29 de desembre 2017

Seis títulos “de primera división”, en la nueva temporada teatral de Sabadell


Las obras de Sergi Belbel, Mario Gas y Pep Tosar protagonizan el cartel de los escenarios municipales

La temporada de los teatros municipales de Sabadell de enero a junio del 2018 APUESTApor el teatro “de primera división” y por la consolidación de las propuestas de música, danza y circo. La oferta la ha presentado hoy en conferencia de prensa en el Teatre Principal. Montserrat Chacon, concejal de Cultura, que ha destacado que “ se trata de una temporada que es la suma del esfuerzo de entidades de la ciudad y de las propuestas que ofrece el mercado cultural “. Y ha añadido que “el objetivo es reforzar la propuesta teatral, consolidar la oferta de música y teatro, así como impulsar la Vela como espacio de circo contemporáneo”.

Las entradas de la temporada ya se pueden comprar a partir de hoy en la taquilla del Teatre Principal y en línea. Hay ofertas en la compra de paquetes de espectáculos de circo, danza teatro y, como novedad, la ciudadanía puede hacer paquetes a su gusto.

Xby Counterflix

La temporada teatral destaca por seis títulos que des de la concejalía definen como “de primera división” que incorporan en el cartel. La temporada se inicia en el Teatre Principal con el estreno de la gira en Catalunya de Paraules encadenades , el 13 de enero. Veinte años después de su exitoso estreno, esta obra vuelve a escena de la mano del director Sergi Belbel y los actores Mima Riera y David Bagés. Es uno de los primeros textos del dramaturgo Jordi Galceran -el autor catalán más representado del mundo- y se hace evidente su capacidad de construir un vibrante thriller psicológico y de dejar al público clavado en el sillón con el miedo y la risa mezclados .

El 10 de marzo la ciudad recibirá Calígula , dirigida por Mario Gas y protagonizado por un inquietante Pablo Derqui . El perturbador e inclasificable texto de Albert Camus se despliega con toda su complejidad y pone sobre el escenario la tragedia del ser humano que desea, desesperadamente, encontrar un sentido a la vida. Absurdo, sufrimiento, brutalidad, sensibilidad y arbitrariedad se proyectan al mismo tiempo hasta colocar al espectador al borde del abismo existencial.

El director y actor Pep Tosar propone una mirada poliédrica hacia la figura de Federico García Lorca en un montaje que enlaza música, danza, texto e imágenes, y que tiene el eje narrativo en un viaje en tren. Este montaje llega al Principal el 21 de abril. Las figuras más destacadas del nuevo flamenco español acompañan Tosar: el músico y guitarrista Rycardo Moreno, el bailaor y coreógrafo José Maldonado, la cantaora y actriz Mariola Membrives, y el percusionista David Domínguez. Se trata de un espectáculo global que pone la obra y la vida de Lorca delante para seguir denunciando todas las injusticias que en algunos casos siguen vigentes.

El 6 de mayo llega el Cyrano de Bergerac . El dramaturgo y director Pau Miró proyecta la mirada en esta obra de Edmond Rostand, en el que Lluís Homar encarna el célebre personaje de nariz prominente y alma sensible, y cuatro actores más lo acompañan en el escenario para convertir un clásico popular en un clásico contemporáneo.

Al Estruch se podrá ver Autorretrato de un joven capitalista español , escrito, dirigido e interpretado por Alberto San Juan, el sábado 27 de enero. Y también Perra de nadie , el espectáculo que cierra la carrera de la inclasificable creadora Marta Carrasco, el sábado 19 de mayo.

En cuanto al teatro local, el sábado 17 de marzo se podrá disfrutar de la obra Ai, carai! , De la compañía Tino Teatro, y el 14 de abril, Albert González dirigirá Un matrimoni de Boston, de David Mamet, con las sabadellenses Fanny Bulló, Montse Vidal y Silvia Ricart.

Vuelve la música moderna
La programación de la música moderna continúa esta temporada también en el Teatre Principal. El 10 de febrero actuará una gran banda formada por jóvenes músicos: The Gramophone Allstars Big Band . Tienen por objetivo fusionar la música jamaicana con el jazz, el soul, el funk y el rhythm blues. Actualmente ampliado hasta el formato de big band, el grupo cuenta con diecisiete los músicos emergentes más reconocidos de las escenas jazz, ska y soul de Barcelona.

El 27 de abril en el Teatre Principal será la presentación del nuevo trabajo de Christina Rosenvinge, Un hombre rubio, disco en el que la cantante madrileña despliega su yo masculino, con canciones en que coge el rol de un chico guitarrero, oscuro, atmosférico y, si se quiere, con un punto gamberro.

Otro proyecto destacable esta temporada es la producción nacional de danza, que cerrará la gira en nuestra ciudad. El Plan de Impulso a la Danza que lleva a cabo la Generalidad de Cataluña -con la complicidad de los equipamientos escénicos municipales y del Mercado de las flores- produce una pieza de gran formato escénico que se podrá ver la temporada 2017-2018 en la programación del Mercado de las Flores y en gira a 17 teatros municipales. Este año la producción presenta un programa doble de la mano de los coreógrafos Roser López Espinosa y Thomas Noone . Ambos coreógrafos han sido artistas residentes en el Estruch y ahora retornan a la ciudad como creadores consagrados presentando en nuestra los trabajos que han girado por toda Cataluña.

El sábado 3 de febrero, tendrá lugar el espectáculo MADE IN ... de Eun-ju Shin (Corea), Emmanuel Grivet (Francia) y Adil Kaced (Marruecos). El sábado 24 de febrero, será el turno de Basket Beat Band (hip-hop). El sábado 10 de marzo Three Planes Collective y Isabel López presentarán En construcción . El sábado 24 de marzo, HermanasGestring presentarán A Muerte . Y el sábado 7 de abril Los Moñecos y Mauro Paganini llevarán Ameba . El sábado 28 de abril, Anaís Nicolás presentará Frida al teatro. Y, para cerrar la temporada, el sábado 6 de mayo se podrá disfrutar de la actuación de las compañías ganadora y finalista del Premio IT Dansa.

La danza clásica llegará al Teatro la Farándula con El cascanueces de Tchaikovsky-Ivanov, el jueves 18 de enero en producción del Moscow State Ballet, que cuenta con las estrellas del Bolshoi como protagonistas, más de 40 bailarines en escena y una gran orquesta sinfónica .

Este semestre se continuará trabajando con compañías de circo residentes en Ca l’Estruch. Así, Du’k’to actuará el viernes 2 de febrero y Twisting the Balace presentarán FUTURO animal el 10 de marzo, ambos en la Vela. El 21 de abril, Sabadell celebrará el Día Mundial del Circo con una actuación de Amer i África y se continuarán mostrando cápsulas de circo al EstruchBar, además de organizar 5 sesiones de Circo en Familia . Finalmente el 3 de febrero y el 5 de mayo la compañía Sifón presentará Historias de circo, una manera muy divertida de acercar al espectador a la historia y tracción del circo ya la vez dar a conocer la carpa de circo del Estruch.

Publicat per

28 de desembre 2017

Representació d'Els Pastorets de Guissona



Centre Catòlic (Guissona)
26 de desembre de 2017 i 7 de gener de 2018
Dates
26/12/2017, 07/01/2018
Horari
19 h
Lloc de celebració
Centre Catòlic
Pl. Bisbe Benlloch, 2
Guissona (Segarra)

Publicat per

Uns Pastorets únics



Els dies 26 i 30 de desembre de 2017, i els dies 6, 7, 13 i 14 de gener de 2018, Cor de Teatre representarà, un any més, Els Pastorets de Banyoles, un espectacle coproduït juntament amb l’Ajuntament.

Enguany, s’ha volgut fer un pas endavant quant a la posada en escena i més de 40 intèrprets pertanyents a diverses generacions d’actors locals participaran en una actuació única i de primer ordre, amb música i veus en directe, que vetlla perquè la transmissió del text satíric, modern i respectuós amb la tradició elaborat per Joan Solana, Josep Navarro Santaeulàlia i Xavier Xargay, es traslladi a l’escenari del Teatre Municipal amb la mateixa qualitat de sempre, però amb l’afegitó d’un polsim de sorpresa i emoció.

Sens dubte, una oportunitat excel·lent per gaudir d’una interpretació valenta per a tots els públics i amb entrades a un preu molt assequible (10 euros) que es poden adquirir a l’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Banyoles o a través del web cultura.banyoles.cat

Publicat per

Els Pastorets infantils de Mitus Stampa tornen a la vida en forma de llibre



L'obra "Hem vist l'Estel" no es representa des de 1998

Mitus Stampa torna a l'acció, aquesta vegada, amb l'edició d'un llibre. Així serà el retorn a la vida dels Pastorets infantils "Hem vist l'Estel", un volum de 176 pàgines que es presenta aquest dijous a les 19.00 hores a la sala polivalent del Teatre Municipal de Berga sota l'edició de l'Albí. Aquests pastorets es van estrenar l'any 1990, escrits per Jaume Huch i portats a l'escenari per Ramon M. Serchs, qui en va ser l'impulsor, conjuntament amb Queralt Cortina i Pere Artigas. La música venia a càrrec de Ricard Cuadra, compositor que també va dirigir l'orquestra durant diversos anys.

"Hem vist l'Estel" es van representar fins el 1998, de la mà del grup de Pastorets Infantils. Explicaven la història del Marcel i el Pere, que de la mà de l'àngel Gelis i del dimoni Pocaflama van viatjar al Pessebre del Cel o al Pessebre Tenebrós, per viure un pilot d'aventures. Una obra, han indicat, que fa conviure les tradicions dels pastorets i el pessebre, sota la "llum fantàstica de l'Estel de Nadal".

Publicat per

Representació d'Els Pastorets o l'adveniment de l'Infant Jesús, de Josep M. Folch i Torres



Teatre del Centre Catòlic de L'Hospitalet
Des del 25 de desembre fins al 7 de gener
A càrrec del Quadre escènic del Teatre Centre Catòlic de L'Hospitalet.
Dates
25, 26, 30, 31/12/2017, 07/01/2018
Horari
· 25 de desembre: 20 h
· 26 de desembre: 19 h
· 30 de desembre: 19 h
· 31 de desembre: 11.30 h
· 7 de gener: 11.30 h
Lloc de celebració
Teatre Centre Catòlic
Rbla. de Just Oliveras, 34
L'Hospitalet de Llobregat (Barcelonès)
Entitat organitzadora
Centre Catòlic de L'Hospitalet de Llobregat

Publicat per

Representació dels Pastorets L'Estel de Natzaret, de Ramon Pàmies



Teatre de la Societat Aliança Palmarenca (La Palma de Cervelló)
25 i 30 de desembre i 7 de gener
A càrrec del grup de teatre La Palma.
Dates
25, 30/12/2017, 07/01/2018
Horari
· 25 de desembre: 19 h
· 30 de desembre: 18 h
· 7 de gener: 18 h
Lloc de celebració
  Teatre de la Societat Aliança Palmarenca
C. de Sant Josep, s/n
La Palma de Cervelló (Baix Llobregat)
Entitat organitzadora
Grup de teatre La Palma

Més informació
Al tel. 93 6720532.

Publicat per

'Soterrani còsmic'. 22è Circ d'Hivern




Els amants de les formes més innovadores del circ no es perden cap any el Circ d'Hivern que munta l'Ateneu Popular 9 Barris. Aquest cop, però, és especialment renovador. Es titula Soterrani còsmic i el signa loscorderos.sc.

Veniu a veure loscorderos.sc. a l'Ateneu, on s'hi estaran del 16 de desembre al 21 de gener. Ens referim al col·lectiu escènic que formen David Climent i Pablo Molinero, dos artistes que es van conèixer fent teatre a Castelló i que, a Barcelona, han acabat signant, en solitari o bé en col·laboració amb grups de l'avantguarda musical com els Za! (amb els qui han portat a escena Afasians. The last conference) unes propostes especialment estimulants i diferents on no falta l'element crític.

Amb el seu historial, no és estrany que a l'Ateneu els hagin fitxat per dirigir el Circ d'Hivern, un espectacle anual amb el qual artistes diversos de l'escena del circ barcelonina se sotmeten a la direcció d'un artista o col·lectiu que els treu de la seva zona de confort i els incita a experimentar i renovar fórmules.

loscorderos.sc. ho han fet portant a escena la història de cinc germans que, orfes des de la desaparició dels seus pares, conviuen dins d'un soterrani on han establert les seves pròpies lleis, tradicions i forma de vida, una societat en miniatura de la qual només ells formen part.

En el seu Soterrani còsmic, els germans, interpretats per Pia Nielsen, Jorge Albuerne, La Fem Fatal (Toni Gutiérrez i Asvín López) i Pablo Molina reproduiran d'alguna manera el món en el que vivim, obrint la porta a una crítica àcida i mordaç que ens parla de totes aquelles coses que acceptem com si fossin veritats absolutes però que, de fet, no ho són.

I és que el germà gran mantindrà la resta entretinguts mentre pot però, què passarà quan tots creixin i la sensació de llibertat que tenien es reveli com una gran mentida?

Tot plegat, és un intent d'explorar la naturalesa de l'ànima humana utilitzant tant teatre de text com elements del teatre d'objectes, la dansa i, per descomptat, l'acrobàcia i moltes d'altres tècniques de circ. Es trenquen així les fronteres entre els gèneres i neix un "teatre bastard" o, en el cas de Soterrani còsmic, una mena de "circ bastard" que, pareu atenció, té música de Miss Q i Pablo Molina.

Veniu a veure Soterrani còsmic però, abans, doneu un cop d'ull al web de l'espectacle o al de l'Ateneu Popular 9 Barris.

Del 16 Desembre 2017 al 21 Gener 2018
Ateneu Popular 9 Barris
Informació
12 €

Publicat per

Bon Any!!!

  


Notícies

NOVA DATA M. del Mar Bonet!
13/12/2017
NOVA DATA M. del Mar Bonet!
El concert de la M. del Mar Bonet - 50 anys d'escenaris, cancel·lat el diumenge 10 de desembre a l'Auditori de Vilafranca, per una malatia de l'artista ja té nova data:

DIUMENGE 28 DE GENER A LES 19H A L'AUDITORI MUNICIPAL.
Les entrades ja adquirides seran igualment vàlides a la data reprogramada. Es retornarà l'import de les entrades, amb el mateix sistema amb què es van comprar, a qui ho demani.

Les persones que hagin adquirit l'entrada per internet han d'enviar un missatge al correu espectacles@vilafranca.org demanant el reton abans del dia 6 de gener de  2018.

Les persones que hagin adquirit l'entrada a taquilla podran demanar el seu retorn els dijous 11 i 18 de gener de 18 a 20h al Teatre Cal Bolet. Lamentem les molèsties que aquest canvi pugui ocasionar.  
Mes informació »
Per NADAL, regala ESPECTACLE!
12/12/2017
Per NADAL, regala ESPECTACLE!
Per Nadal, regala Cultura. 
Regala espectacle!
No saps què regalar per Nadal? Vols sorprendre amb una bona proposta?
Aquest any tenim el millor regal:

***Mala broma de Jordi Casanovas  ESTRENA!!!
***La Simfonia 25 de Mozart: passió i tragèdia de l'OCP
Els 2 espectacles a un preu especial Nadal de 30€ (
promoció limitada a 50 unitats).

I també pots obsequiar amb els espectacles programats per al desembre i gener.
N'hi ha per a tots els gustos!!!

Mes informació »

Espectacles

Familiars

28/12/2017 18:00 h
  

 

Lloc:
Teatre Cal Bolet

Durada:
50 minuts

Més informació »
 Mumusic Circus
Amigoo

L'espectacle de circ de Nadal!
Una obra que combina displines i que agradarà a tota la famíla. Te la perdràs?

Un home, una dona i un contrabaix que ballen plegats. El contrabaix és allò que els manté en contacte. 
Amigoo traspua sensibilitat i delicadesa i està feta de detalls i de petits moments, d’instants i sentiments sincers. 
És la suma de tantes coses petites el que fa que l’espectacle sigui veritablement gran!

FITXA ARTÍSTICA:
Creació, direcció, composició i interpretació Marçal Calvet i Clara Poch

Recomanat a partir de 5 anys

 
Familiars

14/01/2018 12:00 h
  

 

Lloc:
Teatre Cal Bolet 194 localitats

Durada:
50 minuts

Més informació »
 Cia. Mons dansa
Wabi-Sabi

Quantes històries queden rebregades dins dels papers que els dibuixants, escriptors, poetes, nens, nenes i persones de totes les edats llencen a la paperera? Què hagués passat si les haguessin deixat créixer en lloc de rebutjar-les? Històries de paper: les deixem sortir?
Aquest espectacle explica a través de la dansa, el vídeo, la màgia i l’humor, la història de dos personatges inacabats que aconsegueixen sortir del seu embolcall de paper i es dediquen a alliberar totes les històries llençades que van trobant, per tal de donar-los una nova vida.

FITXA ARTÍSTICA:
Idea i direcció Claudia Moreso 
Creació i interpretació Sarah Anglada i Sara Pons
Música Tactequeté, Henry Mancini, Cabo Sant Roque i Martí Mira

Recomanat a partir de 6 anys

 
Música

14/01/2018 19:00 h
  

 

Lloc:
Auditori Municipal

Durada:
1h30m (20m pausa)

Més informació »
 Òpera Jove
Il Convito 

Òpera Jove produeix el seu segon espectacle “Il Convito”: “commedia dell’arte” en estat pur. Una òpera bufa en dos actes del compositor napolità Domenico Cimarosa (1748-1801), i el llibretista Filippo Livigni, inèdita en temps moderns. La dramatúrgia de Toni Sans restaura una partitura de per si esbojarrada i la converteix en un espectacle trepidant.

Massimo, home poc il·lustrat i molt vanitós, ha organitzat un sopar a casa seva per trobar el millor partit per casar-se. En el convit hi assisteixen tot tipus de personatges, des de la vídua Alfonsina, (una dona riquíssima però inestable) fins al cavaller del Lampo (un militar tant honorat com pobre), passant pel Comte Polidoro (un personatge sense escrúpols) i el servei de cambra de Massimo (uns criats molt astuts). La trama gira al voltant d’equívocs que tenen lloc a causa dels diferents plans que cadascun dels personatges organitzen per obtenir el que volen...

Òpera Jove és una iniciativa dels cantants gironins Chantal Botanch i Xavier Mendoza, concebuda per fer participar en el disseny i muntatge d’una producció operística els joves músics i per contribuir a la creació de nous públics. 
 
FITXA ARTÍSTICA:
Compositor Domenico Cimarosa
Llibretista Filippo Livigni
Direcció de projectes Xavier Mendoza
Direcció artística Chantal Botanch
Direcció escènica Toni Sans
Direcció musical Xavier Garcia 
Interpretació Companyia de cantants d’Òpera Jove, ballarins de l’Institut del Teatre i orquestra d’Òpera Jove

 
Música

20/01/2018 19:00 h
  

 

Lloc:
Auditori de Vinseum

Durada:
1h

Més informació »
 Orquestra de Cambra del Penedès
Tast de Cambra 3 de l'OCP: L’Octet de Schubert

Vinseum i Ajuntament de Vilafranca del Penedès us ofereixen per cinquena temporada consecutiva aquest cicle que complementa i amplia l’oferta que l’Orquestra de Cambra del Penedès ofereix a l’Auditori. Una proposta de música de cambra de petit format per a les tardes de dissabte que es complementa amb una degustació i presentació de producte de diversos cellers de la comarca.

Per a quintet de corda i vents.
L'Octet de Fa Major D803 de Franz Schubert és l'obra més important del repertori per a ensemble del segle XIX.  Escrit per Schubert l’any 1824 té moltes similituds amb el Septet de Beethoven.  La seva intensitat i aquells aspectes musicals inequívocament vinculats al seu autor l’han elevat a la consideració d’una de les obres cabdals de tot el repertori cambrístic.

 
Teatre

21/01/2018 19:00 h
  

 

Lloc:
Teatre Cal Bolet (222 localitats no numerades)

Durada:
1h 25 minuts

Més informació »
 La Calòrica
Fairfly

Quatre amics s’assabenten que l’empresa en la qual treballen prepara un ERO. Proven d’organitzar-se per no perdre la feina i acaben decidint recuperar una vella idea de start-up que en el seu moment van descartar per irrealitzable.
Ha arribat l’hora de dur-la a la pràctica?

Una història sobre la “cultura emprenedora” i sobre l’amistat. Una obra rodona, reivindicativa i divertidíssima que se’n riu de nosaltres i del sistema que ens ha engolit. 
 
FITXA ARTÍSTICA: 
Dramatúrgia Joan Yago 
Direcció Israel Solà 
Interpretació Queralt Casasayas, Xavi Francés, Aitor Galisteo-Rocher i Vanessa Segura 

 
Música

28/01/2018 19:00 h
  

 

Lloc:
Auditori Municipal

Durada:
1h 15minuts

Més informació »
 amb Borja Penalba
Maria del Mar Bonet – 50 anys d’escenaris

Maria del Mar Bonet
 fa 50 anys que és als escenaris i que forma part de la nostra particular banda sonora.  Durant aquests anys canta, col·labora i comparteix escenaris amb artistes i amics d’arreu del món.  Ha enregistrat una quarantena de discs i ha estat guardonada amb multitud de premis.

Després d’haver fet els concerts commemoratius a Palma, Barcelona i València, Maria del Mar Bonet arribarà a Vilafranca acompanyada del guitarrista valencià Borja Penalba amb qui va compartir escenari per primera vegada fa més de tres anys. La sinèrgia entre tots dos va fer que comencessin plegats a compartir l’escena en recitals a teatres i Auditoris, places i jardins, esglésies i clubs de música en directe. 

A l’Auditori Municipal interpretaran una selecció de les peces més emblemàtiques de l’extens cançoner de la cantant en un concert que de ben segur serà intens, profund i memorable.

FITXA ARTÍSTICA:
Veu, guitarra i cuatro Maria del Mar Bonet
Guitarres i veu Borja Penalba
Disseny de so i sonorització Joan Fornés
Observacions
Les entrades ja adquirides per al concert programat per al 10 de desembre, i que es va haver d'ajornar per malaltia de l'artista,  seran igualment vàlides per a la nova data. Es retornarà l'import de les entrades, amb el mateix sistema amb què es van comprar, a qui ho demani.

Les persones que hagin adquirit l'entrada per internet han d'enviar un missatge al correu espectacles@vilafranca.org demanant el reton abans del dia 6 de gener de  2018.

Les persones que hagin adquirit l'entrada a taquilla podran demanar el seu retorn els dijous 11 i 18 de gener de 18 a 20h al Teatre Cal Bolet.

Lamentem les molèsties que aquest canvi pugui ocasionar. 

Sol Picó, Misia y Janoska Ensemble, en la temporada artística de Banyoles


El músico Marco Mezquida, acompañado de la Premio Nacional de Danza SOL Picó, es un integrante destacado del cartel de la nueva temporada artística de Banyoles, en el que destacan también la portuguesa Misia o la formación Janoska Ensemble, que protagonizará su único concierto en Cataluña.

Toda esta programación, que corresponde al primer trimestre del próximo año, se ha presentado hoy y, en el apartado musical, figura también una actuación del guitarrista Toti Soler junto a la cantante Gemma Humet.

El grupo de flamenco Aurora es otro de los que aparecen en el cartel, que incluye la presentación del último proyecto de la pianista Maria Canyigueral, "Avantguarding Mompou", que ha sido premiado por el Arts Council del Reino Unido.

Por lo que se refiere a la programación de teatro, la comedia "L'electe" de Ramon Madaula se encargará de inaugurar el calendario el 2 de febrero.

Posteriormente, está previsto que Xicu Masó interprete "El metge de Lampedusa" y que Teatre de Guerrilla presente su nuevo espectáculo, "Bona nit benparits!".

La compañía La Sueca ofrecerá "Els dies que vindran" y el Teatro Municipal acogerá "Sàpiens" de Roc Esquius bajo la dirección de Sergi Belbel.

La programación, que incluye también un ciclo familiar, la cerrará el espectáculo "Una conferència ballada" a cargo del bailarín Toni Jodar.

Publicat per
Banyoles (Girona), 14 dic (EFE).-

27 de desembre 2017

Suspeses dues funcions dels Pastorets a la Garriga per la inundació del teatre



Diumenge i dilluns s’han activat els ruixadors anti incendi i han provocat acumulacions d’aigua a la zona del soterrani i de les instal·lacions elèctriques

Part del públic va acostar-se fins al teatre abans de decidir la suspensió de la funció

L’entitat Fem Pastorets, de la Garriga, ha hagut de suspendre les dues representacions previstes dels Pastorets per aquest dilluns i aquest dimarts a causa d’una inundació de la zona de l’escenari del Teatre El Patronat provocada per l’activació fora de control dels ruixadors anti incendi de l’equipament. L’entitat manté les funcions previstes pels dies 7 i 13 de gener i valora fer una doble sessió el diumenge 14 de gener per a les persones que tenien entrada pels dies de Nadal i de Sant Esteve i que s’han quedat sense poder veure la representació.

El primer incident es va produir diumenge cap a les 7 del matí quan, per causes que es desconeixen, va saltar l’alarma d’incendis i es van activar els ruixadors d’aigua de la zona de l’escenari. Això va provocar que es mullés tota aquesta zona i que hi hagués filtracions d’aigua al soterrani i al quadre elèctric general del teatre.

L’Ajuntament va alertar a l’empresa responsable de l’alarma, que va fer una revisió i que va decidir deixar el sistema desconnectat a l’espera de fer una revisió a fons en dies posteriors. També hi van anar tècnics de Sorea que van deixar desconnectat l’hidrant anti incendi.

Aquest dilluns cap a les 4 de la tarda, quan la Policia Local i membres de Fem Pastorets van tornar al teatre per preparar la representació que s’havia de fer aquella mateixa tarda van veure que, en un moment indeterminat entre diumenge i dilluns, els ruixadors havien tornat a deixar caure aigua i s’havien acumulat entre dos i tres dits d’aigua en alguns zones. “Hi havia aigua per tot arreu i més que el dia anterior”, explica Albert Benzekry, regidor de Cultura. “Estava tot moll. Per seguretat, no es podia engegar res”, afegeix.

Per aquest motiu, es va decidir suspendre la funció de la tarda de dilluns i també la que hi havia prevista per aquest dimarts, diada de Sant Esteve. S’havien venut ja gairebé totes les localitats per les dues representacions. “Tothom va ser molt comprensiu”, explica Benzekry que també valora la col·laboració dels tècnics del teatre, Sorea i la Policia Local.

El mateix dilluns cap a 2/4 de 8 del vespre, un camió cisterna va retirar l’aigua acumulada. A partir d’aquest dimecres, es farà una nova revisió del sistema de l’alarma anti incendi. “S’entén que és una fallada del sistema però ignoro per què passa i, sobretot, per què es dispara l’aigua”, explica Benkekry que assegura que “és una situació que no havia passat mai”. La setmana que ve, els tècnics del teatre faran la comprovació del possibles danys a la instal·lació elèctrica. “Comprovarem que estigui tot sec i anirem engegant línia elèctrica per línia elèctrica”.

Publicat per
Ferran Polo  
La zona de camerinos amb gent retirant aigua aquest dilluns | Ramon Ferrandis
http://el9nou.cat/valles-oriental/cultura-i-gent/suspeses-dues-funcions-dels-pastorets-a-la-garriga-per-la-inundacio-del-teatre/

El GTP, a punt per començar les representacions de 'Els Pastorets Principals de Valls'



Com és tradició, aquest dimarts, dia de Sant Esteve, tornen al Teatre Principal de Valls els pastorets Garrafó i Fredolic, les pastoretes Mariana i Sulina, i l'orquestrina en directe amb un repertori que els vallencs coneixen de memòria. 'Els Pastorets Principals de Valls', a càrrec del Grup del Teatre Principal (GTP) esdevé un espectacle adreçat a públic familiar amb escenes bíbliques i d'altres de còmiques. L'obra es representarà al Teatre Principal els dies 26 i 30 de desembre, a les 6 de la tarda, i el dia 29 de desembre hi haurà una segona funció a les 9 del vespre.

La representació dels Pastorets constitueix un dels grans esdeveniments teatrals de l'any. Precisament el treball vallenc sobre el teatre popular en els anys cinquanta i seixanta del segle XX va ser clau per a l'actualització de la manera de fer Pastorets a Catalunya, i va marcar la pauta en el ressorgiment d'aquest espectacle nadalenc molt especialment en les comarques de Tarragona. El GTP és l'hereu del grup de teatre de la Congregació Mariana, predecessor seu en la representació nadalenca amb la versió titulada La flor de Nadal, text de Francesc d'Assís Picas de 1954.

Els pastors protagonistes reben els noms de Garrafó i Fredolic i condueixen l'espectacle entre escenes bíbliques i d'altres de còmiques amb llurs companyes Mariana i Sulina. Llueixen barretines morades, color propi del Camp de Tarragona. Els dimonis, liderats per Satanàs i per Llucifer, constitueixen algunes de les escenes més esperades. Alguns dels versos i parlaments ironitzen sobre la política, la societat i la vida local. Una de les particularitats més notables és el fet de ser acompanyats amb música interpretada en directe per una petita orquestrina. Bona part de les escenes compten amb cançons, especialment en les intervencions dels dimonis.

Publicat per

Representació d'Els Pastorets de Sant Just



Ateneu (Sant Just Desvern)
22, 23, 26 i 28 de desembre
Pastorets basats en l'obra teatral És teu?, de Pep Albanell.
Dates
22, 23, 26, 28/12/2017
Horari
20 h
Excepte el dissabte 23 (sessió doble): 18 h i 21 h
Lloc de celebració
Ateneu de Sant Just Desvern
C. de l'Ateneu, 3-5
Tel. 93 3713115
Sant Just Desvern (Baix Llobregat)

publicat per

Entrevista a Garrofa i Pallanga (‘Els Pastorets’)



Interpreten dos dels personatges més entranyables del text d’Els Pastorets de Serafí Pitarra que interpreta l’Agrupació Teatral La Farsa cada Nadal. Unes setmanes abans de festes, l’Aleix Canudas i el Pere Fernández es posen la barretina i la faixa per convertir-se en en Pallanga i en Garrofa.

Els dos són mestres i es coneixen des de fa temps. Això els dóna la complicitat necessària a dalt de l’escenari per fer esclatar de riure als espectadors amb la seva actuació. Són dos pastors còmics que aporten el toc d’humor al text nadalenc que narra el naixement de Jesús. Les seves malifetes i bromes conviuen amb la bonhomia, la innocència i la “tanoqueria” –i també un punt de mala bava– de dos personatges que enganxen el públic. Pànxing Berguedà ha parlat amb ells abans de l’inici d’un dels assajos al Teatre Municipal de Berga. La Farsa prepara les funcions que enguany es podran veure el 25 i 26 de desembre i l’1, 6 i 7 de gener. En Pere, un dels Garrofa d’enguany, i l’Aleix, que fa de Pallanga des de fa quinze anys, expliquen la seva experiència com a actors de l’entitat i es posen a la pell dels seus personatges per una estona.

Quant fa que formen part de la Farsa i com hi van entrar?
Pallanga: Vaig entrar-hi directament a fer Els Pastorets quan tenia 16 o 17 anys, ja en fa uns vint. La meva colla d’amics venia a assajar els balls i jo quan acabava d’entrenar futbol els venia a buscar per anar al local. Algun dia, quan faltava alguna persona, m’enganxaven per ballar. A mi em costava, perquè no m’acabava d’agradar... però ho acabava fent i al final vaig acabar-m’hi quedant. La diferència és que els meus amics ja no hi són. He quedat jo sol de la colla (riu)!
Garrofa: Més o menys vaig entrar amb els amics quan tenia 13 o 14 anys, fent els balls de dimonis, també a Els Pastorets. Vaig seguir el cicle habitual: després dels dimonis, vaig fer els balls de pastors, i després vaig continuar amb alguns papers fins ara, que tinc 26 anys.

Quins papers han fet des que van entrar a l’espectacle?
Pallanga: Després de fer els balls vaig fer un parell d’anys d’Aquim i ja de seguida vaig passar al paper de Pallanga, que fa uns quinze anys que interpreto. Recordo que, quan estava a la universitat a Barcelona, ja ho assajava a casa del Pere Gendrau, que feia també de Pallanga, i també amb en Jordi Torrabadella, que feia de Garrofa. Ja fa uns quants anys...
Garrofa: He passat per força papers. Em van dir que estaria bé que fes de Garrofa, però que abans havia de fer algun paper previ. Durant aquest temps he fet de Sadoc, de Jessè, un any de Sant Miquel i aquesta serà la tercera temporada que faré de Garrofa.

Va ser un repte assumir un dels protagonistes de l’espectacle?
Pallanga: Pràcticament no sabia ni on em ficava, perquè desconeixia força el món d’Els Pastorets. Tenia clar l’argument, però no massa què feien els personatges, i moltes escenes no les havia ni vist. Vaig començar-me a estudiar tot el paper i em va agradar molt perquè és un pastor còmic i m’hi sento molt identificat. Era un repte, però em feia il·lusió. Segurament, després de tants anys, em veig incapaç de fer un altre paper que no sigui aquest.
Garrofa: Tinc més facilitat per fer papers còmics i em va fer il·lusió quan m’ho van proposar. Com sempre, amb tots els papers hi ha un procés d’aprenentatge, i amb el de Garrofa també. Com intento fer sempre, he volgut donar-hi el meu estil i m’hi sento molt a gust.

Quins canvis ha patit el seu personatge des que l’interpreta?
Pallanga: El personatge ha anat evolucionat i molt, igual que han evolucionat Els Pastorets. Jo m’he anat fent el meu personatge i l’he portat al meu terreny més personal. Des del 2006, quan l’espectacle va passar a ser molt més dinàmic, també hi va haver un canvi en la interacció entre en Garrofa i en Pallanga, amb més gags, més contacte... A més a més, jo per exemple faig més caigudes i hi he introduït molts gags i bromes que s’han acabat quedant com si ja fossin del paper, tot i que no ho són. Sempre intento buscar noves bromes per fer petits canvis i que el públic que ve cada any pugui trobar-hi variacions. A vegades, crec que el Pallanga el porto a dins i no sé si actuo o sóc jo. Em surt de dins.
Garrofa: Aquest serà el tercer any, però el que faig sempre que començo un paper nou és intentar no fixar-me en res del que hi ha prèviament, llegir-me molt bé el text, pensar perquè està escrit així i què deu voler dir el personatge en cada moment. Després de fer la meva interpretació prèvia, durant els dies d’assajos fem les correccions i canvis que calen i ho adaptem a l’escena si és necessari. M’agrada fer un Garrofa còmic, però a la vegada també amb caràcter i que sempre vulgui sortir-se amb la seva.

Garrofa I Pallanga

Aquest any cantaran més, amb els canvis en la part musical?
Pel bé del públic, esperem que no, però per als pagesos anirà bé perquè així plourà (entre rialles).

Posin-se a la pell del seu personatge. Què els agrada més del seu company?
Pallanga: El Garrofa és el meu amic, el meu col·lega i no puc estar sense ell. Jo sóc molt senzill i una mica ruc, però m’agrada seguir les idees del Garrofa i fer malifetes, tot i que al final me les acaba fotent. Som com dos amics de tota la vida, que ens estimem, tot i que a vegades també ens discutim.
Garrofa: Jo sóc molt viu i necessito el Pallanga per poder-me sortir amb la meva i per això me n’he d’aprofitar i enganyar-lo sense que se n’adoni. Però a la vegada me l’estimo molt i, si s’enfadés amb mi, em sabria molt greu.

I què és el que els agrada menys?
Pallanga: Que m’utilitza i sempre em vol enganyar, i al final per darrere me les acaba fotent i hi caic de quatre potes. En el fons som com dos nens petits que ens ho passem bé.
Garrofa: Sóc tan egoista que no m’he pensat mai què no m’agrada d’en Pallanga.

En Garrofa i en Pallanga són els dos personatges amb més humor d’Els Pastorets. És difícil fer riure al públic?
Hi ha públics a qui costa fer riure més que d’altres perquè se saben de memòria el paper, fil per randa, i ho fa més complicat. Quan, per exemple, ve gent de fora de Berga, riu molt més que quan ve el públic local, que és molt més exigent i normalment se sap molt l’obra i s’hi fixa molt més, com deu passar a tot arreu amb altres Pastorets o espectacles. Des de l’escenari percebem que, a vegades, riuen més quan fem ganyotes o cares expressives que quan diem el text o fem alguna broma.

Us és complicat aguantar-vos el riure entre vosaltres a l’escenari?
En general no riem, perquè ja sabem què farem i què és el que passarà. Ara bé, quan ens surt alguna cosa malament sí que per dins ens ve el riure tot, i que ens contenim. Si mai riem, per això, tampoc passa res perquè som dos pastors còmics i entra dins del paper. A qui  segurament costa més de contenir-se el riure és la resta de personatges, que han de mantenir la compostura. Si no demana-li a Satanàs, per exemple (riuen).

Teniu molta complicitat. Us prepareu el paper d’alguna manera concreta?
Hem quedat per preparar nous gags i trobar com pot quedar tot més rodó. Ens agrada quedar entre nosaltres per treballar els personatges i fer-nos el paper a la nostra manera. Ens trobem molt còmodes a l’escenari i, com que ens coneixem de fa molt temps, tenim complicitat i ens entenem de seguida.

En Garrofa té un moment clau a l’espectacle, la lectura de les garrofes per explicar tot el que ha vist a l’infern. Garrofa, ens fas una estrofa?

“Mai l’havia vist tan ple!
Ara pujo de l’infern,
un fum negre a les calderes
no s’hi veia Maza bé!

Pallanga, no accepto queixes,
em sembla que jo em jubilo
i si tu em substitueixes
no hi tornaré pas mai més!”

I tu, Pallanga, no tens
enveja de no poder baixar
a l’infern?

“Doncs jo sí que hi vull anar!
Que el Satan no m’acollona
i si parlem una estona
encara m’agradarà!

Aquest any ja ens canviarem
i quan jo vegi la fera
entraré dins la caldera
i per fi aniré a l’infern!”

PUBLICAT PER