17 d'agost del 2007
El himno legionario 'El novio de la muerte' es el punto de partida del espectáculo 'Los Persas. Réquiem por un soldado', que se representa mañana en una única función en el Festival de Peralada en forma de lamento por la guerra, el dolor que genera y por la intervención española en Afganistán.
Calixto Bieito ha trasladado al siglo XXI y a las Fuerzas Armadas españolas en Irak la historia de una 'batalla perdida' librada hace cerca de 2.500 años y glosada por Esquilo en el drama o tragedia 'Los Persas', según explicó el director teatral en una entrevista con Efe.
Bieito vuelve al festival de Peralada con un espectáculo que tiene un elenco liderado por la actriz Natalia Dicenta, convertida en soldado española enviada a Afganistán.
Presenta el director teatral su espectáculo como el concierto de 'unos soldados españoles que se expresan con la música y el texto, cantan y recitan textos sobre lo que les pasa, lo que piensan'.
Con la música en directo de batería y chelo eléctrico, Dicenta, Rafa Castejón, David Fernández, Javier Gamazo, Chus Herrera, Roberto Quintana e Ignacio Ysasi, siete actores o músicos, aparecen en el escenario cantando 'El novio de la muerte'.
El himno legionario es para Bieito 'una canción muy bonita que tiene connotaciones a veces muy fuertes', canciones binarias 'que provocan una emoción fácil, una manera de empezar el espectáculo'.
El director teatral quiere dejar bien claro que su espectáculo 'no va en contra del Ejército', aunque se pregunta sobre el por qué de la violencia y cuestiona cualquier tipo de intervención militar, que siempre provoca víctimas.
Bieito dirige un texto con dramaturgia propia y de Pau Miró que pone el acento en 'la cantidad de dolor que genera' el número de víctimas que ocasionan las contiendas bélicas 'en las familias, en los que quedan, dolor que lastra generaciones enteras'.
El texto teatral está narrado a partir del punto de vista de los derrotados y los luctuosos episodios bélicos se explican a través de la experiencia del ejército de los vencidos, una experiencia que comparten soldados y mando.
La tragedia de Esquilo, dice Bieito, 'era una tragedia del momento, sin dioses ni grandes héroes, una guerra perdida, una tragedia sobre hombres vulgares, un gran lamento sobre una guerra perdida'.
Bieito ha dado una vuelta de tuerca a las circunstancias y combatientes de una batalla, la de Salamina (472 adC), para proponer ese 'gran lamento o réquiem' teatral que llega en una sola representación al Festival de Peralada tras su estreno en los de Mérida y Sagunto.
Con ese material pensé que 'podría salir, primero un gran espectáculo, y también un réquiem por los civiles y soldados fallecidos en Afganistán' en un montaje 'agitador de conciencias' más que de teatro político.
Coproducción del Festival de Teatro Clásico de Mérida y Focus, con la colaboración especial de Sagunt a Escena Festival d'Estiu, 'Los Persas' es un encargo realizado a Bieito por el Festival de Mérida y tiene en el escenario de Peralada su estreno catalán.
El montaje estará en septiembre en la cartelera de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, para hacer temporada primero en el Bellas Artes de Madrid y después en el Romea barcelonés, teatro cuya dirección artística corre a cargo de Bieito.
Terra Actualidad - EFE
El himno legionario 'El novio de la muerte' es el punto de partida del espectáculo 'Los Persas. Réquiem por un soldado', que se representa mañana en una única función en el Festival de Peralada en forma de lamento por la guerra, el dolor que genera y por la intervención española en Afganistán.
Calixto Bieito ha trasladado al siglo XXI y a las Fuerzas Armadas españolas en Irak la historia de una 'batalla perdida' librada hace cerca de 2.500 años y glosada por Esquilo en el drama o tragedia 'Los Persas', según explicó el director teatral en una entrevista con Efe.
Bieito vuelve al festival de Peralada con un espectáculo que tiene un elenco liderado por la actriz Natalia Dicenta, convertida en soldado española enviada a Afganistán.
Presenta el director teatral su espectáculo como el concierto de 'unos soldados españoles que se expresan con la música y el texto, cantan y recitan textos sobre lo que les pasa, lo que piensan'.
Con la música en directo de batería y chelo eléctrico, Dicenta, Rafa Castejón, David Fernández, Javier Gamazo, Chus Herrera, Roberto Quintana e Ignacio Ysasi, siete actores o músicos, aparecen en el escenario cantando 'El novio de la muerte'.
El himno legionario es para Bieito 'una canción muy bonita que tiene connotaciones a veces muy fuertes', canciones binarias 'que provocan una emoción fácil, una manera de empezar el espectáculo'.
El director teatral quiere dejar bien claro que su espectáculo 'no va en contra del Ejército', aunque se pregunta sobre el por qué de la violencia y cuestiona cualquier tipo de intervención militar, que siempre provoca víctimas.
Bieito dirige un texto con dramaturgia propia y de Pau Miró que pone el acento en 'la cantidad de dolor que genera' el número de víctimas que ocasionan las contiendas bélicas 'en las familias, en los que quedan, dolor que lastra generaciones enteras'.
El texto teatral está narrado a partir del punto de vista de los derrotados y los luctuosos episodios bélicos se explican a través de la experiencia del ejército de los vencidos, una experiencia que comparten soldados y mando.
La tragedia de Esquilo, dice Bieito, 'era una tragedia del momento, sin dioses ni grandes héroes, una guerra perdida, una tragedia sobre hombres vulgares, un gran lamento sobre una guerra perdida'.
Bieito ha dado una vuelta de tuerca a las circunstancias y combatientes de una batalla, la de Salamina (472 adC), para proponer ese 'gran lamento o réquiem' teatral que llega en una sola representación al Festival de Peralada tras su estreno en los de Mérida y Sagunto.
Con ese material pensé que 'podría salir, primero un gran espectáculo, y también un réquiem por los civiles y soldados fallecidos en Afganistán' en un montaje 'agitador de conciencias' más que de teatro político.
Coproducción del Festival de Teatro Clásico de Mérida y Focus, con la colaboración especial de Sagunt a Escena Festival d'Estiu, 'Los Persas' es un encargo realizado a Bieito por el Festival de Mérida y tiene en el escenario de Peralada su estreno catalán.
El montaje estará en septiembre en la cartelera de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, para hacer temporada primero en el Bellas Artes de Madrid y después en el Romea barcelonés, teatro cuya dirección artística corre a cargo de Bieito.
Terra Actualidad - EFE
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada