La versió catalana del musical 'The Wild Party' arriba a una
sala alternativa amb 17 actors i 4 músics
publicat per
www.ara.cat
20 de febrer de 2013
EFE Barcelona
foto : 'Una festa salvatge' / Martí Fradera
La versió catalana del musical 'The Wild Party' arriba al
Teatre Gaudí el pròxim 22 de febrer. 'The Wild Party', protagonitzat per Roger
Berruezo, Xènia García, Xavi Duch i Maria Santallusia, és la versió catalana de
l'èxit de Broadway de fa tretze anys.
'The Wild Party' és una obra d'Andrew Lippa, l'autor de 'The
Addams Family', que narra la tòrrida i turbulenta història d'amor d'una reina
de vodevil dels anys vint i un clown. La història està ambientada a Nova York i
és una explosió de sexe i passió que acaba amb una sòrdida i decadent festa
plena d'excessos i baixes passions.
L'obra, que compta amb 17 intèrprets i 4 músics en la
versió barcelonina, reflecteix "el joc de la dependència, d'allò prohibit,
allò violent i íntim, en un món ple d'aparences i segones intencions", ha
explicat la directora del muntatge, Anna Valldeneu. "És un caramel",
ha afegit la directora, que ha recordat que la història està basada en un poema
homònim de Moncure March, que també va donar lloc a un altre musical de
LaChiusa. Valldeneu creu que la versió de Lippa "és més encertada que la
de LaChiusa" perquè "va encertar l'essència del poema de Moncure
March i va captar l'ambient tòrrid".
L'adaptació i la traducció al català ha anat a càrrec de
Roger Batalla i el muntatge ha estat possible gràcies a Vocal Factory Bcn, que
l'any passat va organitzar un taller sobre aquest musical.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada