Julie Andrews volverá con el musical "My Fair Lady" 60 años después

publicat per

http://www.noticine.com

Escrit por © Redacción-NOTICINE.com

Viernes 07 de Agosto de 2015 18:40

               

Julie Andrews en la actualidad y cuando interpretó ''May Fair Lady''

Justo sesenta años después, Julie Andrews volverá a "Bailar toda la noche" con las inolvidables melodías de Lerner & Loewe que cantó entonces en Broadway. La ahora casi octogenaria dirigirá esta vez el clásico del musical "My Fair Lady / Mi bella dama", basado en la obra teatral de George Bernard Shaw "Pigmalión" en un montaje de la Sydney Opera House que se estrenará en agosto de 2016. Aunque para los cinéfilos la iletrada florista Eliza Doolittle siempre será Audrey Hepburn, quien protagonizó la versión cinematográfica que George Cukor dirigió nueve años después, lo cierto es que la primera en incorporarla fue precisamente la británica Andrews, tanto en Broadway como en 1958 en el West End.  

La BBC ha informado que Julie Andrews se siente feliz de este reencuentro más de medio siglo después con la obra que la convirtió en estrella de los escenarios, a pesar de que la Metro Goldwyn Mayer mantuvo a los dos coprotagonistas masculinos del musical, Rex Harrison y Stanley Holloway, pero la sustituyó a ella por la entonces consagrada en la pantalla Hepburn, quien a diferencia de ella no pudo cantar, siendo doblada con la voz de la cantante Marni Nixon.

El destino a veces teje curiosas filigranas, y aunque Audrey Hepburn fue nominada al Oscar por el papel de Eliza, éste no formó parte del paquete de ocho que logró la película. Lo perdió por culpa de la protagonista de otra cinta con canciones, "Mary Poppins", cuya protagonista no era otra que... Julie Andrews.

La actriz, que cumplirá 80 años el próximo octubre, viajará en noviembre a Australia para iniciar la producción de la obra musical y seleccionar a los actores. El coreógrafo ganador del Tony Christopher Gattelli ("El rey y yo / The King And I") se ocupará de los bailes. El telón de la Sydney Opera House se elevara oficialmente para esta versión 60 Aniversario de "My Fair Lady" en agosto, y volverán a sonar los inmortales temas "With a little bit of luck", "I could have danced all night", "On the street where you live" o "I've grown accostumed to her face".

«Cuando haces un buen musical estás tocando el cielo con las manos»

publicat per

http://www.larioja.com

5 de setembre de 2014

ESTÍBALIZ ESPINOSA

LOGROÑO.

Coincidieron a principios de los ochenta, y de sus carreras artísticas, en los castings de 'My Fair Lady'. Su actual reencuentro sobre los escenarios tiene formato de musical, el que hoy nos traen a Logroño Natalia Millán, Marta Valverde y Alberto Vázquez con el título '¿Hacemos un trío?'. En esta obra homenajean a la profesión, y lo hacen con una quincena de canciones, con anécdotas, experiencias... extraídas de su propia vida e hilvanadas en clave de humor por Zenón Recalde (guión y dirección) y César Belda (director musical).

Ya en el título se aprecia el humor de la obra, en absoluto erótica.

Es una obra muy divertida y a la vez muy blanca, para espectadores de todas las edades. El título tiene el humor de todo el espectáculo, el doble sentido, la ironía. En '¿Hacemos un trío?' revisamos a través de todos los musicales que hemos hecho entre los tres, que son muchos, la historia del género y de quienes nos dedicamos a esto. La verdad es que ha salido un espectáculo muy redondo, con el que estamos recorriendo España por segunda vez.

LA FRASE

«Contamos anécdotas e historias muy nuestras y el resultado es muy sincero y profundo, y divertido»

Un montaje que reúne las canciones, anécdotas y experiencias de sus tres protagonistas. Vamos, un traje hecho a medida.

Absolutamente. Y eso tiene cosas buenas, como que nos lo creemos y nos entregamos a tope, y cosas malas como que si no lo hacemos nosotros, no lo puede hacer nadie.

Además de un espectáculo musical, '¿Hacemos un trío?' es un reencuentro de amigos y un homenaje a la profesión.

Un homenaje a los que nos dedicamos a esto, a quienes nos ayudan y nos siguen. Contamos anécdotas muy íntimas, historias muy nuestras, y el resultado es algo muy sincero y profundo, y a la vez muy divertido. Pero quizá lo más mágico es cómo conecta la gente, que no sólo se engancha a la obra sino que hay auténticos fans.

Respecto a las historias y temas musicales que tejen la obra, ¿quién de los tres ha aportado más?

Ha sido algo 'fifty fifty' y un gran mérito de Zenón Recalde, nuestro director, porque durante mucho tiempo hubo ensayos, improvisaciones, mucho contar, contar, contar... y él, entre toda esa vorágine, tuvo que escribir e hilvanar.

Aparte de las canciones, también introducen un guiño a la radio con una novela radiofónica, una de las escenas más hilarantes.

Es una de las favoritas del público. Otro mérito de Zenón fue hacer este radio-teatro adornado con los boleros de la época. Es la única parte de ficción del espectáculo.

Precisamente la radio es uno de los pocos géneros que no ha tocado, ya que hace televisión, cine y teatro; es cantante e incluso director y productor teatral. ¿Con qué género se queda?

Con el género musical, porque te permite actuar, cantar, bailar... Cuando haces un buen musical estás tocando el cielo con las manos. Si tuviera que destacar dos momentos de mi carrera serían el musical 'Mamma Mia' y la serie de TVE 'Cuéntame cómo pasó', donde hacía de un aficionado al café-teatro y también actuaba y cantaba.

El musical vive momentos de gloria en España. ¿A qué lo achaca?

Lo que no entiendo es por qué no los vivió antes. Cuando el musical llegó a España, en el resto de Europa y del mundo llevaba mucho tiempo como algo muy sólido y valorado. Aquí costó mucho y los inicios nuestros fueron de grandes fracasos, y así lo contamos en la obra.

En ella interpretan temas de 'Mamma Mia', 'Cabaret', 'Chicago' o de Serrat, Cole Porter y Edit Piaf, entre otros. ¿Con cuál se queda?

Uf, es imposible elegir. Aunque hay un momento muy mágico que nos emociona mucho a los tres, un trío que hacemos dedicado a Sondheim, el grandísimo maestro de musicales.

Azpilicueta alerta de que España se quedará sin grandes espectáculos

´My fair lady´ cancela funciones en Zaragoza, parte de Andalucía y posiblemente Barcelona, debido a la subida del IVA y a la escasa expectativa de atraer público

publicat per http://www.laopinion.es/cultura G. REDONDO SANTA CRUZ DE TENERIFE 8 de setembre de 2012

Parece que La bella dama se queda sin conquistar nuevos corazones. El musical My fair lady, dirigido por Jaime Azpilicueta y protagonizado por Paloma San Basilio, tiene que cancelar funciones en Zaragoza, parte de Andalucía y posiblemente Barcelona por la subida del IVA del 8 al 21% y la escasa expectativa de que el público se gaste entre 55 y 60 euros en verlo.

"Se van a tener que cancelar las grandes producciones en este país", augura un derrotado Azpilicueta, quién sentencia que "el espectador no puede pagar más dinero por su entrada, no se le puede pedir al público más esfuerzo". La productora de My fair lady, Stage Entertainment, decidió no subir el precio de las entradas, ya "suficientemente caras", según explica Azpilicueta. Pero, es necesario un lleno casi todos los días de función para poder cubrir gastos.

Por tanto, la costosa producción de My fair lady –con más de 300 vestidos diferentes y un escenario que se apoya en modernas proyecciones– pisa el freno de su gira por el territorio nacional ya que, aún llenando el 80% del aforo del teatro, los números no cuadran. "Cualquier espectáculo grande que se haga a partir de ahora necesita subir muchísimo las entradas o no se puede hacer", critica el artista.

El aumento del IVA del 8 al 21% "no estaba ni en las peores previsiones", señala Azpilicueta, por lo que la productora está haciendo cálculos para intentar sostener el musical mientras el equipo de My fair lady, formado por un centenar de personas, espera no quedarse sin trabajo, tras un año y medio de ensayos. Para el director, estas noticias de posibles cancelaciones de ciudades tan importantes como Barcelona le provocan un "grave disgusto". Asegura que no es una cuestión artística, de hecho mañana se despiden de Bilbao tras minutos de aplausos a la caída del telón. Azpilicueta, con una larga trayectoria en los escenarios españoles, ve que la subida del IVA trae la "tragedia" al espectáculo. "No subiendo tanto el IVA se recaudaría más, ya que si tú cierras el teatro, la recaudación es cero", reflexiona el director del musical con el que Paloma San Basilio se despide de los teatros. Si las cancelaciones paralizan la gira española está la posibilidad de representar My fair lady en Sudamérica y Estados Unidos, pero Azpilicueta afirma que le "interesa mucho más presentar un espectáculo en Tenerife que en Broadway porque trabajo en este país, un país donde la cultura está penalizada".

"My fair lady" no estará en Burgos por «la subida del IVA y la crisis»

publicat per http://www.diariodeburgos.esI.L.H. / Burgos - martes, 11 de septiembre de 2012

La productora del musical protagonizado por Paloma San Basilio, Stage Entertainment, culpa a la situación económica de la cancelación de las funciones que iba a ofrecer

Iba a ser el primer espectáculo de gran formato (al margen de los conciertos inaugurales) que acogiera el Fórum Evolución. Faltaba conocer las tarifas y precios que el Instituto Municipal de Cultura y la productora que traía el musical a Burgos, Stage Entertaiment, tenían previsto proponer para la venta de entradas, que aún no era efectiva. Y las fechas anunciando la producción estaban desde hace meses colgadas en la página web. En realidad la página del auditorio (www.forumevolucion.es) sigue anunciando el evento para mediados de noviembre, pero la productora ha confirmado a este periódico que cancelan las funciones de Burgos.

«El musical My fair lady no podrá cumplir con el calendario previsto para su gira nacional adelantando su última función al 4 de noviembre en el Teatro Principal de Valencia. Por lo que no podrá llegar a Burgos, tal y como estaba previsto», explican desde el departamento de prensa de Stage Entertaiment, la misma empresa que tiene en cartel El rey León o La bella y la bestia.

Las razones que esgrime la productora del musical que protagoniza Paloma San Basilio están vinculadas a la situación económica que atraviesa el país, pero sobre todo a la subida de 13 puntos en el impuesto vinculado a las actividades culturales: «El musical se ha visto afectado en gran medida por la actual crisis económica pero sobre todo por el aumento inesperado y desmedido del IVA aplicado a partir del 1 de septiembre».

La productora alega que My fair lady es una producción «muy ambiciosa» puesta en marcha en «unas condiciones económicas muy distintas a las que se tiene que enfrentar a partir de ahora». La cancelación del musical es consecuencia directa de la subida del IVA en la Cultura, algo que temen en el sector, al igual que el descenso en el número de espectadores. Lo cree incluso la consejera de Cultura de la Junta, Alicia García, que afirmó hace unos días en Burgos que pediría al ministro que reconsiderase la postura del Gobierno: «En cuanto se vea que los resultados están siendo negativos y que se contrae el consumo de espectáculos culturales, que se vuelva a considerar», aseguró.

El espectáculo de My fair lady había hecho regresar a los escenarios a Paloma San Basilio. La actriz y cantante, que salía por primera vez de gira con un musical, continuará hasta el 4 de noviembre, última fecha de la gira.

Suspenden el musical 'My Fair Lady' en el Principal

publicat per http://www.laverdad.es/alicante 12.09.12 - 01:27 - E. G. F. | ALICANTE

Paloma San Basilio no actuará en el Teatro Principal de Alicante al frente del musical 'My fair Lady', según informó ayer el coliseo alicantino. El espectáculo, con 14 sesiones previstas en Alicante entre el 10 y el 20 de enero de 2013, ha sido cancelado por su productora Stage Entertainment a partir del 4 de noviembre.

Según un comunicado de la empresa facilitado por el Teatro Principal, el motivo de dicha cancelación se debe a que «el musical se ha visto afectado en gran medida por la actual crisis económica, pero sobre todo por el aumento inesperado y desmedido del Impuesto sobre el Valor Añadido -IVA- aplicado a partir del 1 de septiembre», a lo que añaden que «'My Fair Lady' es una producción muy ambiciosa puesta en marcha en unas condiciones económicas muy distintas a las que hay que afrontar a partir de ahora, lo que hace inviable afrontar la gira programada».

El Teatro Principal indicó que las localidades ya adquiridas se devuelven en las taquillas del teatro de 12 a 14 horas y de 17 a 21 horas. También se devolverán a través de ServiCAM en el teléfono 965 117 117.

My Fair Lady llega el 17 de octubre al Principal de Valencia con Paloma San Basilio y el valenciano Juan Gea

PUBLICAT PER VALENCIA, 18 Sep. (EUROPA PRESS) http://www.europapress.es

El musicla My Fair Lady llegará el 17 de octubre al teatro Principal de Valencia con Paloma San Basilio y el actor valenciano Juan Gea como protagonista, según ha informado este martes la productora en un comunicado.

Con My Fair Lady, Paloma San Basilio vuelve a los escenarios para interpretar el personaje principal de la obra, Elisa Doolittle, en la primera ocasión en la que la actriz sale de gira con un musical. Junto a ella estará Juan Gea en el papel del Profesor Henry Higgins; Joan Crosas, quien vuelve a encarnar como ya hizo en 2001 el personaje de Alfred P. Doolittle; la actriz Ana María Vidal, que da vida a la Señora Higgins;  Jose Ramón Henche, en la piel del Coronel Hugh Pickering;  Víctor Díaz, que también repite en el personaje de Freddie Eynsford-Hill y Luisa Fernanda Gaona, como el ama de llaves.

Jaime Azpilicueta es el encargado de dirigir esta nueva producción, con una escenografía "impecable", que incorpora las últimas técnicas teatrales disponibles a través del uso de las proyecciones. Otro de los ingredientes principales de la nueva puesta en escena es un nuevo vestuario "cuidado al detalle".

El musical está ambientado en el Londres de principios de siglo. Higgins, un profesor de Lingüística, hace una apuesta con su amigo, el Coronel Pickering, que en menos de seis meses logrará hacer de Elisa Doolittle, una simple florista inculta y mal hablada a la que conoció a la salida de Covent Garden, en una auténtica dama.

My Fair Lady fue estrenada por primera vez en Broadway en 1956 y desde entonces se ha representado en varios países, con lo que ha establecido un nuevo récord como uno de los musicales más representados de la historia. Fue el musical más exitoso y aplaudido de su época, con nueve premios Tony (incluyendo el Premio a Mejor Musical), dos Premios Theatre World Award, dos Premios Drama Dek Awards y seis Premios Olivier Awards.

En 1964 el musical pasó a la inmortalidad con el film de George Cukor, protagonizado por Rex Harrison y Audrey Hepburn, con el que ganó ocho Premios Oscar.

Stage Entertainment anuncia la cancelación del musical 'My Fair Lady' en Logroño

Stage Entertainment anuncia la cancelación del musical 'My Fair Lady', protagonizado por Paloma San Basilio, en Logroño. La productora, en una nota de prensa, ha lamentado con "no poder cumplir con gran parte del calendario previsto en su gira nacional" afectando a las funciones programadas del 4 al 7 de octubre en el Teatro Bretón de los Herreros.

PUBLICAT PER http://ecodiario.eleconomista.es  LOGROÑO, 03 (EUROPA PRESS)

El musical, que "ha recibido excelentes críticas en las ciudades en las que se ha representado, se ha visto afectado en gran medida por la actual crisis económica, así como por el aumento inesperado y desmedido del IVA aplicado a partir del 1 de septiembre".

'My Fair Lady' es una producción "muy ambiciosa, con más de 80 trabajadores implicados directamente en ella, puesta en marcha en unas condiciones económicas muy distintas a las que se tiene que enfrentar a partir de ahora".

Desde Stage Entertainment han agradecido al público de Logroño su "comprensión" antes una situación "tan dolorosa para nosotros, así como por supuesto al Teatro Bretón de los Herreros y a todas las personas afectadas directamente por esta cancelación".

Todos aquellos que hayan adquirido sus entradas con anterioridad pueden dirigirse a los canales de venta donde hayan comprado dichas entradas donde se les facilitará rápidamente la devolución de las mismas.

El musical «My Fair Lady» cancela sus funciones en Logroño, Zaragoza y Cádiz por el aumento del IVA

En el espectáculo, protagonizado por Paloma San Basilio, participan más de 80 profesionales

PUBLICAT PER WWW.ABC.ES EFE-ABC CULTURA / ZARAGOZA 4 DE SETEMBRE DE 2012

El musical "My Fair Lady", con Paloma San Basilio como protagonista, ha cancelado las funciones que tenía previsto ofrecer en varias ciudades españolas durate este otoño. La primera de ellas será Logroño, donde tenía previsto presentarse en el Teatro Bretón de los Herreros de Logroño del 4 al 7 de octubre. Tampoco subirá al escenario del Teatro Principal de Zaragoza, donde estaba programado del 6 al 16 de diciembre. Cádiz es la tercera localidad, de momento, que no podrá disfrutar del espectáculo, donde estababa previsto se presentara del 20 al 23 de diciembre en el Gran Teatro Falla. La razón argumentada por los organizadores ha sido la actual crisis económica, agravada por el aumento del IVA.

La productora del musical, Stage Entertainment, ha lamentado en un comunicado no poder cumplir con gran parte del calendario previsto en su gira nacional afectando a las funciones programadas en las tres ciudades mencionadas anteriormente.

El musical, según Stage Entertainment, se ha visto afectado en gran medida por la actual crisis económica, así como por el aumento "inesperado y desmedido" del IVA aplicado a partir del 1 de septiembre.

Una producción «muy ambiciosa»

"My Fair Lady" es una producción "muy ambiciosa", con más de 80 trabajadores implicados directamente en ella, y puesta en marcha en unas condiciones económicas muy distintas a las que se tiene que enfrentar a partir de ahora, se agrega en el comunicado.

Tras agradecer al público su comprensión ante una situación tan dolorosa para ellos, así como a todas las personas afectadas directamente por esta cancelación, Stage Entertaiment informa de que todos aquellos que hayan adquirido sus entradas con anterioridad pueden dirigirse a los canales de venta donde las hayan comprado en los que se les facilitará rápidamente la devolución del importe de las mismas.

El musical llega de gira

PUBLICAT PER  - KOLDO DOMINGUEZ  - MADRID - 12 AGOST DE 2012

'My Fair Lady' y 'La Bella y la Bestia' acercan el espectáculo de la Gran Vía madrileña a todo el país y recalarán en Oviedo y en Gijón en 2013

Paloma San Basilio recupera para la primera gira teatral de su carrera a Elisa Doolite, el personaje que ya interpretó con éxito en 2001

Impresiona ver a Paloma San Basilio de cerca. En las distancias cortas no valen el Photoshop ni los retoques digitales -se ve lo que hay y se intuye lo que ha habido-. Y menos cuando la cantante recibe a los visitantes en ropa de trabajo. Viste unos ajustados leggins grises, un top blanco y una sudadera, el traje de faena durante los ensayos de su nuevo/viejo musical: 'My Fair Lady', ese con el que arrasó hace once años -junto a José Sacristán- y que ahora recupera en la primera gira teatral de su carrera. Nunca había salido de los teatros de Madrid o Barcelona y ahora ha iniciado el reto de estar más de un año fuera de casa, haciendo y deshaciendo las maletas. «Es algo que me apetece mucho. Recorrer mi país, conocer ciudades, viajar en coche... No puedo quejarme», asegura la artista, que actuará en el Teatro Campoamor de Oviedo el próximo año en una fecha aún por confirmar.

Los visitantes que interrumpen los ensayos se quedan un poco descolocados. Al primer golpe de vista cuesta distinguir a la protagonista del montaje. Está de espaldas y rodeada del cuerpo de baile que le acompaña por toda España. Ella ya era una estrella cuando la mayoría no había ni nacido, pero nadie lo diría. Luce un tipo espectacular que no envidia en nada al del resto de artistas de la sala. Su biografía dice que tiene 61 años pero se la ve cómoda entre tanto 'yogurín'. «Está mejor que nunca», confesará después Jaime Azpilicueta, director del montaje.

San Basilio vuelve a interpretar el papel de Elisa Doolite, aquel que la consagró como reina de los musicales en España y con el que «más a gusto» se ha sentido sobre un escenario. Regresa con esa florista «inculta y mal hablada» que en el fondo de su ser esconde a una «auténtica dama» que saldrá a la luz gracias a la tenacidad, pretenciosidad y amor del profesor Higgins. Eso sí: el montaje de 2012 llega con una nueva escenografía, nuevo vestuario -elegido personalmente por San Basilio- y nuevo 'partenaire': el televisivo Juan Gea será el encargado de sustituir a José Sacristán. Además, Joan Crosas, Ana María Vidal, José Ramón Henche, Víctor Díaz y Luis Fernanda Gaona completan el reparto, que en junio estrenó en Santa Cruz de Tenerife.

En los ensayos no se aprecian nervios. Al menos, a ojos de un profano. Jaime Azpilicueta sigue la sesión en un rincón, atento a los detalles, mientras el coreógrafo Goyo Montero Cortijo es el encargado de sudar junto a los artistas. Es el que marca los pasos, el compás, el que anticipa cada movimiento mientras guía con su voz. «Lo que van a ver es un número en playback porque estamos ensayando la coreografía. Porque yo nunca, ¡jamás!, lo utilizo en mis obras. Siempre es en directo. Es una regla moral», explica Azpilicueta.

La música brota de un reproductor. San Basilio arranca a bailar y gesticular muy expresiva pero en 'modo silencio'. La coreografía casa como un puzle. Los calentadores, mallas y camisetas multicolores saltan y se retuercen en escorzos imposibles. La protagonista no se queda atrás. De repente, el playback calla por un fallo, pero la maquinaria no se detiene. Y ahí es cuando salen a relucir 40 años sobre las tablas. San Basilio se arranca a cantar y su chorro de voz lo llena todo. Son apenas unos segundos, pero la artista sale del apuro con solvencia y orgullo. Acaba de demostrar que está «mejor que nunca».

Al mismo tiempo que 'My Fair Lady', otro musical está dando sus primeros pasos. 'La Bella y la Bestia' será la nueva producción de la empresa Stage Entertainment, también responsable de 'El Rey León'. El montaje está en fase de producción, así que toda la actividad se ha desplazado hasta los talleres que la firma Cornejo tiene en el extrarradio de la ciudad, de donde sale la práctica totalidad del vestuario de todas las producciones de teatro y cine de toda España y media Europa. Se representará en Gijón entre los días 19 y 28 de abril de 2013.

Para el nuevo musical, apto tanto para público adulto como familiar, harán falta unos 250 trajes. Alguno se aprovecharán del anterior montaje de 'La Bella y la Bestia' en Madrid y otros de la gira que acaba de terminar en Italia. Pero unos cuantos serán nuevos. Por eso, durante varias semanas, los 35 actores que formarán la compañía deben pasar por Cornejo para tomar medidas y comenzar a confeccionar la vestimenta, tal y como la diseñó Miguel Huidor, un hispano de Nueva York, para Disney. «Todo tiene que ser tal y como él le creó. Disney es muy estricto en eso. Las pelucas, los zapatos, los trajes... Todo es igual en todos los países. Además, a mí me parecería una falta de respeto al diseñador comenzar a cambiar las cosas. Y, más aún, venderíamos algo al público que no es real. Éste es un musical de Disney y así debe ser», explica Lola Trives, supervisora desde hace más de 15 años del vestuario de las producciones de Stage.

Trives se encarga de tener todo a punto, incluso la ropa interior de los actores. «Es algo curioso. Las bailarinas me piden tangas y las cantantes braguitas. No sé por qué, pero siempre es así», revela. La exigencia física en escena será tal, que la supervisora ya da por hecho que durante la función «se cambiarán varias veces de muda». Más secretos. Esas prendas, como la camisería y los leotardos, se lavarán a diario en las dos lavadoras y dos secadoras con las que viajará la compañía, además de las planchas. Se instalarán «como sea» en el teatro correspondiente y funcionarán a pleno rendimiento. «Siete personas se encargarán de esa labor», detalla. Los trajes de los actores, por su parte, se llevarán a tintorerías.

La gira llegará al Teatro de la Universidad Laboral de Gijón del 19 al 28 de abril.

Daniel Evans dirigirá una nueva producción de MY FAIR LADY en Sheffield

publicat per  http://www.todomusicales.com 23/07/2012

Dominic West y Carley Bawden protagonizarán este montaje del clásico musical de Lerner y Loewe que se representará a partir del 13 de diciembre de 2012 en el Crucible Theatre de la localidad británica de Sheffield.

           

Daniel Evans, director artístico de los Sheffield Theatres, dirigirá MY FAIR LADY, la propuesta navideña musical del Crucible Theatre para la temporada 2012-2013. Esta nueva producción del clásico musical de Lerner y Loewe se representará del 13 de diciembre de 2012 al 26 de enero de 2013, estrenándose oficialmente el 18 de diciembre.

MY FAIR LADY estará protagonizado por Dominic West como el professor Henry Higgins junto a Carley Bawden como Eliza Doolittle. El resto del elenco se anunciará próximamente.

Dominic West, quien debuta en el teatro musical con este personaje, es popular gracias a su interpretación del Detective Jimmy McNulty en la serie de televisión ‘The Wire’, cuyas cinco temporadas se emitieron en la cadena HBO de 2002 a 2008. En teatro ha protagonizado montajes como ‘The Seagull’ en el Old Vic Theatre, ‘As You Like It’ en el Wyndham’s Theatre y ‘The Voysey Inheritance’ en el National Theatre. El pasado año co-protagonizó en el mismo Crucible Theatre ‘Othello’ junto a Clarke Peters.

Carley Bawden actualmente interpreta a Susan en la producción de Rupert Goold de ‘The Lion, The Witch and The Wardrobe’ en la carpa situada en los Kensington Gardens del Hyde Park de Londres. Anteriormente había interpretado los personajes de Catherine en PIPPIN en la Menier Chocolate Factory y de Genevieve en THE UMBRELLAS OF CHERBOURG en el Gielgud Theatre del West End.

Esta producción de MY FAIR LADAY contará con dirección musical de Nigel Lilley, coreografía de Alistair David, escenografía de Paul Wills, iluminación de Tim Mitchell y sonido de Simon Baker

Con música de Frederick Loewe y libreto y letras de Alan Jay Lerner, MY FAIR LADY se estrenó por primera vez en Broadway en 1956, habiéndose representando desde entonces en varios países y estableciendo un nuevo récord como uno de los musicales más representados de la historia. Fue el musical más exitoso y aplaudido de su época, con 9 premios Tony (incluyendo el Premio a Mejor Musical), 2 Theatre World Awards, 2 Drama Desk Awards y 6 Premios Olivier. Fue en 1964 cuando el musical pasó a la inmortalidad con el film de George Cukor, protagonizado por Rex Harrison y Audrey Hepburn, ganando 8 Premios Oscar en 1964.

El último revival londinense de MY FAIR LADY se estrenó en el Lyttelton Theatre del National Theatre en junio de 2001, protagonizado por Jonathan Pryce y Martine McCutcheon y dirigido por Trevor Nunn. El montaje fue transferido posteriormente al Theatre Royal Drury Lane del West End, donde permaneció en cartel de julio de 2001 a agosto de 2003.

El Victoria Eugenia de San Sebastián acoge la representación del musical 'My Fair Lady' con Paloma San Basilio

El teatro Victoria Eugenia de San Sebastián acogerá, del 1 al 5 de agosto, la representación del musical 'My Fair Lady' con Paloma San Basilio. Las representaciones tendrán lugar los días 1 y 2 a las 20.30 horas, el 3 y 4 a las 18.30 y 22.30 horas y el 5 a las 17.00 y 21.00 horas. Las entradas pueden adquirirse por 55, 50 y 40 euros.

El musical, ambientado en el Londres de principios del siglo XX, cuenta la historia de cómo Henry Higgins, un profesor de lingüística, conoce a Eliza Doolittle, una vendedora callejera de flores bastante mal hablada y cómo gracias a una apuesta con el Coronel Pickering, después de seis meses consigue hacer pasar a la joven florista por una duquesa en el baile de una Embajada.

'My Fair Lady' vuelve a nuestros escenarios, bajo la dirección de Jaime Azpilicueta, en una gira con Paloma San Basilio en el papel central de Eliza Doolittle y con Joan Crosas, que interpreta el papel del Sr. Doolittle.

publicat per

http://noticias.lainformacion.com

16 de juliol de 2012 

Tras el telón de ´My fair lady´

El musical de Jaime Azpilicueta, protagonizado por Paloma San Basilio, se estrena hoy en Tenerife

Esta noche se sube el telón en el Auditorio de Tenerife Adán Martín para descubrir My fair lady. El público tinerfeño será el primero en disfrutar con la historia de una florista, a la que da vida Paloma San Basilio, que acaba convertida en una bella dama tras unas clases de dicción. Esta historia –basada en la obra Pygmalion de George Bernard Shawe interpretada por Audrey Hepburn en la versión de cine en 1964– se estrena hoy en la Isla.

Esta gran producción que podrá verse hasta el 8 de julio, día que comenzará su gira por otros teatros nacionales, se sostiene "en un gran texto y en una partitura exquisita", según comentó Julia Gómez, directora general de la productora Stage Entertainment. Este musical se apoya en una gran producción que logra trasladar al público al Londres de principios del siglo XX. Y dos de los elementos que más ayudan a este viaje mágico al pasado y a la historia de Elisa Doolittle son la escenografía y el vestuario.

Elisa Doolittle, una florista malhablada del Covent Garden, sueña con ser feliz con algo de chocolate para merendar y un gran sillón donde descansar. Así lo canta Paloma San Basilio con un sombrero de canotier. Gabriella Salaverri, diseñadora de vestuario, realiza el cambio físico de Elisa Doolittle en acción, con una transformación de apariencia que la lleva hasta fiestas aristocráticas y un paseo por Ascot, donde el profesor Higgins la presenta por primera vez en sociedad y protagoniza su gran metedura de pata, "disfrazada" de rojo y crudo. Salaverri viste a todos los personajes del musical, desde las capas más bajas hasta la más altas del Londres victoriano.

Además de un vasto trabajo de documentación, lo más complicado ha sido realizar todo el vestuario en solo tres meses, cuenta Salaverri, quien se ha apoyado en Hugo di Perna para diseñar los más de 130 vestidos que aparecen en escena. No hay en My fair lady ningún traje igual a otro que se han confeccionado en los mejores talleres de Madrid. "Uno diseña pero el sello de calidad se lo ponen las manos que lo realizan", afirma Salaverri.

Las manos de la sastrería Cornejo, Armiche y Javier, Pipa y Milagros, Ana Lacoma que ha realizado los trajes de San Basilio, participan en esta producción. Uno de los elementos básicos del vestuario son los sombreros, ya que en aquellos años las mujeres no podían llevar la cabeza descubierta. Los sombreros con plumas y los elaborados tocados de la aristocracia chocan con los sencillos de paja del pueblo.

El tema de los zapatos provoca un estallido de risas, ya que la diseñadora asegura que tienen las zapaterías de la Isla colapsadas para acoplar los zapatos a los pies de los artistas, sobre todo para los bailarines. Los retoques de última hora se hilvanan en el Auditorio donde hay montada una sastrería con un equipo de 10 personas, cuatro de la compañía. Y gracias a todo ese trabajo Elisa Doolittle acaba siendo una bella dama pero para poder moverse por el Londres de 1912 ha necesitado de la ayuda de una escenógrafa como Montse Amenós que ha trabajado con Joan Rodón.

Hay 10 cambios de escena en el espectáculo que se realizan aparentemente con sencillez, para ello hay nueve técnicos en escena para mover la escenografía que incorpora las proyecciones. Dos grandes proyectores –que se van a usar en los juegos olímpicos de Londres – dentro del escenario proyectan imagen virtual en distintas posiciones, cuenta Amenós. En diciembre empezaron a trabajar con maquetas y con un prototipo de escenario. La biblioteca, la embajada se construyeron en talleres de Madrid, Barcelona y Valencia mientras que se han montado en Tenerife los elementos para crear el mundo mágico de My fair lady que se apoya en esta gran producción para llevar al público tinerfeño durante unas horas al Londres victoriano.

publicat per

Goreti Redondo

http://www.laopinion.es

29 de juny de 2012 

La gira de 'My Fair Lady', protagonizada por Paloma San Basilio, comenzará el 29 de junio en Tenerife

   La gira del musical 'My Fair Lady', protagonizado por Paloma San Basilio, comenzará el próximo 29 de junio en el Auditorio de Tenerife 'Adán Martín'.

   La presentación de este espectáculo musical ha tenido lugar esta mañana en el mismo Auditorio, y en él han intervenido, además de la cantante, el presidente del Cabildo de Tenerife, Ricardo Melchior.

   Durante su intervención, Paloma San Basilio se ha mostrado "encantada" de que la gira de este musical comience en el recinto capitalino, considerado por la artista como "uno de los mejores de España" por contar con una acústica "inmejorable". "He estado en él y me parece fantástico", resaltó.

   Por su parte, Ricardo Melchior ha destacado el orgullo que supone que Paloma San Basilio esté en la isla, al tiempo que se mostró agradecido por el esfuerzo que la empresa Stage Entertainment ha realizado para que la gira de 'My Fair Lady' comience en Tenerife.

   Paloma San Basilio vuelve a los escenarios para interpretar el personaje principal de 'My Fair Lady', Elisa Doolittle, siendo la primera vez que la actriz sale de gira con un musical. Junto a ella el público podrá ver a otros grandes actores del teatro español, como Joan Crosas, quien volverá a encarnar el personaje de Alfred P. Doolittle.

   Jaime Azpilicueta será el encargado de dirigir esta nueva producción, ambientada en el Londres de principios de siglo. Higgins, un profesor de Lingüística, hace una apuesta con su amigo, el Coronel Pickering, que en menos de seis meses logrará hacer de Elisa Doolittle, una simple florista inculta y mal hablada a la que conoció a la salida de Covent Garden, en una auténtica dama.

   'My Fair Lady' fue estrenada por primera vez en Broadway en 1956, representándose desde entonces en varios países y estableciendo un nuevo récord como uno de los musicales más representados de la historia. Fue el musical más exitoso y aplaudido de su época, con nueve premios Tony (incluyendo el Premio a Mejor Musical), dos Premios Theatre World Award, dos Premios Drama Dek Awards y seis Premios Olivier Awards. Fue en 1964 cuando el musical pasó a la inmortalidad con el film de George Cukor, protagonizado por Rex Harrison y Audrey Hepburn, ganando ocho Premios Oscar en 1964.

   El musical se estrenó en Madrid en octubre de 2001 y en tan sólo dos años fue visto por más de 700.000 personas, cifra que supuso todo un récord para la época.

publicat per

http://www.europapress.es/islas-canarias

12 abril de 2012