www.rfi.fr
18 de setembre de 2008
por María Carolina Piña
Artículo publicado el 18/09/2008 Ultima reactualización 18/09/2008 14:26 TU
En Actualidad Teatral: uno de los espectáculos más vistos en París: "El Rey León", una superproducción venida de Estados Unidos que desde hace casi un año se presenta en la capital francesa. Para festejar este primer aniversario, el Teatro Mogador organizó una jornada especial en la que el público pudo descubrir los bastidores de este espectáculo.
El espectáculo "El Rey León" nació hace más de 10 años como una adaptación para el teatro de la película del mismo nombre de los estudios Disney. Este musical se ha convertido en un verdadero éxito mundial con más de 45 millones de espectadores en todo el mundo. Un éxito rotundo también en Francia, donde "El Rey León" ganó el año pasado tres premios Molière para las artes escénicas, que se suman a los seis Tony Awards atribuidos en Nueva York.
Las máscaras de la obra "El Rey León.
(Foto: María Carolina Piña/RFI)
Esta fábula cuenta la historia del pequeño Simba, heredero del reino de la selva, quien lucha por aceptar sus responsabilidades y su destino de rey. En este espectáculo hay 15 números musicales con cinco de las canciones de la película escritas por Elton John y Tim Rice, por supuesto, traducidas al francés. Pero también, otras canciones con ritmos africanos y corales zulú.
"El Rey León" en su versión francesa seguirá en cartelera hasta el verano próximo. De acuerdo con la más pura tradición de Broadway, este musical se presentará sólo en el Teatro Mogador de París.
Entrevistados: Raphaël Sanchez, director de orquesta; Sandrine Mouras, directora general de Stage Entertainment France; y el cantante y actor Jérémy Fontanet, que desempeña el rol de Simba.
Música de Elton John y Tim Rice
Entrevistas María Carolina Piña
18 de setembre de 2008
por María Carolina Piña
Artículo publicado el 18/09/2008 Ultima reactualización 18/09/2008 14:26 TU
En Actualidad Teatral: uno de los espectáculos más vistos en París: "El Rey León", una superproducción venida de Estados Unidos que desde hace casi un año se presenta en la capital francesa. Para festejar este primer aniversario, el Teatro Mogador organizó una jornada especial en la que el público pudo descubrir los bastidores de este espectáculo.
El espectáculo "El Rey León" nació hace más de 10 años como una adaptación para el teatro de la película del mismo nombre de los estudios Disney. Este musical se ha convertido en un verdadero éxito mundial con más de 45 millones de espectadores en todo el mundo. Un éxito rotundo también en Francia, donde "El Rey León" ganó el año pasado tres premios Molière para las artes escénicas, que se suman a los seis Tony Awards atribuidos en Nueva York.
Las máscaras de la obra "El Rey León.
(Foto: María Carolina Piña/RFI)
Esta fábula cuenta la historia del pequeño Simba, heredero del reino de la selva, quien lucha por aceptar sus responsabilidades y su destino de rey. En este espectáculo hay 15 números musicales con cinco de las canciones de la película escritas por Elton John y Tim Rice, por supuesto, traducidas al francés. Pero también, otras canciones con ritmos africanos y corales zulú.
"El Rey León" en su versión francesa seguirá en cartelera hasta el verano próximo. De acuerdo con la más pura tradición de Broadway, este musical se presentará sólo en el Teatro Mogador de París.
Entrevistados: Raphaël Sanchez, director de orquesta; Sandrine Mouras, directora general de Stage Entertainment France; y el cantante y actor Jérémy Fontanet, que desempeña el rol de Simba.
Música de Elton John y Tim Rice
Entrevistas María Carolina Piña