Del 18 octubre al 10 de diciembre 2017
En: Madrid, Teatro María Guerrero
El Centro Dramático Nacional lleva al Teatro
María Guerrero (Madrid) una nueva versión de las 'Bodas de sangre' de Federico
García Lorca que adapta y dirige Pablo Messiez. Este montaje de escenografía
contemporánea y respeto al texto original se completa con fragmentos de otras
obras del granadino, como 'Comedia sin título' y 'Poeta en Nueva York'.
“Para los poetas y dramaturgos, en vez de
homenajes yo organizaría ataques y desafíos en los cuales se nos dijera
gallardamente y con verdadera saña: ¿a qué no te atreves a hacer esto?”,
escribe Federico García Lorca en su Charla sobre teatro.
Esta pregunta acompañó a Pablo Messiez desde
que se decidió a montar su propia versión de Bodas de sangre. ¿Qué sentido
tenía hacer otra versión de un texto tan reverenciado? ¿Cómo hacer un Lorca en
presente?
Así, Messiez inicia su montaje con un prólogo
de la Comedia sin título que dejó inacabada Lorca en el que enfrenta ficción y
realidad en el teatro, y salpica la obra con otros textos lorquianos como el
poema Cielo vivo de Poeta en Nueva York y el Pequeño vals vienés con la música
con que lo adaptó Leonard Cohen, entre otros textos.
“Poniendo el foco en algunas zonas,
disimulando o apropiándose de otras se ha ido construyendo una idea acerca de
‘lo lorquiano’ que funciona como interferencia a la hora de pensar a Lorca”,
dice Messiez a propósito de su montaje.
Ambientada en un pueblo cualquiera de nuestros
días, la ambientación, que huye de la escenografía a la que el público está
acostumbrado a la hora de afrontar esta obra, dialoga con el presente con su
propia lógica poética.
El montaje no pretende ser una reconstrucción
histórica acerca de los modos de representación de la década de los 30, cuando
fue concebida. En su lugar, pone el foco en los temas que resuenan hoy en día,
difuminando los que el paso del tiempo ha convertido en más accesorios y
podrían dejar fuera al público más joven.
Guadalupe Álvarez Luchía, Pilar Bergés,
Francesco Carril, Juan Ceacero, Fernando Delgado-Hierro, Claudia Faci, Carlota
Gaviño, Pilar Gómez, Carmen León, Gloria Muñoz, Julián Ortega y Estefanía de
los Santos componen el reparto de este montaje en el que, en palabras de
Messiez, “el cuerpo más animal, el instinto, el deseo, aquello que no se puede
explicar y que pertenece al mundo de las sensaciones, entra en conflicto con la
normativa cultural y los aspectos morales y las cosas que uno entiende que
están bien o están mal”.
Publicat per
Foto: marcosGpunto.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada