Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris passió d'ulldecona. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris passió d'ulldecona. Mostrar tots els missatges

06 d’abril 2019

La Passió d'Ulldecona avui al Teatre Fortuny de Reus



Amb motiu de la 65ª temporada ininterrompuda de representacions, avui dissabte 6 d’abril, a les 18:00 h. , la Passió d´Ulldecona presentarà un espectacle totalment renovat.

Amb més de cent persones participants, entre actors i tècnics, l’actuació es representarà al Teatre Fortuny.

+ info
Venda d’entrades:
https://www.teatrefortuny.cat/la-passi%C3%B3-dulldecona
https://www.laguiadereus.com/la-passio-dulldecona-a-reus-teatre-fortuny/

01 d’abril 2019

‘La Passió’ d’Ulldecona sorprendrà amb un renovat espectacle l’any del 65 aniversari



L’equip de La Passió d’Ulldecona ultima ja els darrers detalls de la temporada d’enguany
per Leonor Bertomeu

La Passió d’Ulldecona complix enguany 65 anys de representacions ininterrompudes. En el muntatge hi participen 180 persones entre actors i personal tècninc. | La Passió d’Ulldecona
L’equip de La Passió d’Ulldecona ultima ja els darrers detalls de la temporada d’enguany en la qual es commemoraran 65 anys de representacions ininterrompudes.

Amb motiu d’este aniversari, el Patronat de la Passió d’Ulldecona ha apostat per una renovació completa de l’espectacle, un treball que ha anat a càrrec dels nous directors: Jordi Príncep i Bienve Borràs.“L’encàrrec ens arriba en un moment molt especial i important per a l’entitat, que complix 65 anys de representacions, i que necessitava repensar el format, la dramatúrgia i la posada en escena”, ha explicat al setmanari l’ebre Jordi Príncep.

Un dels canvis més importants és el que afecta la dramatúrgia, ja que s’han refet tots els textos, eliminant totes aquelles parts “que no aportaven res i distreien l’espectador”. S’ha fet un treball de sintetització i filtratge dels textos que s’han fet servir en els darrers 15 anys i s’han incorporat elements de la biografia de Jesús, de Judes i de Maria. El resultat és una posada en escena més dinàmica i curta, “que deixa espai per a l’imaginari de l’espectador”, i el temps total de la representació s’ha escurçat en uns trenta minuts.

La nova direcció de La Passió d’Ulldecona ha volgut també reforçar la posada en escena i “donar-li intensitat”. Així, s’ha treballat una nova il·luminació, amb la incorporació de Maria Pons, il·luminadora i escenògrafa professional. “Amb ella hem treballat moment a moment i escena a escena tota la dramatúrgia de la llum, de l’escenografia, la col·locació dels actors en l’espai i el canvi serà substancial respecte dels anys anteriors”, assegura Príncep. A més de la il·luminació també s’ha incorporat nova música, “una banda sonora original de la Passió d’Ulldecona, totalment nova, que ha anat a càrrec del compositor Ignasi Reverté” i que està pensada per a reforçar i potenciar cada moment de l’obra.

“Llevat del repartiment, ho hem canviat tot. En un any hem incorporat canvis importants i profunds”, insistix Príncep. Respecte del repartiment, el director ha explicat que es manté un 90% del cos d’actors i actrius que han anat fent la Passió d’Ulldecona en els darrers anys i només hi ha hagut petits canvis en alguns personatges, que s’han eliminat de la història, i altres que s’han reforçat.

Els assajos de la nova Passió van iniciar-se al gener i s’ha fet un treball individualitzat amb els principals personatges per a treballar la interpretació dels actors. Este mes de març s’ha entrat ja en la fase dels assajos generals, moment per a “afinar” els detalls tècnics de l’obra.

Un espectacle per a tot tipus de públics


Jordi Príncep ha insistit que l’espectacle està pensat per a satisfer els tres públics objectius de La Passió d’Ulldecona: el turístic, que arriba atret pel patrimoni i l‘oferta gastronòmica d’Ulldecona; el religiós, que va a veure la història de la passió de Jesucrist; i el cultural que vol veure la posada en escena d’un text teatral. “Hem tingut en compte els interessos d’estos tres tipus d’espectadors i que es veja una bona posada en escena, amb elements escenotècnics de primer nivell”. En este sentit, Príncep ha recordat que La Passió d’Ulldecona “és una de les produccions teatrals més grans que es fa a les Terres de l’Ebre”. En total, en cada representació hi participen al voltant de 180 persones, entre actors, vestuari, maquillatge i tècnics: “Hi ha molta gent dalt de l’escenari, però hi ha molta altra que no es veu. És un muntatge complex des del punt de vista escenotècnic”. Príncep insistix que hi ha escenes en les quals hi ha 60 actors compartint escenari i que calen 8 tècnics per a fer funcionar el sistema de bambolines i corporis del teatre.

