La Perla 29 representa a la Biblioteca de Catalunya el drama
familiar 'Només la fi del món'
Feia un any i mig que el director Oriol Broggi no trepitjava
l'escenari de la Biblioteca de Catalunya, on ha cultivat grans èxits com
Incendis (2011), Una giornata
particolare (2015) i Bodas de sangre (2017). Ara el director torna a aquest
espai precisament amb un espectacle que parla dels retrobaments familiars, de
tornar a casa. Només la fi del món, del dramaturg francès Jean-Luc Lagarce, és
la història d'un home que ha estat fora de la seva llar durant 12 anys i que,
quan sap que té una malaltia i que es morirà aviat, decideix tornar-hi.
"L'obra de teatre és trista, perquè el protagonista sap que morirà. Vol
reconciliar-se amb la seva família, però el seu retorn provoca una sèrie de
recriminacions naturals per part dels seus germans, que tenen guardades moltes
emocions a dins", explica Broggi. El text, que s'estrenarà el 12 de febrer
i que s'havia representat el 2003 al Teatre Tantarantana, ha estat traduït de
nou per Ramon Vila.
Per portar-lo a escena, Broggi ha reunit alguns dels actors
habituals de La Perla 29, com Màrcia Cisteró, Sergi Torrecilla i David Vert.
Aquest últim s'encarrega d'interpretar el protagonista, un escriptor que durant
tots aquests anys pràcticament no ha tingut contacte amb la seva família.
"Té por a la mort i al retrobament. Sap que no serà fàcil ni feliç, però
igualment decideix anar a casa, perquè és conscient que els retrets, en certa
manera, li són necessaris", assenyala l'actor. Allà es trobarà amb les
ferides emocionals del seu germà (Torrecilla), la seva germana (Clàudia
Benito), la cunyada (Cisteró) i la mare (Muntsa Alcañiz). "És un estranger
a la pròpia família", el defineix Alcañiz, que afegeix que l'espectacle
gira al voltant "dels mals irreparables" entre les persones.
Una d'aquestes ferides és la sensació de no ser prou
estimat, que és el motiu pel qual el protagonista fuig de casa després de la
mort del pare. "Se sent incomprès per tota la seva família. Creu que no se
l'estimen prou", assenyala Vert, i Ramon Vila afegeix que el fet d'haver
marxat genera "un misteri constant al voltant de la figura d'aquest home".
Els personatges que l'acompanyen tampoc viuen tranquils. "Tots
comparteixen aquesta incapacitat d'accionar la pròpia felicitat. Estan suspesos
en una mena de malestar crònic, però no el poden acceptar perquè no han viscut
cap tragèdia", apunta Benito.
Una posada en escena "desèrtica"
La família de Només la fi del món espolsa els seus draps
bruts en un escenari despullat d'artificis. "Lagarce és un escriptor
extremadament teatral i el seu text té una poètica especial. Per això ho hem
eliminat tot i hem deixat el personatge sol a escena. No hi ha un disseny de
vestuari ni una escenografia molt marcada", destaca Broggi, que diu que la
posada en escena serà "molt desèrtica" per realçar així cada
personatge i les seves emocions. La companyia actuarà sobre la sorra
característica de la Biblioteca de Catalunya, on simularan trobar-se "en
una ciutat grisa i industrial dels afores de París", diu Broggi.
Amb aquest espectacle, la companyia també vol reivindicar la
figura de Lagarce com un dels dramaturgs cabdals dels anys 70, 80 i 90 a
França. "Juntament amb Bernard-Marie Koltès, va ser un dels referents de
l'època, però Lagarce és molt menys conegut", explica Vila, que assenyala
que "ell i Mouawad són els grans noms de l'escena francesa contemporània".
Per al traductor, Només la fi del món "no és una obra fàcil o amable de
llegir", perquè "està escrita, sobretot, per ser dita, respirada i
escoltada".
Els altres noms de la temporada
Aquesta vegada, La Perla 29 s'ha esperat cinc mesos abans de
desplegar la seva nova temporada. "Anem fent les coses sobre la marxa,
sense presses", justifica Broggi. Només la fi del món serà a la Biblioteca
de Catalunya del 12 de febrer al 5 d'abril. Després, l'escenari de La Perla 29
acollirà Assedegats de Wajdi Mouawad.
"És una producció molt petita amb només tres actors: Sergi Torrecilla,
Carla Vilaró i Guillem Balart", avança Broggi, que també dirigirà aquest
espectacle. El text orbita al voltant de l'adolescència i parla, segons Broggi,
"de la set infinita per conèixer món, la justícia i el suïcidi" a
partir de tres joves "assedegats de vida i de bellesa".
De cara al juny, La Perla 29 prepara Filomena Marturano, el
text més conegut del dramaturg italià Eduardo De Filippo. La peça, que va
servir de base per a la pel·lícula Matrimonio a la italiana, gira al voltant
d'una prostituta i la seva parella. Els protagonistes d'aquesta nova producció
seran Clara Segura i l'actor italià Tony Laudadio.
Publicat per
Núria Juanico
Una escena de 'Només la fi del món', que es representa a la
Biblioteca de Catalunya / Bitó Cels - La Perla
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada