15 d'agost del 2007
El grup La Quadra Màgica actualitza 'Terra baixa' i la situa en un hotel del 22@
Andreu Gomila
Laia Cabrera fa el paper de Marta en aquest 'Hotel Barcelona' que es pot veure al Teatreneu LA QUADRA MÀGICA
Calixto Bieito ens deia mesos enrere que tenia ganes de veure una Terra baixa situada en l'època contemporània, actualitzada. Dit i fet. La jove companyia La Quadra Màgica ho està portant a terme cada dimecres d'aquest estiu al Teatreneu, on han tingut tant d'èxit que l'escenari múltiple de Gràcia els ha cedit un espai tots els dissabtes que vindran després de l'agost perquè puguin mostrar-se. La permanència es deu, principalment, al seu Cabaret Pedrolo, que fan els dijous i que ja té més d'un any de vida. A Hotel Barcelona, l'adaptació de la peça de Guimerà, la seva producció més nova, li cal més rodatge, tot i que no està de més dir que és una proposta força agosarada.
"Als autors d'aquí se'ls respecta massa. No es fa amb les seves obres el que es faria amb un autor de fora", afirma Josep Maria Riera, que fa alhora de director i d'actor a Hotel Barcelona. S'hi ha atrevit tant que fins i tot li ha canviat el nom a en Manelic. Es fa dir Lolo Wolf, també baixa de la muntanya, tot i que en el seu cas ve de Terol, de treballar en un parc d'atraccions de dinosaures. Va vestit amb la pell d'un xai i és tan innocent com en Manelic. Evidentment la Marta és una cabaretera. I en Sebastià, l'amo de l'hotel, és a dir, una mena de proxeneta ficat dins el show business.
Riera admet que quan va proposar a la companyia acarar-se amb la peça de Guimerà gairebé se li revolten. "Vols dir?", assegura que li deien. "Després del Cabaret Pedrolo, que és un text molt difícil, volíem representar una cosa més senzilla. Volia una història d'amor i vaig creure que Terra baixa era ideal", assegura. El director confessa que tots tenien una visió força negativa de la peça. "Si els hagués dit Romeo i Julieta de seguida haurien dit que sí, perquè tothom ha vist coses molt maques al cinema".
La Quadra Màgica, però, volia treure-li el suc a Guimerà. I s'hi estan acostant. Riera, que diu que admira els directors alemanys Frank Castorf i Christoph Schlingensief arran d'una profitosa estada d'estudis a Berlín, va decidir pensar el muntatge com si es tractés d'una instal·lació. I convertir el molí de l'original en un hotel del districte 22@ de Barcelona.
El director de la peça creu en l'actualitat del text de Guimerà. "L'opressió dels poderosos continua vigent", assenyala. A l'obra hi surten, diagonalment, Josep Lluís Núñez i Jordi Pujol: Sebastià es casa amb la filla del primer.
Andreu Gomila
Laia Cabrera fa el paper de Marta en aquest 'Hotel Barcelona' que es pot veure al Teatreneu LA QUADRA MÀGICA
Calixto Bieito ens deia mesos enrere que tenia ganes de veure una Terra baixa situada en l'època contemporània, actualitzada. Dit i fet. La jove companyia La Quadra Màgica ho està portant a terme cada dimecres d'aquest estiu al Teatreneu, on han tingut tant d'èxit que l'escenari múltiple de Gràcia els ha cedit un espai tots els dissabtes que vindran després de l'agost perquè puguin mostrar-se. La permanència es deu, principalment, al seu Cabaret Pedrolo, que fan els dijous i que ja té més d'un any de vida. A Hotel Barcelona, l'adaptació de la peça de Guimerà, la seva producció més nova, li cal més rodatge, tot i que no està de més dir que és una proposta força agosarada.
"Als autors d'aquí se'ls respecta massa. No es fa amb les seves obres el que es faria amb un autor de fora", afirma Josep Maria Riera, que fa alhora de director i d'actor a Hotel Barcelona. S'hi ha atrevit tant que fins i tot li ha canviat el nom a en Manelic. Es fa dir Lolo Wolf, també baixa de la muntanya, tot i que en el seu cas ve de Terol, de treballar en un parc d'atraccions de dinosaures. Va vestit amb la pell d'un xai i és tan innocent com en Manelic. Evidentment la Marta és una cabaretera. I en Sebastià, l'amo de l'hotel, és a dir, una mena de proxeneta ficat dins el show business.
Riera admet que quan va proposar a la companyia acarar-se amb la peça de Guimerà gairebé se li revolten. "Vols dir?", assegura que li deien. "Després del Cabaret Pedrolo, que és un text molt difícil, volíem representar una cosa més senzilla. Volia una història d'amor i vaig creure que Terra baixa era ideal", assegura. El director confessa que tots tenien una visió força negativa de la peça. "Si els hagués dit Romeo i Julieta de seguida haurien dit que sí, perquè tothom ha vist coses molt maques al cinema".
La Quadra Màgica, però, volia treure-li el suc a Guimerà. I s'hi estan acostant. Riera, que diu que admira els directors alemanys Frank Castorf i Christoph Schlingensief arran d'una profitosa estada d'estudis a Berlín, va decidir pensar el muntatge com si es tractés d'una instal·lació. I convertir el molí de l'original en un hotel del districte 22@ de Barcelona.
El director de la peça creu en l'actualitat del text de Guimerà. "L'opressió dels poderosos continua vigent", assenyala. A l'obra hi surten, diagonalment, Josep Lluís Núñez i Jordi Pujol: Sebastià es casa amb la filla del primer.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada