La ‘Companyia de Teatre Sant Miquel’ ensaya la tradicional
obra con un moderno guión+
publicat
per
Anna M. Bagur
21 de novembre de 2012
A la Navidad le faltaría algo sin el Belén o la tradicional
representación de Els Patorets, teatro interpretado por aficionados, con niños
y un componente entrañable en su mensaje. Para este año la Companyia de Teatre
Sant Miquel de Ciutadella, dirigida por Mari Genestar, propone unos Pastorets
inmersos en las nuevas tecnologías y se comunican por móvil y whatsapp.
La directora aporta algo más en la historia, por tradicional
que ésta sea. «Aunque siempre sea el mismo tema Els Pastorets cada año son algo
nuevo, con nuevos retos», describe partidaria de rehacer cada dos años el
montaje escénico. «Se trata de decir algo diferente, ya que en el transcurso de
la vida caben mensajes diversos, y la obra puede adaptarse al momento actual». Por
ello la directora considera muy importante el lenguaje, «para que lo que se
quiera decir tenga sentido y llegue al espectador».
El público que asistirá a las ocho representaciones
previstas entre el 21 y 30 de diciembre, se encontrara con un diversas novedades.
Un guión creado por cuatro jóvenes estudiantes de Bachillerato de Artes
Escénicas del IES J. M. Quadrado de Ciutadella: Clara Enrich, Josep Coll, Joan
Daven, Marc Sastre. «Jóvenes de 17 y 18 años que aportan un lenguaje novedoso y
fresco, sobretodo en los diablos». Su planteamiento transcurre en la época
actual, entre una moderna oficina dotada de los últimos avances tecnológicos
donde ‘trabajan y controlan los diablos’, y el escenario histórico del
nacimiento. El objetivo es cambiar el curso de la historia para que no nazca
Jesús, y meter una cuña sobre el uso de las comunicaciones virtuales.
Unas cuarenta personas ensayan durante todo el otoño para
adaptarse a un guión cuyas correcciones las ha llevado a cabo Genestar y su
codirector Damià Bosch. «Ello implica un trabajo con el actor, para analizar de
qué forma diría la frase, o cómo expresar el contenido. El problema es que el
tiempo siempre es justo para el guión y llegar a la representación». En
cualquier caso estos Pastorets tienen como protagonistas a los jóvenes, su
ambiente y su lenguaje, para contarnos una historia que siempre tiene algo que
decir, también en whatsapp.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada