaginari col·lectiu de l’entitat. “Cada vegada que s’ha aixecat el teló ha estat un èxit que ha satisfet tant al públic del moment com als propis intèrprets, començant pels nanets”, assenyala el director, que creu que aquest èxit “fa que es converteixi en mite i que per tant, tornar a aixecar l’espectacle suposi un repte perquè no s’ha de lluitar per superar una realitat si no per superar el bon record que en queda”. “I a la gent de la Sala Cabanyes ens agraden els reptes”, afegeix.

La versió fa una relectura del conte dels germans Grimm, sortint de la imatge i concepte “Disney” de les edicions anteriors. El muntatge presenta una princesa una mica trapella, uns servents de palau completament tocats del bolet i unes dames de la cort que semblen sortides d’un “reality show” contemporani. També hi ha una reina que pretén ser realment bella malgrat que es converteixi en una bruixa horrorosa, un caçador que sap plantar cara a la reina, un príncep elegant que ben segur que enamorarà el públic i uns nanets ben estrafolaris i divertits. Tot canvia... perquè no canviï res.

“La meva feina ha estat de rellegir el text i repensar-lo en clau actual”, indica Josep Maria de Ramon, que a partir de diverses relectures de l’obra n’ha extret “una visió en què els personatges són més reals i adaptats als sentiments d’ara”. Per exemplificar-ho, es pregunta si “té sentit que quan Blancaneus i el príncep es troben i salta l’espurna de l’amor ell li proposi que sigui ‘la seva amiga’. O li ha de proposar alguna cosa més?” o bé si “els nanets es queden tan amples quan un d’ells diu que ‘les dones són la pesta del món’ o els sembla que ‘s’està passant tres pobles’”.

 

Un referent de la història de la Sala

El 10 de març de 1968, la Sala Cabanyes va estrenar “Blanca-Neus i els set enanitos”, dirigida per Carles Maicas i amb una espectacular escenografia de Josep Ciudad. Aquest muntatge, amb nens com a intèrprets dels set personatges, va tenir un gran impacte i encara ara és recordat per tots aquells que van participar-hi.

En aquests gairebé cinquanta anys, “Blancaneus i els set nanets” s’ha representat set vegades a l’escenari mataroní –els anys 1968, 1983, 1993, 1996, 1999, 2006 i 2016- fins a esdevenir clarament el conte més emblemàtic dels que s’han fet a la Sala. “A part dels Pastorets, que son el vaixell insígnia i l’eix vertebrador de Sala Cabanyes, Blancaneus ha esdevingut l’altre icona simbòlica pel fet d’aglutinar moltes persones en un espectacle engrescador que requereix molt esforç però que també té molta compensació”, afirma de Ramon.

Els set nanets van sorgir d’un càsting entre 40 nens i nenes i, en els darrers vuit mesos, han treballat en la creació dels personatges. “A la primera sessió de treball un cop seleccionats els nens els hi vaig dir: ‘jo no treballo amb nens, treballo amb actors, tinguin l’edat que tinguin’. I certament ho varen entendre”, recorda de Ramon.

Amb l’actual, set generacions de nens han donat vida als nanets. En la representació del 21 de maig, hi haurà una trobada de tots els nanets, Blancaneus i directors que l’han fet a la Sala.

Des de l’any 1968 fins a l’actualitat, l’espectacle ha fet un salt en el temps, en la tècnica i també en la capacitat de la Sala Cabanyes de realitzar grans muntatges teatrals. Però, malgrat la distància, la posada en escena d’aquest 2016 manté el mateix esperit i voluntat que la primera.

Suport a la lluita contra la malaltia de Tay-Sachs

Una altra funció ben especial serà la del dissabte 28 de maig, que començarà mitja hora abans i els beneficis de la qual aniran íntegrament a l’associació Acció i Cura per a Tay-Sachs (ACTAYS), que promou la investigació sobre aquesta malaltia poc freqüent i dóna suport a les famílies afectades.

A Mataró hi ha el cas de l’Aleix Merino, de quatre anys, que pateix Tay-Sachs. En els darrers mesos, a la ciutat s’han dut a terme diverses accions de solidaritat emmarcades en la campanya “Un somriure per l’Aleix”.

Dies de representació

Dissabte, 14 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Diumenge,15 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Dilluns, 16 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Dissabte, 21 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Diumenge,22 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Dissabte, 28 de maig de 2016, a les 18.00 hores

Diumenge,29 de maig de 2016, a les 18.30 hores

Dissabte, 4 de juny de 2016, a les 18.30 hores

Diumenge, 5 de juny de 2016, a les 18.30 hores

Lloc:

Sala Cabanyes (La Riera, 110-120)

Informació i reserva de localitats:

A la pàgina web www.salacabanyes.cat, al telèfon 618.77.30.13 (divendres, de 6 a 9 del vespre) i, en horari de taquilla, al 93.790.85.02

Horari de taquilla:

Els caps de setmana de representació, divendres i dissabtes, de 8 a 9 del vespre

Preu: 

13 euros (platea), 12 euros (amfiteatre)

Concurs de teatre amateur "Premi ciutat de Calella" : avui Joc de Cartes de Sala Cabanyes

Del 17 de gener fins al 20 de març del 2016,  la Joventut Artística de Calella organitza la  42ena. edició del Concurs de Teatre Amateur “Premi Ciutat de Calella.

I avui és el torn de Sala Cabanyes amb l’obra Joc de Cartes

La història de “Joc de cartes” comença quan dos amics de tota la vida, que comparteixen negoci als Estats Units, es veuen separats per la tornada d’un dels dos al seu país d’origen, Alemanya. Des d’aquest moment la relació continua a través de les cartes que s’intercanvien. En aquest punt esclata el nazisme i l’amistat es comença a trencar. Un dels dos personatges és jueu i l’altre es fa partidari del règim nacionalsocialista.

l'obra està protagonitzada per Josep Maria de Ramon i Genís Mayola i dirigida per Joan Peran

Només dos actors sobre l’escenari, un espai íntim que permet donar el màxim de proximitat a l’espectador en una obra que es caracteritza per oferir “teatre de text”. Els actors es troben com a màxim a un metre de distancia del públic i per oferir encara més sensació d’integració a l’obra s’utilitza la tècnica de teatre circular, amb la que els assistents envolten l’acció teatral. El director ha intentat que s’interpretés la relació epistolar com un diàleg a sobre l’escenari.

+ INFO

18.30 hores

Joventut Artística de Calella

Carrer Esglèsia 249-251

Calella, Barcelona

608553735

http://www.joventutartistica.es

L’amistat trencada pel nazisme de ‘Joc de Cartes’ torna a la Saleta

publicat per
www.capgros.com
6 de novembre de 2015

Genís Mayola i Josep Maria de Ramon encarnen la relació epistolar dels protagonistes

Dissabte 7, 21.30h, i diumenge 8, 18.30h al Espai Saleta  (la Riera, 110-120) Mataró

Genís Mayola i Josep M. de Ramon encarnen a Martin i Max, dos amics que veuen com l’ascens de Hitler els separarà com mai haurien imaginat. Aquest cap de setmana l’Espai Saleta de la Sala Cabanyes acollirà dues representacions de “Joc de cartes”, un muntatge basat en un text de Kressmann Taylor que narra com l’ascens i consolidació del nazisme pot destruir l’amistat entre dos homes. Genís Mayola i Josep Maria de Ramon donen vida respectivament a Martin i Max, que es comuniquen a través de cartes. La història comença quan dos amics de tota la vida, que comparteixen el negoci d’una galeria d’art als Estats Units, se separen perquè un d’ells torna a Alemanya.

Poc després de l’arribada de Martin a Munic, però, Adolf Hitler arriba al poder. Max, jueu, s’esgarrifa amb les informacions que arriben als Estats Units sobre el nou govern alemany. Per la seva banda, Martin cada cop es troba més còmode amb la nova situació política. Joan Peran, responsable d’obres com “El violinista a la teulada” o “El diari d’Anna Frank”, dirigeix De Ramon i Mayola en un muntatge que ja es va poder veure al mateix espai la tardor de 2013. Des de llavors l’han representat arreu del país.

L’AMISTAT TRENCADA PEL NAZISME DE “JOC DE CARTES” TORNA A LA SALETA

Genís Mayola i Josep M. de Ramon encarnen Martin i Max, dos amics que veuen com l’ascens de Hitler els separarà com mai haurien imaginat.

Aquest cap de setmana l’Espai Saleta del Centre Catòlic de Mataró acollirà dues representacions de “Joc de cartes”, un muntatge basat en un

text de Kressmann Taylor que narra com l’ascens i consolidació del nazisme pot destruir l’amistat entre dos homes. Genís Mayola i Josep

Maria de Ramon donen vida respectivament a Martin i Max, que es comuniquen a través de cartes al llarg dels 90 minuts que dura

l’espectacle.

La història comença quan dos amics de tota la vida, que comparteixen el negoci d’una galeria d’art als Estats Units, se separen perquè

un d’ells torna a Alemanya. Martin i Max intenten mantenir la relació –extremadament propera- a través de cartes. Poc després de

l’arribada de Martin a Munic, però, Adolf Hitler arriba al poder.

Max, jueu, s’esgarrifa amb les informacions que arriben als Estats Units sobre el nou govern alemany. Per la seva banda, Martin cada cop es

troba més còmode amb la nova situació política.

UN ESPECTACLE QUE HA VIATJAT PER TOT CATALUNYA

Joan Peran, responsable d’obres com “El violinista a la teulada” o “El diari d’Anna Frank”, dirigeix De Ramon i Mayola en un muntatge

que ja es va poder veure al mateix espai la tardor de 2013. Ara, després d’haver-se representat en diverses ocasions per teatres de

tot Catalunya, “Joc de cartes” torna a Mataró com a darrera producció de la Sala Cabanyes abans d’aixecar el teló d’Els Pastorets.

Al llarg d’aquestes representacions fora de Mataró, l’espectacle ha estat reconegut amb alguns premis, com el 1r premi per votació del

públic a la III Mostra de Teatre de Calaf o quatre premis al XXV Concurs de Teatre del Foment Martinenc de Barcelona: el 1r premi del

públic, el 1r premi d’interpretació masculina _ex aequo_ per De Ramon i Mayola, el 1r premi d’escenografia i el 2n premi a la direcció.

Passades les dues representacions d’aquest cap de setmana, l’espectacle encara farà cinc bolos més aquesta temporada.

DIÀLEG A TRAVÉS DE CARTES

L’espai íntim de la Saleta permet transmetre una gran proximitat a l’espectador, que té els actors a molt poca distància. La

distribució de l’espai, que a la pràctica es converteix en un teatre circular, fa que els actors estiguin sempre envoltats de públic. De

Ramon i Mayola, situats a poc més d’un metre de distància, converteixen la relació epistolar en un diàleg malgrat ser personatges

situats a milers de quilòmetres l’un de l’altre.

“Joc de cartes”, publicat amb el nom d’”Adreça desconeguda”, és un text que s’ha representat en diverses ocasions en teatres

catalans, sempre amb una gran acollida. La seva autora, Kathrine Kressmann Taylor, va assolir una gran fama amb aquesta novel·la. El

contingut, però, va ser considerat massa dur per publicar-se amb el nom d’una dona, per la qual cosa va aparèixer amb el seu segon nom, més

ambigu.

La publicació d’”Adreça Desconeguda” als Estats Units va ser un factor de pes per fer prendre consciència a l’opinió pública

nord-americana de les barbaritats del règim nacional-socialista.

DIES DE REPRESENTACIó:

Dissabte, 7 de novembre de 2015 - 21:30

Diumenge, 8 de novembre de 2015 - 18:30

LLOC: 

Espai Saleta -  Centre Catòlic de Mataró (La Riera, 110-120)

HORARI DE TAQUILLA:

Els caps de setmana de representació, divendres i dissabtes, de 8 a 9 del vespre

INFORMACIó I RESERVA DE LOCALITATS:

A la página web www.salacabanyes.cat

al telèfon 618.77.30.13 (divendres, de 6 a 9 del vespre)

 i, en horari de taquilla, al 93.790.85.02

PREU:

9 euros

Joc de Cartes enceta la temporada de Sala Cabanyes avui a Bellcaire d'Empordà

Dins dels actes de la festa major d'aquesta vila del Baix Empordà avui a 2/4 de 8 de  la tarda

Joc de Cartes  està basat  en el text “Adreça desconeguda” de Katherine Kressman Taylor.

La història de “Joc de cartes” comença quan dos amics de tota la vida, que comparteixen negoci als Estats Units, es veuen separats per la tornada d’un dels dos al seu país d’origen, Alemanya. Des d’aquest moment la relació continua a través de les cartes que s’intercanvien. En aquest punt esclata el nazisme i l’amistat es comença a trencar. Un dels dos personatges és jueu i l’altre es fa partidari del règim nacionalsocialista.

Només dos actors sobre l’escenari, un espai íntim que permet donar el màxim de proximitat a l’espectador en una obra que es caracteritza per oferir “teatre de text”. Els actors es troben com a màxim a un metre de distancia del públic i per oferir encara més sensació d’integració a l’obra s’utilitza la tècnica de teatre circular, amb la que els assistents envolten l’acció teatral. El director ha intentat que s’interpretés la relació epistolar com un diàleg a sobre l’escenari.

Una escenografia bàsica, poc attrezzo i poca música fan de context en aquesta obra que manté la tensió i que a través de la il•luminació reflecteix la transició de la calidesa de l’amistat inicial a un refredament de la relació.

+ Info

Joc de Cartes

Protagonitzada per : Josep Maria de Ramon i Genís Mayola i dirigida per Joan Peran

Local Social

Carretera d’Albons, s/n

Cafè-bar-restaurant, sala d’actes, teatre i cuina

19,30 hores

aforament limitat

Atenció Ciutadana Tel. 972 788 105

http://www.bellcaire.net

Afecte per escrit

publicat per

www.totmataro.cat

4 de març de 2015

Comas Soler

Sala Cabanyes ha presentat ‘Cartes d’amor’, amb direcció de Josep M. Rabassa

Els dos darrers caps de setmana a l’espai de La Saleta del Centre Catòlic s’hi han fet cinc funcions d’un text peculiar: ‘Cartes d’amor’. D’ell el seu autor, el nord-americà A. R. Gurney, assegura que “és una mena de comèdia que no necessita teatre”. Aquesta afirmació, un xic extravagant, es justifica pel fet que es tracta d’una obra que detalla la relació epistolar que enllaça la vida entre un home i una dona al llarg de cinquanta anys i que per representar-la els dos intèrprets no poden ni mirar-se, de manera que no tenen cap altra interacció en escena que la lectura successiva i alternada de la correspondència que figura que es van enviant.   

Per bé que, entre novel·les i teatre, el novaiorquès A. R. Gurney té publicades més d’una quarantena d’obres, ‘Cartes d’amor’ és precisament la que li ha donat més fama. Estrenada el 1988, de seguida es va convertir en tot un clàssic contemporani. Ha estat traduïda a més de trenta llengües i es continua muntant per tot el món tant en els circuits de teatre professional com en els amateurs. Molts actors i actrius d’anomenada han volgut tenir-la en el seu repertori. A Catalunya es va representar per primera vegada a Barcelona l’any 1993, protagonitzada per Pep Munné i Sílvia Munt amb direcció de Josep Costa.

Relació frustrada

‘Cartes d’amor’ narra les vicissituds de l’afecte que es tenen Andy i Melissa, companys des de l’escola. Ell, de classe mitjana, voluntariós i amb aspiracions; i ella, filla rebel d’una família molt rica però desestructurada. Des de l’adolescència fins a la maduresa tots dos mantindran per escrit un diàleg amorós. Serà un vincle complicat, ple de gelosies, esperances i desil·lusions. Però també d’humor i tendresa. De mica en mica, l’allunyament i les seves diferències de rumb en la vida provoquen l’ajornament constant de qualsevol retrobada feliç i aquesta frustració acaba traumàticament quan emergeix l’evidència que el seu amor ha fet definitivament tard.

Resultat estimable

Per fer la seva particular producció d’aquesta història Sala Cabanyes ha comptat amb tres bons puntals del seu extens col·lectiu: Josep M. Rabassa com a director i Josep M. de Ramon i Imma Llorens en la interpretació. La conseqüència ha estat un exercici ponderat i estimable, si es té en compte com resulta de costós aconseguir la combinació que la peça exigeix. Perquè és molt difícil donar força al reguitzell d’anècdotes que componen el fil argumental mitjançant una posada en escena del tot estàtica, en què als dos actors només els és factible anar repassant en veu alta les missives que recíprocament es van trametent.

Amb ‘Cartes d’amor’ Rabassa ha tornat a donar mostra de la seva destresa i estima per al teatre de text fet amb recursos austers. Pel que fa a l’actuació dels dos membres de la parella De Ramon-Llorens, també deixen palès el bagatge acumulat a les taules de Sala Cabanyes perquè fan perceptible la correcció d’un estil molt de la casa. La posada en escena ha tingut a més la col·laboració de Genís Mayola i d’Anna Capdaigua, que amb guitarra i veu han acolorit musicalment quatre instants de la representació. Tot plegat ben avinent.

Avui s'acaben les representacions de "Cartes d'amor"

Aquesta tarda a 2/4 de 7 comença la darrera representació de "Cartes d'amor" el muntatge que ha ocupat la Saleta del Centre Catòlic de Mataró aquests dos últims caps de setmana

Josep Maria Rabassa dirigeix aquest muntatge en què Andrew (Josep Maria de Ramon) i Melissa (Imma Llorens) mantenen una relació epistolar que permet a l’espectador descobrir la seva relació des que són petits fins a la maduresa. Al mateix temps, Gurney descriu els canvis que viu el món des de mitjans dels anys 30 fins a la dècada dels 80.

“Qui no hagi escrit mai una carta d’amor, que tiri la primera pedra”, indica Rabassa, creu pensa que un dels punts forts de l’obra és que tots els espectadors s’hi poden sentir identificats, encara que el format de la carta hagi perdut vigència en els darrers anys.

Genís Mayola i Anna Capdaigua posen música a les cartes

El muntatge, a més de l’intercanvi de cartes entre Andrew i Melissa, compta amb l’acompanyament musical de Genís Mayola i Anna Capdaigua. La incorporació de la música permet, segons Rabassa, “donar més cos, més espectacle” a l’obra. El director destaca que el text de Gurney, finalista del Premi Pulitzer l’any 1990, és “molt important”.

“Cartes d’amor”, que als Estats Units és un clàssic que s’ha representat desenes de vegades, es va poder veure l’estiu passat al Festival de Peralada, representada per Gérard Depardieu i Anouk Aimée.

+ info

Diumenge, 1 de març de 2015, a dos quarts de set de la tarda (18.30 h)

Lloc:

Espai Saleta del Centre Catòlic (La Riera, 110-120)

Preu:   9 euros

www.salacabanyes.cat

"Cartes d'amor" avui divendres a 2/4 de 10 a la Saleta

+ info

Organitza:

Sala Cabanyes

www.salacabanyes.cat

Representacions pendents

Divendres, 27 de febrer de 2015, a dos quarts de deu del vespre (21.30 h)

Dissabte, 28 de febrer de 2015, a dos quarts de deu del vespre (21.30 h)

Diumenge, 1 de març de 2015, a dos quarts de set de la tarda (18.30 h)

Lloc:

Espai Saleta del Centre Catòlic (La Riera, 110-120)

Preu:   9 euros

venda entrades

http://mataro.fila12.cat , les 24 hores del dia

“Cartes d’amor” aquesta tarda a 2/4 de 7 a la Saleta

Josep Maria Rabassa dirigeix aquest clàssic d’A. R. Gurney, protagonitzat per Imma Llorens i Josep Maria de Ramon

“Qui no hagi escrit mai una carta d’amor, que tiri la primera pedra”, indica Rabassa, creu pensa que un dels punts forts de l’obra és que tots els espectadors s’hi poden sentir identificats, encara que el format de la carta hagi perdut vigència en els darrers anys.

Genís Mayola i Anna Capdaigua posen música a les cartes

El muntatge, a més de l’intercanvi de cartes entre Andrew i Melissa, compta amb l’acompanyament musical de Genís Mayola i Anna Capdaigua. La incorporació de la música permet, segons Rabassa, “donar més cos, més espectacle” a l’obra. El director destaca que el text de Gurney, finalista del Premi Pulitzer l’any 1990, és “molt important”.

+ info

Organitza:

Sala Cabanyes

Representacions pendents

Diumenge, 22 de febrer de 2015, a dos quarts de set de la tarda (18.30 h)

Divendres, 27 de febrer de 2015, a dos quarts de deu del vespre (21.30 h)

Dissabte, 28 de febrer de 2015, a dos quarts de deu del vespre (21.30 h)

Diumenge, 1 de març de 2015, a dos quarts de set de la tarda (18.30 h)

Lloc:

Espai Saleta del Centre Catòlic (La Riera, 110-120)

Preu:   9 euros

venda entrades

http://mataro.fila12.cat

les 24 hores del dia 

La relació epistolar d’Andrew i Melissa arriba a l’Espai Saleta amb “Cartes d’amor”

Josep Maria Rabassa dirigeix aquest clàssic d’A. R. Gurney, protagonitzat per Imma Llorens i Josep Maria de Ramon

La Sala Cabanyes estrena aquest cap de setmana “Cartes d’amor”, una obra d’A. R. Gurney que repassa, a través d’una sèrie de cartes, la relació que mantenen un home i una dona durant gairebé 50 anys. El muntatge s’estrena aquest dissabte a l’Espai Saleta i se’n faran cinc representacions, fins el diumenge 1 de març.

Josep Maria Rabassa dirigeix aquest muntatge en què Andrew (Josep Maria de Ramon) i Melissa (Imma Llorens) mantenen una relació epistolar que permet a l’espectador descobrir la seva relació des que són petits fins a la maduresa. Al mateix temps, Gurney descriu els canvis que viu el món des de mitjans dels anys 30 fins a la dècada dels 80.

“Qui no hagi escrit mai una carta d’amor, que tiri la primera pedra”, indica Rabassa, creu pensa que un dels punts forts de l’obra és que tots els espectadors s’hi poden sentir identificats, encara que el format de la carta hagi perdut vigència en els darrers anys.

Genís Mayola i Anna Capdaigua posen música a les cartes

El muntatge, a més de l’intercanvi de cartes entre Andrew i Melissa, compta amb l’acompanyament musical de Genís Mayola i Anna Capdaigua. La incorporació de la música permet, segons Rabassa, “donar més cos, més espectacle” a l’obra. El director destaca que el text de Gurney, finalista del Premi Pulitzer l’any 1990, és “molt important”.

“Cartes d’amor”, que als Estats Units és un clàssic que s’ha representat desenes de vegades, es va poder veure l’estiu passat al Festival de Peralada, representada per Gérard Depardieu i Anouk Aimée.

Dia:

Dissabte, 21 de febrer de 2015, a dos quarts de deu del vespre (21.30 h)

Diumenge, 22 de febrer de 2015, a dos quarts de set de la tarda (18.30 h)

Divendres, 27 de febrer de 2015, a dos quarts de deu del vespre (21.30 h)

Dissabte, 28 de febrer de 2015, a dos quarts de deu del vespre (21.30 h)

Diumenge, 1 de març de 2015, a dos quarts de set de la tarda (18.30 h)

Lloc:

Espai Saleta del Centre Catòlic (La Riera, 110-120)

Preu:   9 euros

Una llarga relació epistolar en la nova estrena de Sala Cabanyes

publicat per

www.capgros.com

20 de febrer de 2015

Josep Maria Rabassa dirigeix aquest clàssic d’A. R. Gurney, protagonitzat per Imma Llorens i Josep Maria de Ramon

Dissabte 21, a 2/4 de 10 de la nit a la Sala Cabanyes (La Riera 110-120)

La Sala Cabanyes estrena aquest cap de setmana “Cartes d’amor”, una obra d’A. R. Gurney que repassa, a través d’una sèrie de cartes, la relació que mantenen un home i una dona durant gairebé 50 anys. El muntatge s’estrena aquest dissabte a l’Espai Saleta i se’n faran cinc representacions, fins el diumenge 1 de març.

Josep Maria Rabassa dirigeix aquest muntatge en què Andrew (Josep Maria de Ramon) i Melissa (Imma Llorens) mantenen una relació epistolar que permet a l’espectador descobrir la seva relació des que són petits fins a la maduresa. Al mateix temps, Gurney descriu els canvis que viu el món des de mitjans dels anys 30 fins a la dècada dels 80.

“Qui no hagi escrit mai una carta d’amor, que tiri la primera pedra”, indica Rabassa, creu pensa que un dels punts forts de l’obra és que tots els espectadors s’hi poden sentir identificats, encara que el format de la carta hagi perdut vigència en els darrers anys.

Genís Mayola i Anna Capdaigua posen música a les cartes

El muntatge, a més de l’intercanvi de cartes entre Andrew i Melissa, compta amb l’acompanyament musical de Genís Mayola i Anna Capdaigua. La incorporació de la música permet, segons Rabassa, “donar més cos, més espectacle” a l’obra. El director destaca que el text de Gurney, finalista del Premi Pulitzer l’any 1990, és “molt important”.

Cartes d'amor de A.R.Gurney a partir del dissabte a la Saleta

Sala Cabanyes continua amb la seva programació un cop acabades les representacions de Els Pastorets

Direcció Josep Maria Rabassa

Protagonitzada per Josep Maria de Ramon i Immaculada Llorens

“Cartes d’amor” és una crònica de la relació entre un home i una dona a través de la seva correspondència. Andrew Ladd i Melissa Gardner comencen a escriure’s des de ben petits i no deixen de fer-ho fins a la maduresa. A través d’aquestes cartes, els espectadors coneixeran les seves vides, el seu pas des de la infantesa a l’adolescència i, més tard, a l’edat adulta.

En aquestes cartes tothom s’hi pot sentir identificat, encara que no hagi escrit mai cap carta d’amor… si és que realment hi ha algú que no ho hagi fet.

REPRESENTACIONS:

La Saleta del Centre Catòlic de mataró

21, 27 i 28 de febrer a les 21,30 hores.

28 de febrer i 1 de març a les 18,30 hores

venda de localitats les 24 hores del dia a

http://mataro.fila12.cat/

Joc de Cartes de Sala Cabanyes avui al Foment Martinenc a les 6 de la tarda

Concurs de Teatre 2015: 4a sessió

Aquest diumenge 8 de febrer, a les 18 hores, continua la XXVena edició del Concurs de Teatre Amateur amb la Sala Cabanyes de Mataró, que representarà l’obra ”JOC DE CARTES”, basada en el text “Adreça desconeguda” de Katherine Kressman Taylor.

La història de “Joc de cartes” comença quan dos amics de tota la vida, que comparteixen negoci als Estats Units, es veuen separats per la tornada d’un dels dos al seu país d’origen, Alemanya. Des d’aquest moment la relació continua a través de les cartes que s’intercanvien. En aquest punt esclata el nazisme i l’amistat es comença a trencar. Un dels dos personatges és jueu i l’altre es fa partidari del règim nacionalsocialista.

Una obra protagonitzada per dues primeres espases del teatre mataroní: Josep Maria de Ramon i Genís Mayola. Precisament a aquest últim ja l’hem pogut veure en els dos anteriors muntatges de la Sala Cabanyes també dirigits per Joan Peran: “El violinista a la teulada” i “El diari d’Anna Frank”. De Ramon interpreta el personatge de l’home d’origen jueu que es queda als Estats Units i es fa càrrec del negoci. Per la seva banda, Mayola interpreta l’home que acaba convertint-se a les creences del nazisme.

Només dos actors sobre l’escenari, un espai íntim que permet donar el màxim de proximitat a l’espectador en una obra que es caracteritza per oferir “teatre de text”. Els actors es troben com a màxim a un metre de distancia del públic i per oferir encara més sensació d’integració a l’obra s’utilitza la tècnica de teatre circular, amb la que els assistents envolten l’acció teatral. El director ha intentat que s’interpretés la relació epistolar com un diàleg a sobre l’escenari.

Una escenografia bàsica, poc attrezzo i poca música fan de context en aquesta obra que manté la tensió i que a través de la il•luminació reflecteix la transició de la calidesa de l’amistat inicial a un refredament de la relació.

Foment Martinenc

Provença 591-593 (cantonada Rogent)

08026 Barcelona

Telèfon: 934357376

Mail: info@fomentmartinenc.org

18 hores

XXVI Mostra de Teatre de Ullastrell avui : Joc de Cartes de Sala Cabanyes

El grup de teatre Sala Cabanyes de Mataró, presenta: Joc de cartes

creació pròpia, inspirada en l’obra

Adreça desconeguda, de Katherinne Kressmann

Equip artístic

Martin

Genís Mayola

Max

Josep M. de Ramon

Equip creatiu

Direcció escènica:

Joan Peran

Espai Escènic:

Joan Peran

Josep M. de Ramon

Vestuari:

Josep M de Ramon

Il·luminació:

Ramon Radó

So:

Ramon Torres

Caracterització:

Pradi González

Disseny gràfic:

Enric Punsola

Dir. producció:

Montserrat Horta

Dir. tècnica i regidoria:

Miquel Ros

Adjunt a direcció:

Xavier Giribés

Assess. lingüístic:

Magda Huguet

Preu:

7 €, a menys que estigueu abonats.

Abonaments:

Encara surten a compte!!

rup Amics del Teatre Ullastrell

Activitats que organitza

G.A.T.U. Grup Amics del Teatre Ullastrell

Adreça: C/ Ponent, 6

Telèfon: 937 331 647

Demà Joc de Cartes de Sala Cabanyes a la Mostra de Teatre de l'Espiral de Valldoreix

La Mostra de Teatre 2014 de l’Espiral portarà cinc obres a l’escenari de la Sala del Casal de Cultura

publicat per

http://www.valldoreix.cat

La exhibició teatral, que enguany arriba a la seva 21a edició, està organitzada pel Grup de Teatre l’Espiral de Valldoreix i comptarà amb companyies de Matarò, Sant Cugat i de l’Atmetlla del Vallès.

El tret de sortida el donarà la companyia amfitriona que representarà les obres que va estrenar per la passada Festa Major de Valldoreix, ‘La monyos’ de Nicasi Camps i  ‘Dol d’alivio’ de Santiago Rusiñol. El Grup de Teatre l’Espiral pujarà a l’escenari el dia 19 d’octubre a partir de les 19 hores.

La segona cita de la mostra serà el dia 26 d’octubre, també a les 19 hores, i en aquest cas seran els membres de la companyia mataronina Sala Cabanyes els encarregats de donar vida als personatges de l’obra de Katerine Kressman Taylor, ‘Joc de cartes’.

Serà el 2 de novembre a les 19 hores quan el grup de teatre Xandrines de Sant Cugat interpretarà ‘Dona sàpiens’ d’Eduard Biosca, Jordi Purtí i les mateixes Xandrines a la Sala del Casal de Cultura.

La penúltima representació de la mostra serà el dia 9 de novembre, a la mateixa hora que la resta de cites, amb l’obra ‘Pedra, paper, tisora” d'Elisenda Guiu, i que anirà a càrrec del grup de teatre Nyoca de l'Ametlla.

El teló de la XXI Mostra de Teatre de Valldoreix el baixarà el Grup de Teatre Espiral, que s’ha reservat la darrera data –el dia 16 de novembre a les 19 hores– per inocular a tots els espectadors que s’acostin al Casal de Cultura ‘El verí del teatre’ de Rodolf Sirera. Amb la posada en escena del grup de teatre valldoreixenc es posarà punt i final a la mostra fins el proper any.

Grup de Teatre Espiral

Carrer Sant Albert, 5 Valldoreix

08197 - Sant Cugat del Vallès

Tel. 666769838

"JOC DE CARTES" DE SALA CABANYES GUANYADORA A LA MOSTRA DE TEATRE DE CALAF

El muntatge "Joc de Cartes", protagonitzat per Josep Maria de Ramon i Genís Mayola, i dirigit per Joan Peran, va guanyar el premi de votació popular, únic premi de la Mostra de Teatre Vila de Calaf, que organitza el Casal de Calaf.

El muntatge te encara previstos diversos bolos en els quals podran seguir fent gaudir al públic d'una història frepant, amb una posada en  escena íntima i intensa i una magnífica interpretació.

Enhorabona

Sala Cabanyes presenta "Joc de Cartes" avui a la mostra de teatre Vila de Calaf

Basat en el text "Adreça Desconogeuda" de Katherine Kressman Taylor  està  protagonitzat per  Josep Maria de Ramon i Genis Mayola i  dirigit per  Joan Peran

La història de “Joc de cartes” comença quan dos amics de tota la vida, que comparteixen negoci als Estats Units, es veuen separats per la tornada d’un dels dos al seu país d’origen, Alemanya. Des d’aquest moment la relació continua a través de les cartes que s’intercanvien. En aquest punt esclata el nazisme i l’amistat es comença a trencar. Un dels dos personatges és jueu i l’altre es fa partidari del règim nacionalsocialista.

Una escenografia bàsica, poc attrezzo i poca música fan de context en aquesta obra que manté la tensió i que a través de la il·luminació reflecteix la transició de la calidesa de l’amistat inicial a un refredament de la relació.

18.00 hores

Sala Gran

PREUS DE LES ENTRADES I ABONAMENTS

SOCIS: Entrada 8 € - Abonament 24 €

NO SOCIS: Entrada 10 € - Abonament 30 €

ENTRADES 2X1

Per a menors de 18 anys i majors de 65 anys

2 entrades per la compra d'una

(Descomptes no acumulables)

Casal de Calaf

Carretera Llarga num.11,

08280 Calaf

Correu electrònic:

info@casaldecalaf.cat

Telèfon:

93 869 89 29

Sala Cabanyes estrena avui de “Joc de Cartes”, una amistat trencada pel nazisme al espai Saleta del Centre Catòlic

Josep Maria de Ramon i Genís Mayola, protagonitzen el nou muntatge de la Sala Cabanyes, dirigit per Joan Peran, que s’estrena aquest divendres a l’Espai Saleta

La història de “Joc de cartes” comença quan dos amics de tota la vida, que comparteixen negoci als Estats Units, es veuen separats per la tornada d’un dels dos al seu país d’origen, Alemanya. Des d’aquest moment la relació continua a través de les cartes que s’intercanvien. En aquest punt esclata el nazisme i l’amistat es comença a trencar. Un dels dos personatges és jueu i l’altre es fa partidari del règim nacionalsocialista.

Una obra protagonitzada per dues primeres espases del teatre mataroní: Josep Maria de Ramon i Genís Mayola. Precisament a aquest últim ja l’hem pogut veure en els dos anteriors muntatges de la Sala Cabanyes també dirigits per Joan Peran: “El violinista a la teulada” i “El diari d’Anna Frank”. De Ramon interpreta el personatge de l’home d’origen jueu que es queda als Estats Units i es fa càrrec del negoci. Per la seva banda, Mayola interpreta l’home que acaba convertint-se a les creences del nazisme.

Només dos actors sobre l’escenari, ubicat a la Saleta, un espai íntim que permet donar el màxim de proximitat a l’espectador en una obra que es caracteritza per oferir “teatre de text”. Els actors es troben com a màxim a un metre de distancia del públic i per oferir encara més sensació d’integració a l’obra s’utilitza la tècnica de teatre circular, amb la que els assistents envolten l’acció teatral. El director ha intentat que s’interpretés la relació epistolar com un diàleg a sobre l’escenari.

Una escenografia bàsica, poc attrezzo i poca música fan de context en aquesta obra que manté la tensió i que a través de la il·luminació reflecteix la transició de la calidesa de l’amistat inicial a un refredament de la relació.

Dies:

Divendres, 25 d’octubre de 2013, a dos quarts de deu del vespre (21:30h)

Dissabte, 26 d’octubre de 2013, a dos quarts de deu del vespre (21:30h)

Diumenge, 27 d’octubre de 2013, a dos quarts de set de la tarda (18:30h)

Divendres, 1 de novembre de 2013, a dos quarts de set de la tarda (21:30h)

Dissabte, 2 de novembre de 2013, a dos quarts de deu del vespre (21:30h)

Diumenge, 3 de novembre de 2013, a dos quarts de set de la tarda (18:30h)

Lloc:    Espai Saleta (Sala Cabanyes), La Riera, 110-120

Preu:   9 euros

Informació i reserva de localitats: 618.77.30.13 (els divendres, de 8 a 9 del vespre) i les 24 hores del dia a través de l’adreça electrònica entrades.salacabanyes.cat