Un dels reptes d’enguany serà atraure nou públic i que les persones que ja l’hagen vist hi tornen, ja que es trobaran en un espectacle totalment nou, que no té res a veure amb el que s’ha fet en els darrers anys. “Hem intentat rellançar la Passió. Perquè, és clar, ¿com expliques una història que tothom coneix després de 65 anys de representacions i en el moment actual en el qual estem acostumats al llenguatge audiovisual, de rapidesa i de moltes imatges? Este ha estat el repte: repensar una història de fa 2.000 anys i explicar-la a un públic actual”.

+ info
setmanarilebre.cat

26 de març 2019

La Passió d'Ulldecona compleix 65 anys amb un espectacle renovat



La temporada s’inicia el 24 de març en català i s’acaba el 5 de maig amb l’última representació en castellà al Teatre Orfeó Montsià

Una de les principals novetats de la Passió d’Ulldecona d’enguany és la direcció, a càrrec de Jordi Príncep i Bienve Borràs, que aposta per una posada en escena innovadora, reforçada amb una nova escenografia lumínica que farà viure noves sensacions.

Els directors de l’obra han dut a terme una nova adaptació del text, «hem intentat potenciar tots els atractius del relat dramàtic, sintetitzant-lo i accentuant els moments més importants, tenint en compte el tipus de públic que tenim al davant», explica Jordi Príncep.

En aquest sentit, la Passió d’Ulldecona té tres tipus de públic ben diferenciats: un primer que ve atret pel fet religiós, un segon motivat per la cultura popular i l’atractiu turístic, a més d’un tercer que assisteix per l’espectacle teatral.

Aquests canvis busquen una representació més dinàmica que portarà l’espectador, no només a viure la història de Jesús, sinó també a conèixer les històries personals dels personatges que l’envolten. Segons Bienve Borràs, «ens centrem en Judes i Maria per a sorprendre el públic amb detalls que no s’havien destapat o visualitzat anteriorment».

La música d’Ignasi Reverté, composta exclusivament per a la Passió, incideix en aquesta idea, especialment en l’escena en què Maria té el seu Fill als braços, després de morir a la creu. «Serà un moment molt colpidor i, a la vegada, molt tendre que no deixarà indiferent l’espectador», afirma Reverté.

El cartell d’enguany també reflecteix aquest instant, tal com diu el seu autor, Ramon Pedra, «és el moment en què tot s’acaba, la creu amb el llençol, representa la transició de la persona de Jesús, que desapareix, cap a la Resurrecció i tot el simbolisme que comporta».

Aquest espectacle únic a les comarques de l’Ebre i el Maestrat és possible gràcies a l’esforç de més de 140 persones a cada funció. El president del Patronat de la Passió, Jordi Carapuig, agraeix la participació de col·laboradors dels pobles veïns, «fins i tot, enguany, ens venen actors de la Passió d’Alcalà de Xivert que tenen ganes de fer la representació al teatre, no només al carrer com fan en aquesta localitat del Baix Maestrat».

L’alcaldessa Núria Ventura recorda que «la Passió és un dels espectacles culturals més importants que vivim a Ulldecona i cada any augmenta el nombre d’espectadors, com passa també amb la resta de programació cultural del municipi».

A Reus i Tarragona

L’estrena en català es realitzarà els diumenges 24 i 31 de març, mentre que l’obra en castellà es representarà els dies 28 d’abril i 5 de maig al Teatre Orfeó Montsià d’Ulldecona, a les 17 hores.

La versió catalana de la Passió arribarà al Teatre Fortuny de Reus el dissabte 6 d’abril i, per tancar la temporada, la mateixa adaptació es traslladarà a l’Auditori August del Palau Firal de Tarragona, el dissabte 11 de maig. La dramatúrgia en castellà anirà al Teatre Alcázar de Nules (la Plana Baixa, Castelló) el dissabte 13 d’abril. Totes les representacions fora d’Ulldecona seran a les 18 hores.

El Patronat ofereix un paquet turístic per poder gaudir de l’entorn d’Ulldecona.

+ info
J. Joaquim Buj
www.diaridetarragona.com

16 de febrer 2019

La Passió d’Ulldecona es “modernitza” coincidint amb el seu 65è aniversari



En esta nova temporada es presentarà un espectacle renovat sota la direcció de Jordi Príncep i Bienve Borràs

La nova temporada de representacions de La Passió d’Ulldecona arriba enguany carregada de novetats, coincidint amb el seu 65è aniversari.

“En poques paraules, hem modernitzat la Passió d’Ulldecona”, avança Jordi Carapuig, president del Patronat de la Passió. D’entrada hi ha hagut canvis a la direcció amb la incorporació de Jordi Príncep i Bienve Borràs de l’Escola de Teatre i Circ d’Amposta. “Han fet un treball impressionant amb els textos. S’ha analitzat escena per escena i s’ha prioritzat la part històrica a la religiosa”, diu Carapuig, que ha assegurat que “buscant la màxima fidelitat històrica s’ha tret tota la palla dels textos. Tot allò que no aportava res”. El resultat és una posada en escena “més dinàmica i curta” que permetrà als espectadors no només conèixer la història de Jesús, sinó també la dels personatges històrics que l’envolten.

De fet, es calcula que la representació s’haurà escurçat 30 minuts respecte de les representacions que s’estaven fent els darrers anys. També hi hagut canvis en l’escenografia i la il·luminació i s’ha incorporat nova música, composta en exclusiva per a La Passió d’Ulldecona pel compositor Ignasi Reverté i “pensada per a reforçar i potenciar cada moment de l’obra”.

Les representacions de La Passió d’Ulldecona començaran al març, el 24 i el 31 es representarà la versió en català, i els dies 28 d’abril i 5 de maig es farà les representacions en castellà. Per a completar la visita s’han posat a la venda paquets turístics amb visites guiades als actius turístics i patrimonials d’Ulldecona i el paquet Estrella Michelin que inlou el dinar al restaurant Les Moles d’Ulldecona.

Representacions a Tarragona, Reus, i Nules

Amb motiu del 65 aniversari de representacions ininterrompudes, La Passió d’Ulldecona, com ja ha anat fent els darrers anys a Tortosa, Ascó i Móra d’Ebre, farà una petita gira que portarà l’espectacle al teatre Fortuny de Reus (6 d’abril), al teatre Alcazar de Nules (13 d’abril) i al Palau Firal de Tarragona (11 de maig). “L’esforç de portar l’espectacle fora d’Ulldecona és molt gran, ja que s’ha de moure la gent i els decorats, però ens ha donat com a resultat que la gent del territori ha tornat a veure la Passió d’Ulldecona”. Carapuig assegura que en els darrers anys havien perdut públic territorial i d’esta manera “hem volgut donar a conèixer que fem un espectacle totalment nou que no té res a veure amb el que es feia fa 20 anys”. Així l’any passat el 80% del públic va ser del territori. A més, Carapuig reivindica que es tracta d’un gran espectacle teatral que mou 180 persones en cada representació.

D’altra banda, la Passió d’Ulldecona representarà l’acte del Davallament de la Creu a l’església del Roser de Tortosa, el pròxim 9 de març. Es tracta d’un document del 1512, de 248 versos, que formaven part d’un conjunt d’actes o quadres de la passió de Crist i que va ser descobert fa 7 anys als arxius Capitular i Diocesà de Tortosa. L’acte és representat en català antic.

+ info - publicat per
https://www.setmanarilebre.cat/noticia/99481/la-passio-dulldecona-es-modernitza-coincidint-amb-el-seu-65e-aniversari

08 de febrer 2019

La Passió d’Ulldecona renova espectacle, música i direcció en el seus 65 anys



La 65a representació de la Passió d’Ulldecona arriba carregada de novetats. Jordi Príncep i Bienve Borràs han assumit la direcció de l’espectacle amb una nova adaptació que intenta potenciar els atractius del relat. 

També s’estrena música. L’encarregat de la composició ha estat Ignasi Reverter qui ha volgut introduir referències històriques i geogràfiques. 

El cartell, obra de Ramon Pedra, representa enguany la Mort i la Resurrecció. 

El president del Patronat de la Passió, Jordi Carapuig, ha explicat que amb motiu dels 65 anys de representació de l’obra es traurà al carrer un llibre dedicat a la gent que ha treballat a l’ombra durant tots aquests anys. 

Una altra de les novetats és la reducció del preu de l’entrada anticipada a 10 euros. El preu a taquilla és de 16 euros. També s’han preparat paquets turístics amb entrada, tast d’oli i dinar per 29 euros. L’alcaldessa d’Ulldecona, Núria Ventura, ha reiterat que la Passió és un dels principals ambaixadors culturals del poble. També ha recordat que enguany es presentarà la temporada de Passions a Catalunya a Ulldecona. 

La Passió a l’Orfeó d’Ulldecona es representarà en català el 24 i el 31 de març, i en castellà el 28 d’abril i el 5 de maig, a les 17 hores. També viatjarà a Reus, Nules i Tarragona. Ara bé, la promoció de l’espectacle començarà amb la representació de l’acte del Davallament a Esparraguera aquest mes de febrer.

+ info ´publicat per
Cinta Bonet // Ulldecona
http://uncopdull.com/noticia/La_Passio_d%E2%80%99Ulldecona_renova_espectacle_musica_i_direccio_en_el_seus_65_anys/19269

26 de març 2017

La Passió d'Ulldecona vol impulsar les representacions en català

Aquest diumenge ha arrencat la nova temporada

 Publicado: 19:51 - 19/03/2017



Diumenge a la tarda va arrencar una nova temporada de la Passió d’Ulldecona amb la primera representació en català. Ja són 63 anys els que s’ha celebrat la Passió d’Ulldecona, amb un centenar d’actors d’edats compreses entre els 5 i els 70 anys i una quarantena de tècnics de so, il·luminació, maquillatge i vestuari i tramoistes.
Les properes representacions seran el 26 de març a les 16.30 hores (en català), i els 2, 9, 23 i 30 d’abril ales 16.30 hores (en castellà) al Teatre Municipal Orfeó Montsià d’Ulldecona.
El president del Patronat de la Passió, Jordi Carapuig, explica al Diari que les representacions en castellà solen tenir més públic que les de català perquè hi hauria major nombre d’espectadors de la Comunitat Valenciana que no de Catalunya o de les Terres de l’Ebre. En aquest sentit, donar més impuls a les representacions en català seria la «faena pendent». «Si tenim uns 2.000 visitants, el 75% venen de la Comunitat Valenciana», concreta Carapuig. «Crec que és un problema ebrenc: falta creure en nosaltres mateixos i valorar el que tenim».
Per atraure visitants de la resta de Catalunya a la web lapassioulldecona.com es poden reservar alguns paquets turístics que s’han preparat especialment per a l’ocasió, amb activitats i nits d’hotel, a més de la representació de la Passió, arreu del territori. Per exemple, hi ha paquets al delta de l’Ebre, a Peníscola o a la Font de la Salut de Traiguera.
Una de les característiques de la Passió d’Ulldecona, a banda de la seua espectacularitat, és la seua constant evolució i introducció de canvis. Cada any és diferent. «Enguany hem deixat l’escena de la samaritana i hem incorporat l’escena del Llac Tiberíades, amb una barca a l’escenari. I en un moment el públic veurà com la platea es torna part de l’escenari», exemplifica el president. L’any passat també es va fer una inversió d’11.000 euros en millores sonores i lumíniques.
Els tècnics comencen a preparar la Passió el mes de juny, considerant canvis d’escenes, nous decorats, i preparant la roba. «Són els grans oblidats, els nostres tècnics, quan ells fan que funcione tot», valora Carapuig.
La Passió dura 3 hores i mitja comptant un descans i tots els canvis d’escena es fan amb el teló apujat, d’aquí la complexitat per preparar la successió d’escenes. «Quan jo vaig començar a actuar, quan tenia 6 anys, durava fins a 5 hores», explica Carapuig.
Preestrena
El passat 4 de març la Passió d’Ulldecona va participar en una representació amb totes les passions de Catalunya (32) a Cervera.
Enguany, el 12 de març també es va celebrar una preestrena a Ascó. L’any que ve serà a Tortosa. «Sortir pel territori a fer la preestrena és una forma perquè puguen venir més espectadors després», valora el president. «La dificultat sempre és treballar fora de casa, no tens els teus mitjans i és un espai diferent... Però el públic a Ascó va quedar al·lucinat. La Passió fa quedar maravillat tant el qui és creient com el qui no. La gent ha de venir i opinar després de veure-la».

12 de març 2017

La Passió d’Ulldecona a Ascó el 12 de març a Ascó



Data inici: 12/03/2017
Periodicitat: Anual
Lloc: Casal municipal
Data fi: 12/03/2017
http://www.viulafesta.cat/wp-content/uploads/2017/02/La-Passio-d---Ulldecona-a-Asco-wpcf_680x400.jpg
Foto: Viu La Festa

Ressenya

La Passió d’Ulldecona a Ascó

“500 ANYS D’HISTÒRIA
L’any 2012 es va descobrir als arxius Capitular i Diocesà de Tortosa un document singular del 1512 que certifica que fa més de 500 anys, a Ulldecona, ja es feien representacions de caràcter religiós. A l’Arxiu Parroquial d’Ulldecona, dins del “Llibre de Resolucions del Clero d’Ulldecona (1558-1840)”, es va trobar manuscrit un “Davallament” que va ser estudiat per Jaume Romeu Figueras l’any 1962 i tractat degudament en la seva obra “Els textos sobre el Davallament de la Creu a Catalunya”. El document en qüestió és un text de 248 versos que formava part d’un conjunt d’actes o quadres sobre la passió de Crist. Recentment s’han fet representacions d’aquest fragment del manuscrit, en català antic, i que és coneix com l’acte del “Davallament de la Creu”
MÉS DE 60 ANYS DE REPRESENTACIONS
L’actual Passió d’Ulldecona naix el 1955 de la mà de Josep M. Rafí i Poblet. Després d’interpretar diversos textos refosos, l’any 1964 s’estrenà la versió en castellà de Josep M. Junyent Quintana. L’any 1993 aquest text es compaginà alternativament amb un nou text en català de Jaume Vidal i Alcover, i a partir de l’any 2014 s’estrenà la versió en llengua catalana del dramaturg Ignasi Roda Fábregas, després de fer un redactat del text evangèlic més actual a partir de l’obra original de Junyent Quintana
ACTUALMENT
Seguint amb la unificació escènica, estructural, literària i dramàtica, l’espectacle de la vida i obra de Jesús, transporta a l’espectador dins la historia més gran contada, on els sentiments estan a flor de pell, el treball actoral i tècnic, la proximitat de l’espectador a l’acció, el dinamisme de les seqüències, en definitiva, tot l’esforç d’un poble, tenen com a resultat un espectacle complet.”
publicat per

25 de febrer 2017

La Passió d’Ulldecona farà la seva preestrena a Ascó



Vídeo Ascó TV // ASCÓ

0 Comments | Google+ | Whatsapp | Facebook |Twitter


La Passió d’Ulldecona és una de les representacions més icòniques de les Terres de l’Ebre, amb més de 60 anys d’història i amb reconeixements com la qualificació d’obra d’interès turístic a nivell nacional. I per primera vegada, i des d’Ascó, es farà la preestrena de l’edició d’enguany dins del territori. Aquests dies membres del patronat prenien mides en el que serà l’escenari d’aquest espectacle teatral que tindrà lloc a Ascó diumenge 12 de març. I és que el casal municipal serà l’escenari en el qual es podrà veure en primícia la representació d’aquest 2017 de la passió d’Ulldecona, una preestrena que fins ara no s’havia fet en Terres Ebrenques. 

La iniciativa parteix de la comissió de festes locals, que ha marcat al calendari el 12 de març, un cap de setmana anterior a l’estrena d’Ulldecona i una setmana després de la presentació de l’obra a Cervera. 

La representació de la Passió d’Ulldecona atreu milers de visitants cada any a aquesta població del Montsià. Tot un espectacle d’unes tres hores de durada i més de 130 figurants, i que no cal ser religiós per gaudir-ne. 

  • Tot i que el dia i l’hora de la representació estan confirmats, el dia 12 de març a les 16.30 hores, queda pendent encara per conèixer les opcions que hi haurà per adquirir les entrades.

21 d’abril 2016

Representació de La Passió d'Ulldecona



Publicat per

Teatre Municipal
Des del 20 de març fins a l'1 de maig
A càrrec del Grup Escènic de la Passió.

Les representacions de la 62à temporada seran:
· En català els dies 20 de març i 3 d'abril.
· En castellà els dies 10, 17 i 24 d'abril i 1 de maig.

Un espectacle de la vida i obra de Jesús ple de dinamisme teatral, on la seqüenciació de les escenes farà que l'espectador estigui immers en una història plena de tendresa, desesperació, emoció, tensió, alegria…, que no deixarà ningú indiferent.


Dates
20/03/2016, 03, 10, 17, 24/04/2016, 01/05/2016
Lloc de celebració
 Teatre Municipal
Carer Major, 147
Ulldecona (Montsià)
Entitat organitzadora
Patronat de la Passió d'Ulldecona . Tel. 977 720117 i 638 496009
http://www.passioulldecona.org/

pasiouldecona@passioulldecona.org

26 de març 2016

La Passió d’Ulldecona tornarà a visitar Vinaròs

publicat per
http://passionarium.org


Cartell escenes Passió Ulldecona a Vinaròs
Cartell escenes Passió Ulldecona a Vinaròs
La Passió d’Ulldecona tornarà a desplaçar-se enguany fins a Vinaròs el dissabte sant, dia 26 de març, per fer-hi una representació, cosa que ja havien fet la temporada passada amb gran èxit.
La representació de les escenes seleccionades, que s’inclou dins dels actes de la Setmana Santa de Vinaròs, tindrà lloc a les 18.00h del dissabte sant al Santuari de la Mare de Déu de la Misericòrdia. Podeu llegir al web de la Passió d’Ulldecona  lainformació sobre l’esdeveniment.
Aquest no serà l’únic moviment que hauran fet, ja que el 5 de març ja van organitzar una preestrena riu amunt, al Teatre La Llanterna de Móra d’Ebre. Vegeu aquí la informació sobre aquesta representació que ha publicat la Passió d’Ulldecona.

23 de març 2016

Representació de La Passió d'Ulldecona



Publicat per

Teatre Municipal
Des del 20 de març fins a l'1 de maig
A càrrec del Grup Escènic de la Passió.

Les representacions de la 62à temporada seran:
· En català els dies 20 de març i 3 d'abril.
· En castellà els dies 10, 17 i 24 d'abril i 1 de maig.

Un espectacle de la vida i obra de Jesús ple de dinamisme teatral, on la seqüenciació de les escenes farà que l'espectador estigui immers en una història plena de tendresa, desesperació, emoció, tensió, alegria…, que no deixarà ningú indiferent.

+ info
Dates
20/03/2016, 03, 10, 17, 24/04/2016, 01/05/2016
Lloc de celebració
Teatre Municipal
Carer Major, 147
Ulldecona (Montsià)
Entitat organitzadora
Patronat de la Passió d'Ulldecona . Tel. 977 720117 i 638 496009
Entrades
Preu: 16 €
Venda d'entrades:
· Tel. 669 345516
· Ticketmaster (http://www.ticketmaster.es)

· I mitja hora abans de la representació al mateix teatre

06 de març 2016

Representació de "La Passió d'Ulldecona", preestrena en català a Móra d'Ebre


5 de març, 12a Mostra de Teatre Amateur de Móra d'Ebre. Representació de "La Passió d'Ulldecona", preestrena en català a Móra d'Ebre. És un espectacle sobre la vida i obra de Jesús, ple de dinamisme teatral, on la seqüenciació de les escenes farà que l'espectador estigui immers en una història plena de tendresa, desesperació, emoció, tensió, alegria..., que no deixarà ningú indiferent. L'obra anirà a càrrec del Grup Escènic de la Passió d'Ulldecona. El preu de l'entrada és de 12 euros (10 euros anticipada a l'Ajuntament en horari d'oficina) i l'organització va a cura del Grup Teatral Móra d'Ebre i La Llanterna Teatre Municipal, amb el suport de l'Ajuntament de Móra d'Ebre.

publicat per
http://rolcultura.blogspot.com.es

05 de març 2016

Representació de 'La passió' d'Ulldecona a Móra d'Ebre



Publicat per


L'Ajuntament de Móra d'Ebre comunica que el dissabte 5 de març, a les 18.00 h, al Teatre Municipal La Llanterna, es reproduirà 'La passió' d'Ulldecona. Entrada a taquilla, 12 euros. Entrada anticipada, 10 euros, a l'Ajuntament en horari d'oficina

09 de febrer 2016

Javier Bernal signa el cartell 2016 per a la Passió d’Ulldecona

publicat per
http://passionarium.org


Cartell Ulldecona 2016
Cartell Passió Ulldecona 2016
L’artista Javier Bernal és l’autor de la imatge gràfica que ocuparà el cartell de la Passió d’Ulldecona 2016. L’artistaproposa una imatge de Jesús en primer pla tractada amb l’estil lluminós que caracteritza bona part de la seva obra.
El cartell ha estat presentat el dimarts 2 de febrer. A la presentació s’han anunciat també les dates de representació, que enguany seran el 20 de març i 3 d’abril en català i els dies 10, 17, 24 d’abril i 1 de maig en castellà.

01 d’abril 2015

Ulldecona porta escenes de la Passió a Vinaròs



publicat per
28 de març de 2015
per Pere Quer

Cartell de les representacions 2015 de la Passió d’Ulldecona a Vinaròs
La Passió d’Ulldecona prepara per al proper dissabte 4 d’abril la representació d’algunes escenes del seu espectacle a Vinaròs.
L’acció s’enquadrarà en el marc de la Setmana Santa de Vinaròs i es farà amb col·laboració amb entitats d’aquella ciutat. La representació es farà al Santuari de la Mare de Déu de la Misericòrdia.
Per a més informació podeu visitar el lloc web de la Passió d’Ulldecona

http://www.passioulldecona.org

23 de gener 2015

Cartell de la temporada 2015 de la Passió d´Ulldecona



publicat per
20 de gener de 2015

La nova imatge del cartell per a promocionar La Passió 2015 profunditza en una sola figura de Jesús, però en la unió de dues cares. Segons la seva autora Núria Itarte, "volem reflectir la unificació del guió de l´obra en català i en castellà; mirem el nou cartell i es veu la única cara de Jesús per seguir la línea en que es treballa des del patronat, unificació escènica i un sol guió per a les dos passions".
Les dues obres, la versió en català que es va estrenar l´any passat i la revisió en castellà del text de Josep Mª Junyent Quintana  que s´estrena enguany l´ha feta el dramaturg Ignasi Roda Fàbregas.

Les representacions de la 61 temporada del drama de Crist  seran en català els dies 15, 22 i 29 de març, i les funcions en  castellà els dies 3, 12, 19 i 26 d´abril i 1 de maig a les 16,30 h. al teatre municipal. Els figurants de la imatge del cartell han estat Sifrid Rodriguez i Pau Castell que interpreten el personatge de Jesús.

14 d’abril 2014

La renovada Passió d’Ulldecona i l’autenticitat de la Passió de Vilalba dels Arcs



publicat per
9 abril de 2014

(Anton Monner- CR/Tortosa) Ulldecona i Villalba dels Arcs, dues poblacions amb una gran tradició en la representació de la Passió al bisbat de Tortosa.

Ulldecona, població històrica de la comarca del Montsià, capital de comanda durant els períodes del senyors del Temple de Jerusalem i posterior amb els senyors Hospitalers, disposa d’una societat civil molt activa. Tant és així que ja fa més de 500 anys, per la Setmana Sant, s’hi celebrava un acte teatral referit “al Davallament de la Creu”. I així ho demostra un manuscrit trobat a l’església de Sant Lluc del segle XVIII.

Actualment, des de fa gairebé 60 anys, s’hi celebren diferents actes d’art escènic com el “Naixement de Jesús”, a la plaça pública, davant l’església, el dia de Nadal, o “Els Pastorets”. Però el més significatiu és “La Passió”, que pels anys 55 del segle passat, va començar representant-se en llengua castellana i des de fa uns anys també en català. El grup el formen cent-vuitanta persones i tenen com a objectiu la divulgació de la cultura catalana.

Darrerament s’ha posat en escena una nova versió del dramaturg, Ignasi Roda i Fàbregas, adaptant la versió del text de Josep Mª Junyent Quintana . També s’ha adaptat en llengua castellana el text evangèlic actualitzat.

El bisbe de Tortosa, Enrique Benavent, acompanyat pel canonge arxiver i director del Museu Diocesà, Josep Alanyà, van assistir a la primera representació.

Les vessants més socials de la història bíblica

També per Setmana Santa, Vilalba dels Arcs, població situada a 9 quilòmetres de Gandesa, viu intensament la rememoració de la Passió de Jesús. No només en els actes religiosos sinó també socials i culturals, com el mercat d’artesania, el tast dels vins, el concurs de pintura ràpida i el concurs d’instagram que és el primer any que es celebra.
Hi participen 160 persones, la meitat dels quals per pertanyen a la població entre autors i ajudants i muntadors de les tramoies. La resta son participants arribats dels pobles veïns com l’Orfeó Gandesà o els Cantaires de Batea.

A la població, des de molts anys enrere, s’han conreat les arts culturals, amb bandes de música, orfeons i representacions teatrals. Des del Centre Cultural Rossinyol, es reiniciaren l’any 1993 les representacions teatrals. Vilalba té una llarga experiència per ser fill de la vila, Joan Povill i Adserà, guanyador dels Jocs Florals i autor de la Passió d’Olesa. La representació principal es realitzarà el dissabte Sant per la tarda.

La Passió de Vilalba ens apropa a la realitat social i cultural que va viure Jesús durant els darrers dies de la seva vida des de l’entrada a Jerusalem, el Darrer Sopar, El Judici i la Crucifixió. L’obra transcórrer pels carrers i places del nucli urbà seguit per multituds de visitants arribats d’arreu de Catalunya. És el pur exemple del teatre més pur, ja que el públic participa en les dotze escenes , barrejant-se fins i tot amb els actors i actrius, dotant així del màxim realisme a la representació.

Aquesta visió de la Passió de Jesús recull les vessants més socials de la història bíblica i d’aquí la importància de la gent del poble i sobretot les dones amb el seu protagonisme des del primer moment fins arribar al peu de la Creu. Les llums d’oli, la claror de les teies, la vestimenta, l’olor d’herbes aromàtiques i els so de les gralles son els elements que complementen aquesta humil Passió, sense efectes especials, on la importància rau el la paraula i els moviments.


