14 de març de 2007
Xicu Masó dirigeix al Teatre Lliure 'Tres versions de la vida', de Yasmina Reza, la popular autora d''Art'
Teresa Bruna
Un home convida el seu cap a sopar a casa seva. Hi seran les seves respectives senyores. Per tant, dues parelles, un bon àpat... El principi d'una bona amistat. Però vet aquí que els convidats es presenten un dia abans: la nevera és mig buida, el nen encara no s'ha adormit i plora reclamant atenció. El decorat del que havia de ser una nit fructuosa és el de sempre, i el sopar, improvisat. Aquesta història es repeteix tres vegades a Tres versions de la vida, de Yasmina Reza, que avui arriba al Lliure dirigida per Xicu Masó i interpretada per Ricard Borràs, Míriam Alamany, Alicia González i Carles Martínez. Certament, la mateixa obra va passar pel Teatre Apolo fa una mica més d'un mes en castellà, produïda i protagonitzada per Sílvia Marsó. Els que hi vau anar, ja sabeu que és molt divertida. Ara no us perdreu la versió catalana!
La mateixa situació -el sopar equivocat- es reviu de tres maneres possibles i, en cada una, els personatges se'n van per camins diferents, varien les seves reaccions químiques i els canvis, encara que subtils, els condueixen a situacions dramàtiques noves: "El text està magníficament escrit, té una fusteria teatral extraordinària. Té l'aroma de les pel·lícules franceses. Aquesta dona escriu molt, molt bé", diu Masó, admirat. I encara diu més: "La Yasmina és com un Pinter xerrat. Si en comptes de tants silencis hi posés text, en sortiria una comèdia com les d'ella, perquè, com Pinter, mira des d'un microscopi com reaccionen les cèl·lules teatrals i les dissecciona".
Els dos homes són científics: "Hauríem pogut entrar a l'Any de la Ciència, perquè el que debaten està a primera línia de l'actualitat. La Reza està al lloro de tot", diu Borràs. L'escenari a tres bandes converteix el públic en voyeur. "L'espectador evoluciona amb l'espectacle, hi va descobrint coses noves i juga amb el puzle que li oferim. Gaudeix molt sobretot a la tercera part, per l'efecte repetició, encara que avança de diferent manera", diu Masó.
Teresa Bruna
Un home convida el seu cap a sopar a casa seva. Hi seran les seves respectives senyores. Per tant, dues parelles, un bon àpat... El principi d'una bona amistat. Però vet aquí que els convidats es presenten un dia abans: la nevera és mig buida, el nen encara no s'ha adormit i plora reclamant atenció. El decorat del que havia de ser una nit fructuosa és el de sempre, i el sopar, improvisat. Aquesta història es repeteix tres vegades a Tres versions de la vida, de Yasmina Reza, que avui arriba al Lliure dirigida per Xicu Masó i interpretada per Ricard Borràs, Míriam Alamany, Alicia González i Carles Martínez. Certament, la mateixa obra va passar pel Teatre Apolo fa una mica més d'un mes en castellà, produïda i protagonitzada per Sílvia Marsó. Els que hi vau anar, ja sabeu que és molt divertida. Ara no us perdreu la versió catalana!
La mateixa situació -el sopar equivocat- es reviu de tres maneres possibles i, en cada una, els personatges se'n van per camins diferents, varien les seves reaccions químiques i els canvis, encara que subtils, els condueixen a situacions dramàtiques noves: "El text està magníficament escrit, té una fusteria teatral extraordinària. Té l'aroma de les pel·lícules franceses. Aquesta dona escriu molt, molt bé", diu Masó, admirat. I encara diu més: "La Yasmina és com un Pinter xerrat. Si en comptes de tants silencis hi posés text, en sortiria una comèdia com les d'ella, perquè, com Pinter, mira des d'un microscopi com reaccionen les cèl·lules teatrals i les dissecciona".
Els dos homes són científics: "Hauríem pogut entrar a l'Any de la Ciència, perquè el que debaten està a primera línia de l'actualitat. La Reza està al lloro de tot", diu Borràs. L'escenari a tres bandes converteix el públic en voyeur. "L'espectador evoluciona amb l'espectacle, hi va descobrint coses noves i juga amb el puzle que li oferim. Gaudeix molt sobretot a la tercera part, per l'efecte repetició, encara que avança de diferent manera", diu Masó.
L'autora
Yasmina Reza és coneguda mundialment com a escriptora, sobretot en teatre, perquè és on ha guanyat nombrosos premis. Art, la seva peça més coneguda, se'n va emportar tres. Els seus textos, populars i intel·ligents, atrauen tota mena de públic, des d'un pagès que es desplaça a la ciutat fins al més intel·lectual. Però no li coneixem tant la seva faceta d'actriu, llicenciada per la Universitat París X i amb un currículum que inclou el pas per la cèlebre escola Lecoq. Ella mateixa va fer el paper d'Agnès a l'estrena de Tres versions de la vida, el 2000, a l'emblemàtic Théâtre Antoine, a París, on estrenava Jean-Paul Sartre. Ha interpretat cinc pel·lícules.
Yasmina Reza és coneguda mundialment com a escriptora, sobretot en teatre, perquè és on ha guanyat nombrosos premis. Art, la seva peça més coneguda, se'n va emportar tres. Els seus textos, populars i intel·ligents, atrauen tota mena de públic, des d'un pagès que es desplaça a la ciutat fins al més intel·lectual. Però no li coneixem tant la seva faceta d'actriu, llicenciada per la Universitat París X i amb un currículum que inclou el pas per la cèlebre escola Lecoq. Ella mateixa va fer el paper d'Agnès a l'estrena de Tres versions de la vida, el 2000, a l'emblemàtic Théâtre Antoine, a París, on estrenava Jean-Paul Sartre. Ha interpretat cinc pel·lícules.
Subvenció per al Lliure
Alhora, el president Montilla va anunciar ahir que el govern va acordar subvencionar la Fundació Teatre Lliure-Teatre Públic de Barcelona amb 2.017.614 euros "per al manteniment de les activitats previstes d'aquest exercici". Tot i que encara no s'ha fet efectiva, l'acord és en ferm perquè es va decidir en la reunió setmanal que té lloc a instàncies de la conselleria de Cultura i Mitjans de Comunicació.
Alhora, el president Montilla va anunciar ahir que el govern va acordar subvencionar la Fundació Teatre Lliure-Teatre Públic de Barcelona amb 2.017.614 euros "per al manteniment de les activitats previstes d'aquest exercici". Tot i que encara no s'ha fet efectiva, l'acord és en ferm perquè es va decidir en la reunió setmanal que té lloc a instàncies de la conselleria de Cultura i Mitjans de Comunicació.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada