Teatro en el mundo

www.lanacion.com.ar

5 d'agost del 2007

Fuerzabruta .

La compañía argentina Fuerzabruta, creada por Diqui James, acaba de iniciar su gira europea, que abarcará 12 ciudades. Ya comenzaron los ensayos en Edimburgo, donde estarán desde el martes hasta el 1° de septiembre. Luego pasarán por Berlín, Hamburgo, Colonia, Francfort, Munich, Viena, Zurich, Dublín, Birmingham, Manchester y Amsterdam.
* * *
Ben Laden canta en Escocia.

"Quiero ser como Osama. Quiero abrirme camino a la fama con una bomba", canta un terrorista en Yihad: el musical , que provocó un revuelo incluso antes de su estreno mundial el miércoles en la noche en Edimburgo, donde se presenta hasta el 26 de agosto, informaron varias agencias. "Sé que la gente me puede detestar, pero, ¡Oh! Dios, no me ignorarán cuando la CIA determine mi gran valor", se ufana el personaje, que aparece rodeado de un grupo de mujeres vestidas con burkas rosas y armadas con ametralladoras. El terrorista que quiere ser como Osama para convertirse en "una celebridad islámica", intenta con sus canciones persuadir a un pobre campesino afgano llamado Sayid Al Boom de que se una a la Jihad, la guerra santa contra Occidente. Esta sátira musical sobre el terrorismo internacional ha sido puesta en escena por la compañía Silk Circle Productions para el Fringe Festival de Edimburgo (rama alternativa del famoso festival), que afirma que su intención "no es ofender, sino reírse". Pero antes de que se levantara el telón el musical ya hizo correr tinta. Motivó además una petición que solicita al primer ministro británico, Gordon Brown, que exprese su "condena" por "este retrato de mal gusto del terrorismo y sus víctimas". Otro de los personajes es la siniestra periodista Foxy Redstate, que busca desesperadamente una primicia y para ello trata de persuadir al campesino de que la infiltre en la célula terrorista para obtener una exclusiva que la lance al estrellato.
El musical presenta, entre otras, una canción titulada "I Wanna be Like Osama" ("Quiero ser como Osama"). "No tenemos intención de ofender o insultar a nadie, es sólo una comedia musical", dijo su productor James Lawler.
* * *
Un Blair que se cree Evita.

Por otra parte, el legado que Tony Blair dejó tras diez años de podertambién fue blanco de este festival alternativo en dos musicales que permanecerán hasta el próximo 27 de agosto: Tony Blair, el musical y ¡Tony! El musical Blair. EFE informó que ambas dan un repaso en clave de humor a las relaciones personales y políticas que el ex premier ha mantenido en estos años, aunque desde perspectivas diferentes. Así, Tony Blair-el musical , de la compañía teatral británica Io, se centra en la figura del ex jefe de Gobierno como líder del Partido Laborista y la relación con su sucesor, Gordon Brown, para demostrar cómo los dos se han ido distanciando con el tiempo. En este musical es el propio Blair el que canta temas como "Party s Over", un número final que juega con la dualidad de significados que ofrece en inglés el término "party" (fiesta o partido político), al que lo acompaña un "se ha acabado". También hay otra canción titulada "Oh! What a Lovely War Against Terrorism" ("¡Oh! Qué maravillosa guerra contra el terrorismo"). Entretanto, ¡Tony! El musical Blair , de la compañía británica White Rose Theatre, se centra en la relación que el ahora enviado especial del Cuarteto para Oriente Medio tuvo en su época de primer ministro con su entorno, incluida su esposa, Cherie. "Tras la visita del fantasma de la princesa Diana (de Gales), Tony queda con el desalentador encargo de llevar la música a las masas para convertirse en el primer ministro del pueblo", resume White Rose Theatre el argumento de la obra en su sitio web. Gordon (Brown), Cherie (Blair) y George W.(Bush) son los personajes que acompañan en el escenario a un ex primer ministro por cuyo amor deberán luchar su esposa y Peter Mandelson, antigua mano derecha del político y actual comisario europeo de Comercio. El personaje de Blair canta: "I am Evita Peron" (Yo soy Evita Perón), en su lucha denodada por convertirse en el primer ministro del pueblo.
* * *
Guardiacárceles.

Kelly Osbourne debutará en el circuito teatral londinense como la matrona Mama Morton, en el musical Chicago , en el teatro Cambridge durante siete semanas, desde el 10 de septiembre. Es una de las más jóvenes en personificar a ese rol codiciado por las cuarentonas. La hija de Ozzy y Sharon Osbourne tiene 22 años, pero los productores se justificaron en el look imponente de la joven, que acaba de salir del Centro Médico Rose de Denver, tras someterse a un "procedimiento menor ambulatorio", según informó AP.
* * *
Alicia Zanca en México.

Según el diario El Universal , de México, al productor Morris Gilbert le costó sólo cinco minutos convencer a Alicia Zanca, en Buenos Aires, que dirija la versión mexicana de Chicas católicas . La obra fue muy bien recibida por la crítica y el público desde su estreno, el domingo 19, en el Nuevo Teatro Sala Chopin. En el elenco hay una argentina: Anahí Allué, que viene de hacer Confesiones de mujeres de 30 , y en la Argentina trabajó en muchos musicales como El diluvio que viene, Calle 42, Cats y Chicago , entre otros. La acompañan Pilar Boliver, Alejandra Ley, Ingrid Martz, Anilú Pardo, Mariana Treviño y Valeria Vera. Pero también alternarán con ellas un grupo de famosas de la TV.
* * *
Los Amados en Galicia.

El grupo teatral-musical Los Amados comenzaron con mucho suceso su gira europea con su espectáculo Rutilantes . Desde hace algunas semanas se están presentando en distintos teatros de Galicia y se preparan con entusiasmo para actuar frente a 10 mil personas (se calcula eso) el sábado 18 en la plaza María Pita, de La Coruña, y el 12 de septiembre, en el teatro Capitol, de Santiago de Compostela. Más adelante, el 15 de ese mes, el grupo que lideran Alejandro Viola y Lisandro Fiks actuarán a beneficio de Amnesty Internacional, en Toscana, Italia.

Por Pablo Gorlero