COMPAGNIE IRINA BROOK
DIMARTS 13 DE JULIOL
22H
TEATRE
SANTA MARIA. HORT DEL CAMPANER
FRANÇA
ESTRENA A L’ESTAT
ESPECTACLE EN FRANCÈS SUBTITULAT EN CATALÀ
Adaptació i direcció: Irina Brook
Repartiment: Hovnatan Avedikian, Renato Giuliani, Scout Koehler, Bartlomiej Soroczynski i Ysmahane Yaqini
"Cadascú de nosaltres tenim el nostre Shakespeare, les peces que ens són més properes, que ressonen, que ens donen la impressió de portar-nos cap a allò desconegut, sense saber on acabarà, que ens atenyen irresistiblement i ens fan revifar", comenta l' Irina Brook, que torna aquest any al Festival Shakespeare dirigint "una de les peces més màgiques i místiques de Shakespeare".
Aquesta reconeguda directora ens presenta una obra on vol imaginar la bogeria, una "tempestat de quatre", composada per un Prospero italià, xef de cuina tant a una pizzeria com a una illa deserta, la seva filla, Miranda, mimada i protegida de tot, que porta barrets magnífics per protegir-se del sol; Caliban, cuiner furiós que renega del món mentre tira la vaixella. Personatges excèntrics perduts a la seva illa, lluny de tot senyal. Una dona jove que descobreix els homes per primera vegada. Com comenta la Irina, "jo desitgo fer les maletes i marxar cap aquest món de tecnicolor, profund, còmic i romàntic que ens espera a l´altra banda dels oceans".
Irina Brook és filla del director Peter Brook i de l´actriu Natasha Parry. Va nèixer a París i es va criar entre Anglaterra i França. Es va formar a Nova York on va estudiar Art Dramàtic amb Stella Adler. Interpreta papers a "La Cerisaie" i a "Don Juan", dirigides pel seu pare, i a mitjans dels noranta, es consagra a la direcció teatral. Ha dirigit obres com "Madame Klein", "All´s well that end´s well" i "Beast on the moon". Amb la versió francesa del text de Kalinoski "Une bête sur la lune", al Théâtre Vidy-Lausanne, aconsegueix cinc premis Molière. També és responsable de nombroses posades en escena per a òpera, entre elles "La flûte enchantée" i "La Traviata". El 2002 és nomenada Cavaller de les Arts i les Lletres pel Ministeri de Cultura del Govern Francès.