28 de setembre de 2006
BARCELONA
(EUROPA PRESS)
Los actores Ramon Madaula y Jordi Bosch protagonizan en el Teatre Borràs de Barcelona 'Adreça desconeguda', un montaje basado en una visionaria novela de la norteamericana Kathrine Kressmann Taylor publicada en 1938 que tiene como telón de fondo el auge del nazismo en Alemania.La obra, que se estrenó en castellano y en euskera en el País Vasco y que ya se pudo ver en la Fira de Tàrrega de 2004, supone un nuevo trabajo del Centre Arts Escèniques de Reus (CAER). El montaje se podrà ver en el Borràs del 3 de octubre al 5 de noviembre.De la mano del director vasco Fernando Bernúes, los actores Jordi Bosch y Ramon Madaula encarnan a los protagonistas de la obra, un judío norteamericano (Max Eisenstein) y un alemán (Martin Schulse), respectivamente, socios de una galería de arte en San Francisco (California).Sobre un escenario que sugiere el local de ensayo de una orquesta, como metáfora de la Alemania de la época, país de la música, pero con las sillas vacías, fruto de la represión nazi, Bernués lleva a escena la correspondencia que mantienen los dos protagonistas entre el 12 de noviembre de 1932 y el 3 de febrero de 1934 cuando Martin Schulse decide volver a su país junto a su familia.A partir de las 19 cartas que intercambian, en las que también aparece Giselle, hermana de Max y antigua amante de Martin, el montaje plasma cómo pasan de la amistad al desencuentro, al odio, a la venganza y a la muerte, paralelamente a la llegada al poder de Adolf Hitler y al nuevo estatus que el alemán adquiere con el ascenso del Tercer Reich, que acabará destruyendo su amistad y provocando su enfrentamiento mortal.La fuerza del texto, adaptado en numerosas ocasiones al teatro, radica en que muestra la situación del pueblo alemán tras la Primera Guerra Mundial, el caldo de cultivo que se va generando y la esperanza que encuentran en Hitler.La música sobrevuela todo el montaje de la mano del pianista Roger Mas y la violoncelista Fanny Silvestre y los instrumentos se convierten en un 'alter ego' de los protagonistas, ya que el piano suena para Max y el violoncelo acompaña a Martin.Además del desamor, la tragedia, el odio y la venganza, 'Adreça desconeguda' también plantea los mecanismos de las ideologías totalitarias, la fascinación que el mito hitleriano ejerció sobre los alemanes y los motivos que llevaron a un pueblo a seguir el nazismo.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada