03 de juny 2011

Un violinista a la teulada



UN VIOLINISTA A LA TEULADA (Fiddler on the roof) es va estrenar a Broadway el 22 de setembre de 1964, amb text de Joseph Stein i amb música i cançons de Jerry Bock i Sheldon Harnick. Joseph Stein es va basar en la novel•la Les filles de Tevie de Scholem Aleijem, però també hi ha parts d’altres contes del mateix autor.

L’èxit del muntatge va fer que en pocs anys es traduís a més de vint llengües diferents i que es representés en més de 30 països fins que finalment, l’any 1971, i sota la direcció de Norman Jewison (Jesus Christ Supestar, Rollerball, Història d’un soldat, etc.) es va realitzar la versió per al cinema aconseguint tres merescuts premis Oscar de Hollywood. Avui en dia és un clàssic del teatre musical, i figura en el desè lloc en el rànquing de musicals més representats arreu del món.

Si la novel•la on parteix el muntatge té el títol de Les filles de Tevie, quina procedència té el títol del muntatge? Els autors agafen com imatge el títol d’un quadre (de fet es tracte de tota una sèrie de quadres) de Marc Chagall: El violinista blau, on el pintor hi dibuixa un violinista tocant sobre les teulades de les cases, volent representar així els equilibris que havien de fer les comunitats jueves per mantenir vives les tradicions a causa de les pressions que rebien i dels constants desplaçaments buscant un lloc on viure.

Però l’èxit del muntatge el trobarem en el transfons de la història que explica, ja que la seva trama gira al voltant d’un tema seriós, trencant així una de les regles d’or del teatre musical que es feia fins aquell moment: els musicals només parlaven de frivolitats, si ens ho permeteu explicar-ho així. La història d’UN VIOLINISTA A LA TEULADA ha traspassat barreres culturals, religioses i històriques, ja que a través dels valors humans i familiars, aquest espectacle s’enfronta a la pobresa, a la intolerància i a la violència, i ho fa amb unes senzilles melodies que formen part de la filosofia dels personatges per encarar els desencisos del destí.

A UN VIOLINISTA A LA TEULADA se’ns expliquen les dificultats que tenim les persones per mantenir l’equilibri entre les tradicions i la força d’una societat que viu en un constant canvi que no es pot aturar. La història transcorre a Ucraïna, en la Rússia tsarista de l’any 1905, i en ple inici de les revoltes dels bolxevics, però podria succeir en qualsevol lloc del món i en qualsevol moment històric.

Tots nosaltres, en el nostre dia a dia, som com violinistes que, mantenint l’equilibri amb el que fem, intentem treure de la vida una melodia agradable que ens acompanyi per sempre.

Dates de representació:
04 de juny de 2011 – 21:30
05 de juny de 2011 – 18:30
11 de juny de 2011 – 21:30
12 de juny de 2011 – 18:30
13 de juny de 2011 – 18:30
18 de juny de 2011 - 21:30
19 de juny de 2011 - 18:30

Preu de les localitats: 11

RESERVA ANTICIPADA DE LOCALITATS:

de dilluns a divendres, al telèfon 618 77 30 13 (de 5 a 8 de la tarda) dissabtes i diumenges, en horari de taquilla, al telèfon 93.790.85.02

HORARI DE TAQUILLA: Divendres i dissabte de 8 a 9 del vespre, el cap de setmana de la representació. Diumenge de 2/4 d’1 a 2. Una hora abans de començar la representació