11 de març 2014

Una Passió renovada



publicat per
6 de març de 2014

El proper 16 de març s'inicien les representacions de la Passió d'Ulldecona
 
Els actors de la Passió d'Ulldecona estan ultimant els assajos, abans d'inaugurar les representacions de la Nova Passió, basada en el text refet del dramaturg Ignasi Roda. Ell ha estat l'encarregat de reversionar el text de 1964, en castellà, i fer-ne una versió en català. Segons Roda, cal "modernitzar l'obra" i "donar-li un nou enfocament" per poder oferir el 2014 un nou espectacle no deixarà indiferent a ningú.

Roda hi ha incorporat aportacions, idees dramàtiques i escèniques que donaran un tomb a la tradicional Passió. Una de les propostes del dramaturg ha estat que la representació comenci amb l'Acte del davallament de la creu de Jesús, on s'ha incorporat el text manuscrit de la primera meitat del segle XVIII que estava arxivat al Parròquia de Sant Lluc, una troballa documental que es va fer l'any passat i que demostra que la Passió es representa al municipi des de fa més de 500 anys.

"És un text molt interessant que reflecteix la literatura d'una època determinada i diria que té més frescor que alguns fragments poètics de Junyent. S'havia de respectar tot i que s'ha revisat algunes coses que, a nivell de llenguatge, no s'entenien o quedaven confoses i la filòloga hi ha afegit aspectes importants que calia valorar", explica Roda.

Roda considera que a la Passió d'Ulldecona "li cal un rentat de cara per modernitzar-la", sobretot ha dit, "en favor dels actors que estan molt atrapats en aquest text, el tenen molt viciat". Fer aquesta aposta en català, que no és únicament una traducció del text que es ve interpretant des dels anys 60, és una manera de canviar la interpretació perquè sigui "més moderna, més fluïda i més pròxima". "És un repte maco de cara els actors que agraïran el canvi d'idioma i trobaran un text més pròxim a la seva quotidianitat", ha defensat el dramaturg.

Els prop de 150 actors ja treballen en el nou text i en els nous papers, com la incorporació de Barrabàs, el protagonisme de la relació entre Jesús i Maria Magdalena, o una incorporació a l'obra més natural dels papers que fan els nens.

Noves imatges, nova escenografia
La renovació del text també ha anat seguida d'una renovació de la cartelleria i també de l'escenografia. La imatge del cartell de la temporada 2014 de La Passió conté la presència del personatge principal, Jesús, treballant al taller del seu pare Josep. La seva autora, Núria Itarte, ha volgut transmetre “els grans canvis que s’han fet a La Passió d´Ulldecona i que aquest any es presenten; veiem a Jesús fent de fuster, treballant i preparant nous decorats, el que vol dir que s'està preparant la nova Passió, més actual, amb nou text, amb noves idees”.

També l'escenografia ha viscut una important renovació. L'artista afincat a Ulldecona Javier Bernal ha estat l'encarregat de pintar els decorats de la Nova Passió. Columnes pintades imitant pedres faraòniques que han portat mesos de treball a Bernal i al seu equip. El proper dia 16 de març es podran veure els resultats de tot plegat.

Representacions:
En català: Dies 16, 23 i 30 de març, a les 16:30 h. 
En castellà: Dies 6, 13, 27 d'abril i 1 de maig, a les 16:30 h.
Divendres Sant, 18 d'abril: 18:30 h.

Més informació:

20 de gener 2014

Presentació del cartell de la temporada 2014 de representacions de la nova Passió d'Ulldecona




publicat per
14 de gener de 2014

El Patronat de La Passió d´Ulldecona farà la presentació del cartell de la temporada 2014 de representacions de La NOVA Passió , al teatre municipal, el proper dilluns 20 de gener a les 12 del migdia.

18 de novembre 2013

Els actors de la Passió d'Ulldecona comencen a treballar amb el nou text adaptat pel dramaturg Ignasi Roda




publicat per
11 de novembre de 2013
Ulldecona (ACN).-

Aquest cap de setmana els actors de la Passió d'Ulldecona han compartit el nou text de l'obra religiosa amb el dramaturg Ignasi Roda, qui ha reversionat el text en castellà de Josep Mª Junyent Quintana, de l'any 1964, i n'ha fet una versió en català. En aquestes jornades de treball, la direcció de la Passió i els actors han pogut debatre i conèixer de la mà de Roda les aportacions que ha fet els dramaturg per "modernitzar l'obra". Roda havia renovat abans la Passió de Cervera i és l'autor del text evangèlic 'Els Quatre llibres de l'Evangeli', un bagatge que li ha ajudat a "donar un nou enfoc" a la Passió d'Ulldecona que vol oferir l'any que ve "un rentat de cara" que no deixarà indiferent a ningú.