ELS PASTORETS A SANT FELIU

publicat per

http://www.santfeliudepallerols.cat

Aquest Nadal, l'Agrupació Miralluna al capdavant i concretament el Grup de Teatre "Els Petits Pescallunes" han tornat a preparar els pastorets de Nadal  "EL DIMONI QUE NO ERA TAN DOLENT" original de LLuís Rius Oliva, obra que està adaptada especialment per a nens i nenes però que manté tot l'esperit de les tradicionals representacions de Pastorets. Hi trobarem trifulgues entre pastors, àngels i dimonis, la Verge Maria i Sant Josep i tots els personatges que formen part del nostre entranyable Nadal interpretats en aquest cas per a la mainada del nostre poble.

Si voleu gaudir d'una tarda de teatre divertida i entretinguda durant aquest dies de Nadal i a més voleu veure la mainada de Sant Feliu com actors no us els podeu perdre. Faran dues funcions al teatre de la Sala de Ca Les Hermanes: la primera, el dia 26 de desembre (Sant Esteve) a 2/4 de 7 de la tarda i la segona, el dissabte dia 29 de desembre a les 5 de la tarda. El preu de les entrades és de 3,00 € (a partir de 7 anys) i les entrades es vendran el mateix dia una estona abans a taquilla.

A gaudir de la funció!

Bona acollida dels Pastorets de Pineda

publicat per

www.teatreamateur.com

27 desembre de 2012

El dia de Nadal, es va fer la primera de les representacions de la temporada de Els Pastorets de Pineda amb les entrades esgotades i amb un públic familiar que va gaudir d’aquesta tradicional representació nadalenca.

Com a novetats d’enguany cal destacar la participació de l’escola Municipal de Música en la part instrumental de l’espectacle, a més de les noves coreografies dels balls dels diables i la recuperació del contrapàs de Pineda.

Pel que fa al repartiment entre els nombrosos canvis que es fan cada temporada, cal destacar que els tres Rovellons d’enguany són nous i debutants en aquest paper.

Una altre de les novetats destacades, és la col·laboració de l’Agrupament Escolta i Guia Montpalau. Al final de la funció una representació de la gent del CAU de Pineda, puja a l’escenari oferint la Flama de la Pau. Tots els assistents a la representació poden portar un llantió i poder emportar-se a casa seva aquesta Flama.

El proper diumenge i els dies 1, 6 i 13 de gener de 2013, es faran noves representacions, però a les 6 de la tarda. La reserva d’entrades es pot fer en el telèfon  93 762 33 23 i també on line per mitjà de www.ccrpineda.com.

La venda i recollida d’entrades es fa els dies de la funció de 12 a 1 del migdia i una hora abans de començar la funció.

A la representació del dia 6 de gener, ja han confirmat la seva presència SS.MM. Els Reis d’Orient que repartiran caramels a tots els assistents.

Finalment la funció del dia 13 de gener, la darrera, els anomenats Pastorets Solidaris, la recaptació anirà íntegrament a Càritas Parroquial. En aquesta representació hio participarà, com ja van fer l’any passat, l’Alcalde i tots els Regidors i Regidores de l’Ajuntament de Pineda de Mar.

Tres hores d'espectacle per a la família

300 persones donen vida a uns Pastorets amb nou director i fesomia del segle XXI

publicat per

http://www.elpuntavui.cat

M.J.R.

16 desembre 2012

Diverses generacions de mataronins han fet els Pastorets. Foto: C.D.R.

Després de molts anys lligat als Pastorets de Mataró i d'interpretar el personatge de Naïm, Ferran Camps dirigeix aquest gran espectacle amb molta història: «Crec que es notarà que tot l'equip de direcció som molt joves, estem molt satisfets perquè ens hem sentit recolzats en tot moment», i afegeix: «Hem renovat el pròleg, la part que concentra l'espectacle musical i les coreografies. També hi haurà novetats tècniques, com ara que plogui a l'escenari. D'aquí a dos anys serà el centenari, i crec que s'ha de renovar el just per arribar-hi amb els Pastorets de sempre, però ben actuals.» Un altre canvi és l'avançament de dates, «estrenem el dia 22, quan ja es tenen ganes de Nadal, i així no cal acabar-los a finals de febrer, a tocar del carnaval», explica el director. Els Pastorets de Mataró, amb text de Ramon Pàmies i música dels mestres Enric Torra i Felip Vilaró i els mossens Miquel Ferrer i Joan Fargas, són Patrimoni Cultural de la Ciutat de Mataró des de 1981.

Cervera (Segarra). Dies 26 i 30 de desembre a les 18.30 h, al Gran Teatre de la Passió.

Banyoles (Pla de l'Estany). Dies 26, 28, 29 i 30 de desembre i 6 de gener, a les 18 h, al Teatre Municipal.

Pineda de Mar (Maresme). Dies 25 de desembre a les 18 h, 1, 6, 13, 20 i 27 de gener a les 18, i dia 26 de gener a les 22 h, al Teatre Cultural i Recreatiu.

Valls (Alt Camp). Dies 26, 28 i 30 de desembre i 1, 3 i 6 de gener, a les 18 h, al Teatre Principal.

Solsona (Solsonès). Dies 23, 26 i 30 de desembre a les 18 h, al Teatre Comarcal.

Vilanova i la Geltrú (Garraf). Dies 25 i 26 de desembre i 1 i 6 de gener a les 18.30 h, 29 i 30 de desembre i 13 de gener a les 18 h, i 4 de gener a les 22 h, al Teatre Círcol Catòlic.

Arriben els Pastorets, un clàssic de les dates nadalenques

publicat per

http://lecodesitges.cat

20 desembre 2012

El primer Nadal dels Pastors, es representarà tres vegades durant aquestes festes, destacant la del dia de Sant Esteve, amb els papers principals interpretats pels nens i adolescents de la companyia.

La lluita entre el bé i el mal torna a Sitges per Nadal amb la representació dels Pastorets a Sitges. El primer Nadal dels Pastors de mossèn Rossend Fortunet, amb arranjaments musicals del mestre Manuel Torrens és una sarsuela pastoril que explica, en clau d'humor, el naixement de Jesús, a través de la història d'un poble amb el seu alcalde i secretari, o en Farruc i en Grillat, dos lladres que volen deixar l'ofici, i que els dimonis intentaran impedir,

Més d'un centenar de persones, ja siguin actors i actrius, col·laboradors, tècnics de so i llum, decoradors, etc... faran possible un any més aquesta representació, que compta amb una llarga tradició a la vila. L'obra es va estrenada a Sitges fa 80 anys, i actualment és la que, any rere any, se segueix representant, havent-se convertit en tot un clàssic del nostre Nadal.

Aquest any la secció del Casino Prado, l'Associació Teatral els Pastorets de Sitges, representaran els Pastorets el divendres 21 a les 22.00; el dia de Sant Esteve a les 18.30 amb una versió reduïda i amb el principal atractiu que els papers principals seran interpretats per a nens i adolescents de la companyia teatral; i finalment, el divendres 28, un any més, aprofitant que és el dia dels innocents, amb una versió on la sàtira i l'actualitat sitgetana modificaran el guió en certs moments de l'obra.

Representacions: Els Pastorets, de Josep Maria Folch i Torres (Nadal i Reis)

publicat per

http://www.vilanova.cat

Dates

01/01/2013 de 18:30 h a 21:30 h

Lloc

Teatre Círcol Catòlic

Adreça

carrer de Sant Gervasi, 41

Descripció

A càrrec de l'Escotilló Teatre.

1 de gener, a les 18:30h, 4 de gener, a les 22h, 6 de gener, a les 18:30h, 13 de gener, a les 18h .

Venda d'entrades: al Teatre Círcol Catòlic una hora abans de començar cada representació. Venda anticipada: No socis els dies 28 de desembre i 3 de gener, de 18 a 20h

No es fan reserves prèvies ni devolucions de les entrades adquirides.

Preu

Entrada general 12€. Infantils i socis 8€.

Organització

L'Escotilló GT

Contacte

Tipus     Contacte

Telèfon                93 893 79 00

e-mail   circolcatolic@hotmail.com

Els Pastorets estrenen música en directe amb una mitja entrada llarga

publicat per

http://www.elperiodicdandorra.ad

27 desembre de 2012

foto de Tony Lara Els pastorets, estupefactes, acaben de veure algun portent infernal: va passar ahir al Claror

Prop de 300 espectadors assisteixen a la primera funció del clàssic al Claror

 

Els Pastorets són matemàtics, clavats, tradicionals fins i tot en les xifres: prop de tres centenars d'espectadors van assistir ahir al Claror a l'estrena del clàssic de Folch i Torres en versió laurediana, que aquest any dirigeixen per segona ocasió Irina Robles i Alfons Casal. Una xifra que gairebé calca la del 2011 i que si tot va com Déu i les estadístiques manen es repetirà les dues pròximes funcions –la del 29 de desembre (18 hores) i la del 4 de gener (20 hores)– i es dispararà la tarda de Reis, amb el ple habitual el dia del comiat. Els Pastorets 2012 arribaven ahir carregadets de novetats: la més sonora –i entendran de seguida la gràcia– era la música en directe, a càrrec dels Solistes de la Jonca. No només això: la banda soonra l'ha creat ad hoc Eduard Cabrera, professor de l'Escola de Música Moderna de la capital que es multiplica a l'escenari i exerceix també de diretor de la tropa de músics.

Val a dir, ja que en parlem, que aquesta de la música en viu es una novetat benvinguda i també relativa: els més vells del lloc potser recordin que allà cap al 1999, l'última vegada que Ester Nadal va dirigir els Pastorets lauredians –¿o va se rla penúltima?– ja va posar solfa a l'escenari, aleshores amb Lluís Cartes fent de mestre de cerimònies. Però no ens posarem ara llepafils. No estracta a més de l'única novetat del curs: Robles i Casal han rescatat del bagul de Folch i Torres la pobra Farigola, que el 2011 es va demanar un any sabàtic i que aquesta temporada torna amb ànims renovats iu s'encarna en el rostre de Meri Díaz, a qui la directora augura una gran carrera teatral: de moment, ja té jun peu a l'Institut del Teatre de Barcelona. I qui sap si farigola la pot catapultar a fites encara més altes... Torna en fi Farigola, però cau del reaprtiment Rovelló, l'altre clàssic dels Pastorets junt ambLluquet (Joel Pla), Satanàs (Toni Rabassa), Llucifer (Abel Pérez) i Sant Miquel (Xavi Pérez. un dels bons: ja era hora). L'altre detallet en què els directors han deixat petja és el quadre de l'àvia, aquesta mena de teatre dintre del teatre que serveix per introduir la representació, amb la padrina que els explica la història dels Pastorets a les seves nétes.

Els que s'ho perdessin ahir tenen –ja s'ha dit– tres oportunitats més per complir amb la tradició i comprovar si aquest any –ni que sigui per variar– Satanàs, Llucifer i les fures de l'infern hi tenen alguna cosa a pelar. Pel que fa a l'històric, en les divuit temporades precedents han desfilat pels Pastorets lauredians prop de 20.000 espectadors. L'any passat van fregar els 1.300, en un lleuger descens respecte als 1.400 del 2010. Per trobar una xifra encara superior cal que ens remuntem al 2007, amb Mònica Vega a la direcció, que va revifar els Pastorets posant el llistó en unes estupendes 1.500 entrades. A veure què passa aquest any.

Els Pastorets Infantils omplen el TAG

publicat per

http://www.rtvelvendrell.cat

24 desembre 2012

Amb la frescor i l’espontaneïtat dels nens, però tan professionals com els adults, aquest diumenge s’estrenaven Els Pastorets infantils del Vendrell. Han estat més matiners que mai, estrenen abans de Nadal, i a més ho han fet amb nous decorats, els mateixos que podrem veure al gener a les representacions dels adults.

Tres hores d'espectacle per a la família

300 persones donen vida a uns Pastorets amb nou director i fesomia del segle XXI

publicat per

http://www.elpuntavui.cat

M.J.R.

16 desembre 2012

Diverses generacions de mataronins han fet els Pastorets. Foto: C.D.R.

Després de molts anys lligat als Pastorets de Mataró i d'interpretar el personatge de Naïm, Ferran Camps dirigeix aquest gran espectacle amb molta història: «Crec que es notarà que tot l'equip de direcció som molt joves, estem molt satisfets perquè ens hem sentit recolzats en tot moment», i afegeix: «Hem renovat el pròleg, la part que concentra l'espectacle musical i les coreografies. També hi haurà novetats tècniques, com ara que plogui a l'escenari. D'aquí a dos anys serà el centenari, i crec que s'ha de renovar el just per arribar-hi amb els Pastorets de sempre, però ben actuals.» Un altre canvi és l'avançament de dates, «estrenem el dia 22, quan ja es tenen ganes de Nadal, i així no cal acabar-los a finals de febrer, a tocar del carnaval», explica el director. Els Pastorets de Mataró, amb text de Ramon Pàmies i música dels mestres Enric Torra i Felip Vilaró i els mossens Miquel Ferrer i Joan Fargas, són Patrimoni Cultural de la Ciutat de Mataró des de 1981.

Cervera (Segarra). Dies 26 i 30 de desembre a les 18.30 h, al Gran Teatre de la Passió.

Banyoles (Pla de l'Estany). Dies 26, 28, 29 i 30 de desembre i 6 de gener, a les 18 h, al Teatre Municipal.

Pineda de Mar (Maresme). Dies 25 de desembre a les 18 h, 1, 6, 13, 20 i 27 de gener a les 18, i dia 26 de gener a les 22 h, al Teatre Cultural i Recreatiu.

Valls (Alt Camp). Dies 26, 28 i 30 de desembre i 1, 3 i 6 de gener, a les 18 h, al Teatre Principal.

Solsona (Solsonès). Dies 23, 26 i 30 de desembre a les 18 h, al Teatre Comarcal.

Vilanova i la Geltrú (Garraf). Dies 25 i 26 de desembre i 1 i 6 de gener a les 18.30 h, 29 i 30 de desembre i 13 de gener a les 18 h, i 4 de gener a les 22 h, al Teatre Círcol Catòlic.

Representació d'Els Pastorets a Vic

publicat per

http://cultura.gencat.cat

A càrrec de Ventall Teatre, Quadre Escènic de l'Orfeó, Gallaret Teatre i Teatre La Palangana.

Dates

26, 28, 30/12/2012, 01/01/2013

Horari

Dimecres 26: 18 h

Divendres 28: 20.30 h

Diumenge 30: 18 h

Dimarts 1: 18 h

Lloc de celebració

 L'Atlàntida, Centre d'Arts Escèniques d'Osona (Sala 1 Ramon Montanyà)

C. de Francesc Maria Masferrer, 4

Tel.  93 7027257

Vic (Osona)

Web del teatre

                                          

+ informació

http://www.latlantidavic.cat

La tradició de Els Pastorets i Els Pastufets és ben viva a Martorell

publicat per

http://www.amartorell.com

15 de desembre de 2012

EL FOMENT de Cultura de Martorell presenta:

ELS PASTORETS 26 i 30 de desembre a les 18.30h.

ELS PASTUFETS 30 de desembre a les 12h i

1 de gener de 2013 a les 18.30h.

Venda d’entrades anticipades, 22 de desembre de 18 a 20h.

23 de desembre de 11 a 13h. A les taquilles de El Foment. Preu 8€ i 6€

Un any més arriba el Nadal i tornen els PASTORETS a Martorell, un munt de famílies implicades en les tradicions del nostre poble, per viure i gaudir les festes d’una manera diferent, hores d’assajos per què l’espectacle continuï, aquest any un centenar d’artistes a dalt de l’escenari i darrera les cortines, preparen amb il•lusió les noves representacions dels entranyables Pastorets

Hi ha molts pobles arreu del territori català on s’en fan, però us hem de dir que a Martorell cada any en fem una versió diferent, no son mai iguals i això té un valor de dificultat afegit i quelcom de tret diferencial.

Des de la temporada 2007-2008 ens acompanyen el PASTUFETS, que son els artistes més petits i que anomenem carinyosament la “cantera pastoril”.

No heu de deixar passar les festes de Nadal sense veure un espectacle tant tradicional com els pastorets, es així com també contribuïm a gratificar l’esforç que esmercen des de la direcció fins l’últim actor i sense escatimar res per complaure amb una digna representació. Us esperem!

El Foment.

Representació d'els Pastorets de Solsona

publicat per

http://oci.regio7.cat

Teatre Comarcal

C/ Vall Fred, 20 25280 - Solsona

Telèfon:  973 482 102

Web oficial

26 de Desembre de 2012

8 euros els adults i 6 euros els infants

Horari: 6 de la tarda

Representació d'els Pastorets, a càrrec del Grup de Teatre Lacetània

Organització: Grup de Teatre Lacetània

Venda d'entrades anticipades a l'Oficina d'Atenció Ciutadana de l'Ajuntament i a taquilla el dia de la funció

Tots els Pastorets de Catalunya

publicat per

http://www.descobrir.cat

Del 15 de desembre de 2012 al 27 de gener de 2013

Diverses poblacions

Representació a Mataró

‘Els pastorets’ tenen el seu origen en les representacions medievals que se celebraven a l’interior de les esglésies el dia de Nadal, sobretot durant la missa de matines que més tard esdevindria la missa del gall. A finals del segle XVIII i principis del XIX, ja hi ha notícies de les representacions en cases de nobles, deslligades de la litúrgia. Avui ‘Els pastorets’ ja han superat l’àmbit religiós per esdevenir moltes vegades un signe d’identitat del lloc on es representen. Per les festes de Nadal que vénen, en molts teatres es repetiran les populars representacions. Les primeres seran el 9 de desembre, mentre que el plat fort d’‘Els pastorets’ serà els dies de Nadal i Sant Esteve. Molts es perllongaran fins a mitjan gener i fins i tot alguns mantenen aixecat el teló fins a la primeria de febrer. Quaranta-set espectacles són els que integren la Coordinadora de Pastorets de Catalunya, que va constituir-se l’any 2006 amb l’objectiu d’esdevenir un fòrum de relació entre els grups i un motor perquè es valori i difongui aquest referent cultural. En total s’oferiran prop de dues-centes representacions, per les quals es calcula que passaran uns seixanta mil espectadors.

Anglès – L’Estrella de Nadal

Adaptació de textos de Josep C. Tàpies i Rafael Anglada

A La Doma, Carrer Major, 19  www.pastoretsdecatalunya.cat

25 i 26 de desembre de 2012, a les 18 h

Arenys de Munt - Els Pastorets musicals

Adaptació lliure del text de Ramon Pàmies

Al Centre Moral d’Arenys de Munt, Rambla Francesc Macià, 57

25 de desembre de 2012, a les 19.30 h

29 de desembre de 2012, a les 22 h

30 de desembre de 2012, a les 18 h

Reserva i venda d’entrades:  93 793 70 19 - www.centremoral.cat

Argentona – Els Pastorets d’Argentona

Adaptació a partir de textos de Josep M. Folch i Torres, Francesc d’Assis Picas i Mia Puig

Al Centre parroquial d’Argentona, Bernat de Riudemeia, 4

29 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

Reserva d’entrades: www.centreparroquialargentona.cat

Badalona – Els Pastorets

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre del Círcol, carrer Sant Anastasi, 2

www.elcircol.cat

16, 22, 23, 29 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

Balsareny – Els Pastorets de Balsareny

Text de Josep M. Folch i Torres

A la Sala Sindicat, carrer Ponent, s/n – Plaça de la mel

www.pastoretsbalsareny.cat

25 de desembre de 2012, a les 18.30 h

30 de desembre de 2012, a les 17.30 h

13 i 20 de gener de 2013, a les 17.30 h

Reserva d’entrades:  938 396 656 (en horari comercial)

Barcelona, Lluïsos d’Horta – Dimonis i Pastorets

Adaptació a partir de textos de Josep M. Folch i Torres, Frederic Soler “Pitarra” i Ramon Pàmies

Al Teatre dels Lluïsos d’Horta, carrer Feliu i Codina, 11

www.lluisoshorta.cat

22 de desembre de 2012, a les 18 h

23 de desembre de 2012, a les 12 h i a les 18 h

Reserva i venda d’entrades: 934 277 327 - 619 105 927

Barcelona, Centre Parroquial Sant Vicenç de Sarrià – L’Estel de Natzaret

Text de Ramon Pàmies

Al Teatre del Centre Parroquial Sant Vicenç de Sarrià, carrer Pare Miquel de Sarrià, 8

26, 29 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

12 i 13 de gener de 2013, a les 18 h

Reserva d’entrades:  932 039 772 - www.teatredesarria.cat

Barcelona, Les Corts, Col·legi Pare Manyanet

Text de Josep M. Folch i Torres

A l’auditori del Col·legi Pare Manyanet, Travessera de les Corts, 331

www.pastoretsdecatalunya.cat

15 i 16 de desembre de 2012, a les 17 h

Reserva d’entrades:  629 28 14 14 - montse.ezcurra@gmail.com

Barcelona, Cloteatre de l’Orfeó Martinenc – Els Pastorets

Text de Josep Miralles i Salvador Prat

A l’Orfeó Martinenc, Av. Meridiana, 97

www.orfeomartinenc.cat

23, 29 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

Reserva d’entrades:  622 30 75 95 - cloteatre@orfeomartinenc.cat

Berga – El Bressol de Jesús

Text de Frederic Soler “Pitarra”               

Al Teatre Municipal de Berga, Ronda de Queralt, 15

www.elspastoretsdeberga.cat

25 de desembre de 2012, a les 22 h

26 de desembre de 2012, a les 17:30h

1 i 6 de gener de 2013, a les 17.30 h

Venda d’entrades: www.elspastoretsdeberga.cat

Calaf – Els Pastorets de Calaf

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Casal de Calaf, Carretera Llarga, 11

www.pastoretsdecalaf.cat

25 de desembre de 2012, a les 19 h

30 de desembre de 2012, a les 17.30 h

6, 13, 20 i 27 de gener de 2013, a les 17.30 h

Contacte:  660 41 00 41

Canovelles – Els Pastorets

Text de Josep M. Folch i Torres

Al. Teatre-Auditori Can Palots, carrer Barcelona, 8-10

www.lacomi.org

26, 29 i 30 de desembre de 2012, a les 18.30 h

Contacte: pastorets.lacomi@gmail.com

Deltebre – Els Pastorets

Text de Josep M Folch i Torres

Al Saló Parroquial, carrer Major, 23

www.pastoretsdecatalunya.cat

23 i 26 de desembre de 2012, a les 20 h

El Vendrell – Els Pastorets del Vendrell

Adaptació del text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre Municipal Àngel Guimerà, Sant Jordi, 9-13

www.pastoretsdelvendrell.cat

13, 20 i 27 de gener de 2013, a les 17 h

3 de febrer de 2013, a les 17.00 h

Reserva i venda d’entrades:  977 66 29 93

Girona - Els Pastorets de Girona

Text de Francesc Gay i Joan Ribas

Al Teatre Municipal, Plaça del vi, 1

www.elspastoretsdegirona.net

25, 26, 28, 29 i 30 de desembre de 2012, a les 17.30 h

1 i 4 de gener de 2013, a les 17.30 h

Venda d’entrades: www.girona.cat/teatremunicipal

Contacte:  972 22 77 19 i  972 20 77 54 - teatre@laplaneta.net

Granollers – Els Pastorets

Adaptació de Txell Roda del text de Josep M. Folch i Torres

Al teatre Auditori de Granollers, carrer Torras i Bages, 50

www.amicsdelspastorets.com

29 i 30 de desembre de 2012, a les 19 h

1 de gener de 2013, a les 19 h

Reserva i venda d’entrades:  93 840 51 21 - www.teatreauditoridegranollers.cat

L’Hospitalet de Llobregat – Els Pastorets

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre del Centre Catòlic, Rambla Just Oliveras, 31

www.pastoretslhospitalet.wordpress.com

25 de desembre de 2012, a les 20 h

26, 29 i 30 de desembre de 2012, a les 19 h

12 de gener de 2013, a les 19 h

13 de gener de 2013, a les 11.30 h

Contacte:  93 261 07 61

Igualada – Els Pastorets

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre Ateneu Igualadí, carrer Sant Pau, 9

www.elspastorets.com

23 i 30 de desembre de 2012, a les 11.45 h - sessió reduïda

26 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

13 de gener de 2013, a les 11.45 h - sessió reduïda

Contacte:  93 803 75 56

La Palma de Cervelló - Els Pastorets de La Palma

Text de Ramon Pàmies

Al Teatre Societat Aliança Palmarenca, carrer Sant Josep, 3

www.lapalma.diba.es

25 de desembre de 2012, a les 19 h

30 de desembre de 2012, a les 18 h

13 de gener de 2013, a les 18 h

Venda d’entrades:  936 720 952 (de dilluns a divendres de 17 a 20 h i dissabtes de 9 a 14 h)

L’Ametlla de Merola - Els Pastorets de l’Ametlla de Merola

Text de Francesc d’Assis Picas

Al Teatre Esplai, Plaça del teatre, s/n

www.ametllademerola.cat

30 de desembre de 2012, a les 16.30 h

13, 20 i 27 de gener de 2013, a les 16.30 h

Venda d’entrades:  686 27 88 36

Lleida – Els Pastorets

Text de Lluís Millà

Al Teatre Municipal de l’Escorxador, carrer Lluís Companys, s/n

www.pastoretsdecatalunya.cat

30 de desembre de 2012, a les 18.30 h

1 de gener de 2013, a les 18.30 h

Contacte:  973 27 93 56

Manresa - Els Pastorets de Manresa

Text de Josep M. Folch i Torres

A la Sala Els Carlins, carrer Sabateria, 3

www.elscarlins.cat

26, 29 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

1, 6 i 13 de gener de 2013, a les 18 h

Venda d’entrades: www.manresa.fila12.cat

Contacte:  93 872 19 24

Mataró - Els Pastorets de Mataró

Text de Ramon Pàmies

A la Sala Cabanyes, La Riera, 110-120

www.elspastoretsdemataro.cat

22, 26 i 29 de desembre de 2012, a les 19 h

23 i 30 de desembre de 2012, a les 17 h

6 i 12 de gener de 2013, a les 19 h

13, 20 i 27 de gener de 2013, a les 17 h

Venda d’entrades:  618 77 30 13

Contacte:  93 790 85 02

Molins de Rei - Els Pastorets de Molins de Rei

Text de Frederic Soler “Pitarra”

Al Teatre de la Joventut Catòlica, Plaça Mercè Rodoreda, 1

www.pastoretsdecatalunya.cat

23, 26 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

13 de gener de 2013, a les 18 h

Reserva d’entrades: pastoretsdelavall@gmail.com

Montblanc – Els Pastorets de Montblanc

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre del Centre Parroquial, carrer Major, 109

www.pastoretsdecatalunya.cat

25, 26 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h (colla gran)

1 i 6 de gener de 2013, a les 18 h (colla jove)

Navarcles – Els Pastorets

Text de Josep M. Folch i Torres amb adaptació de Jaume Costa

Al Teatre-Auditori Agustí Soler i Mas, carrer Creueta, s/n

www.grupteatrenavarcles.org

25 i 26 de desembre de 2012, a les 19 h

28 de desembre de 2012, a les 21.30 h, adaptació especial “APM”

29 de desembre de 2012, a les 20 h

30 de desembre de 2012, a les 18 h

Venda d’entrades: www.navarcles.fila12.cat

Contacte:  93 831 01 62

Olesa de Montserrat

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Casal d’Olesa, Metge Carreras, 69

www.pastoretsdecatalunya.cat

25 i 30 de desembre de 2012, a les 18.30 h

6 i 13 de gener de 2013, a les 18.30 h

Palafrugell – Els Pastorets de Palafrugell 60 anys

Text de Josep M Folch i Torres

Al Teatre Municipal de Palafrugell, Santa Margarida, 1

www.elspastoretsdepalafrugell.com

26 i 30 de desembre 2012, a les 18 h

1 de gener 2013, a les 18 h

Venda d’entrades: www.telentrada.com -  902 10 12 12

Pals – La Flor de Nadal

Text de Francesc d’Assis Picas

Al Pavelló Municipal, Plaça Europa, 3

http://acepedro.blogspot.com.es

6, 13 i 20 de gener de 2013, a les 18 h

Contacte:  609 48 42 83 - pastoretsdepals@hotmail.es

Puigcerdà – Els Pastorets de Puigcerdà

Text de Josep M Folch i Torres

Al teatre del Casino Ceretà, Rambla Josep M. Martí, 1

www.pastoretsdecatalunya.cat

26 de desembre de 2012, a les 18 h

Venda d’entrades:  972 88 05 42 (oficina de turisme)

Reus – Una comèdia divina

Text de J. Morera i Soler

Al Teatre de l’Orfeó Reusenc, carrer Sant Llorenç, 14

www.orfeoreusenc.cat

23 de desembre de 2012, a Riba-roja d’Ebre

29 de desembre de 2012, a les 21 h

30 de desembre de 2012, a les 19 h

6 de gener de 2013, a les 20 h

Ripoll - Els Pastorets de Ripoll 30 anys de la nova etapa

Text d’Antoni Molins i Gelada

Al Teatre Comtal, carrer dels Pirineus, 10

www.lateranyina.cat

25 de desembre 2012, a les 22 h

26 i 29 de desembre de 2012, a les 18 h

Contacte:  972 70 22 91 (Teatre Comtal) -  972 71 41 42 (Ajuntament de Ripoll)

Rubí – Els Pastorets de Rubí

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Casal Popular de Rubí, carrer Pere Esmendia, 14

www.casalpopular.org

23 i 30 de desembre de 2012, a les18 h

13 de gener de 2013, a les 18 h

Venda d’entrades: www.rubi.fila12.cat

Sabadell - Els Pastorets del Centre Parroquial Sant Vicenç

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre del Centre Parroquial Sant Vicenç, Montllor i Pujal, 103

www.teatrecpsv.com

26, 29 i 30 de desembre de 2012, a les 17.30 h

1, 6, 13, 20 i 27 de gener de 2013, a les 17.30 h

Venda d’entrades: www.telentrada.com -  902 10 12 12

Contacte:  93 717 94 01

Sabadell - Els Pastorets de la Joventut de la Faràndula

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre Municipal La Faràndula, carrer Alfons XIII, 38

22, 23, 26 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

1, 6, 12 i 13 de gener de 2013, a les 18 h

Venda d’entrades: www.elspastorets.cat -  902 40 02 22 – www.tresc.cat

Taquilla:  93 727 08 33

Sant Boi de Llobregat - Els Pastorets de Sant Boi

Adaptació lliure del text de Rafael Anglada i Josep C. Tapias

A Cal Ninyo, carrer Bardina, 44

25, 26, 28, 29 i 30 de desembre de 2012, a les 19 h

Contacte: www.tripijoc.cat

Sant Esteve de Llèmena

Versió pròpia a partir dels textos de Ll. Millà, F.A. Piques i J.M. Folch i Torres

Al local Social de Sant Esteve, Ctra. comarcal 531, s/n

www.pastoretsdecatalunya.cat

29 de desembre de 2012, a les 20 h

30 de desembre de 2012, a les 18 h

Contacte:  676 94 15 71

Sant Feliu de Llobregat – Els Pastorets del Centre Parroquial 90 anys

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre del Centre Parroquial, carrer Pi i Margall, 6

www.facebook.com/pastorets.santfeliudellobregat

23 de desembre de 2012, a les 19 h - Acte commemoratiu dels 90 anys de Pastorets

25 de desembre de 2012, a les 20 h

26 i 30 de desembre de 2012, a les 19 h

1 de gener de 2013, a les 20 h

Contacte:  93 666 10 16

Sant Feliu de Llobregat – Els Pastorets de la Companyia del Carme

Text de Josep M. Folch i Torres

A la Sala d’Actes de la Residència del Carme, carrer Miguel de Cervantes, 14

www.calaixdesastresantfeliu.cat

23 de desembre de 2012, a les 17 h

13 de gener de 2013, a les 17 h

Contacte:  93 666 47 77 - granellba@santfeliu.cat

Sant Vicenç de Castellet – Els Pastorets de Sant Vicenç de Castellet

Text de Josep M. Folch i Torres

A la Sala de Cal Soler, Plaça de la Generalitat, s/n

www.amcastellet.com

30 de desembre de 2012, a les 18 h

6 de gener de 2013, a les 19 h

Contacte:  639 76 01 63

Sitges – Primer Nadal dels pastors

Text de Mn. R. Fortunet

Al teatre Prado Suburense, carrer Francesc Gumà, 6-14

www.pastoretsdecatalunya.cat

21 de desembre de 2012, a les 22 h

26 de desembre de 2012, a les 18.30 h, sessió reduïda a càrrec de joves actors

28 de desembre de 2012, a les 22 h, “Sants Innocents”

Venda d’entrades:  609 70 97 17 - elspastoretsdesitges@hotmail.com

Solsona – Els Pastorets

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre Comarcal de Solsona, Vall Fred

www.pastoretsdecatalunya.cat

23, 26 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

Contacte:  686 39 36 83

Súria – Els Pastorets de Súria

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre del Foment Cultural, carrer Sant Antoni M. Claret, 18-26

25, 26, 29 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

1 i 6 de gener de 2013, a les 18 h

4 de gener de 2013, a les 20 h

Venda d’entrades: www.pastoretsdesuria.org i www.fomentculturalsuria.cat

Contacte:  626 28 59 53

Terrassa - Els Pastorets

Text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre Principal, Plaça Maragall, 2

www.elsocial.org

29 de desembre de 2012, a les 18.30 h

30 de desembre de 2012, a les 11 h i a les 18.30 h

1 i 6 de gener de 2013, a les 18.30 h

Reserva de localitats:  93 783 19 17

Ulldecona – Els Pastorets

Text de Josep M Folch i Torres

Al Teatre Municipal d’Ulldecona, carrer Major, 147

www.passioulldecona.org

9, 16, 23 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

Reserva d’entrades:  638 49 60 09 - passioulldecona@passioulldecona.org

Vilanova i la Geltrú

Adaptació del text de Josep M. Folch i Torres

Al Teatre Círcol Catòlic, Sant Gervasi, 41

www.circolcatolic.com

25 i 26 de desembre de 2012, a les 18.30 h

29 i 30 de desembre de 2012, a les 18 h

1 i 6 de gener de 2013, a les 18.30 h

4 de gener de 2013, a les 22 h

13 de gener de 2013, a les 18 h

Contacte : 628 22 93 04 - 93 893 69 00 - circolcatolic@hotmail.com.

Preu: A consultar

Més informació: Web de la Coordinadora de Pastorets de Catalunya

http://www.pastoretsdecatalunya.cat

Unos Pastorets con ‘whatsapp’

La ‘Companyia de Teatre Sant Miquel’ ensaya la tradicional obra con un moderno guión+

publicat per

http://ultimahora.es/menorca

Anna M. Bagur

21 de novembre de 2012

A la Navidad le faltaría algo sin el Belén o la tradicional representación de Els Patorets, teatro interpretado por aficionados, con niños y un componente entrañable en su mensaje. Para este año la Companyia de Teatre Sant Miquel de Ciutadella, dirigida por Mari Genestar, propone unos Pastorets inmersos en las nuevas tecnologías y se comunican por móvil y whatsapp.

La directora aporta algo más en la historia, por tradicional que ésta sea. «Aunque siempre sea el mismo tema Els Pastorets cada año son algo nuevo, con nuevos retos», describe partidaria de rehacer cada dos años el montaje escénico. «Se trata de decir algo diferente, ya que en el transcurso de la vida caben mensajes diversos, y la obra puede adaptarse al momento actual». Por ello la directora considera muy importante el lenguaje, «para que lo que se quiera decir tenga sentido y llegue al espectador».

El público que asistirá a las ocho representaciones previstas entre el 21 y 30 de diciembre, se encontrara con un diversas novedades. Un guión creado por cuatro jóvenes estudiantes de Bachillerato de Artes Escénicas del IES J. M. Quadrado de Ciutadella: Clara Enrich, Josep Coll, Joan Daven, Marc Sastre. «Jóvenes de 17 y 18 años que aportan un lenguaje novedoso y fresco, sobretodo en los diablos». Su planteamiento transcurre en la época actual, entre una moderna oficina dotada de los últimos avances tecnológicos donde ‘trabajan y controlan los diablos’, y el escenario histórico del nacimiento. El objetivo es cambiar el curso de la historia para que no nazca Jesús, y meter una cuña sobre el uso de las comunicaciones virtuales.

Unas cuarenta personas ensayan durante todo el otoño para adaptarse a un guión cuyas correcciones las ha llevado a cabo Genestar y su codirector Damià Bosch. «Ello implica un trabajo con el actor, para analizar de qué forma diría la frase, o cómo expresar el contenido. El problema es que el tiempo siempre es justo para el guión y llegar a la representación». En cualquier caso estos Pastorets tienen como protagonistas a los jóvenes, su ambiente y su lenguaje, para contarnos una historia que siempre tiene algo que decir, también en whatsapp.