
www.festes.org
Els Pastorets són les representacions nadalenques per excel·lència, dramatitzacions divertides i entranyables que combinen magistralment els continguts més argumentals del misteri cristià del naixement de Jesús, com la lluita del bé contra el mal o el naixement del Messies. S’estructuren en diferents parts i s’anomenen Pastorets perquè l’acció o trama es desenvolupa a través dels diàlegs que tenen els pastors en anar a fer l’ofrena al nounat. L’origen dels Pastorets el trobem en el teatre religiós medieval català que en dates nadalenques que s’estructurava en quatre nuclis argumentals: els Officium pastorum (l’adoració dels pastors o “pastorades”, l’Ordo prophetarum (desfilada de profetes bíblics i aparició de la Sibil·la), l’Ordo stellae (basat en el tema de l’estel dels Mags) i l’Ordo Rachaelis (dramatització del lament de Raquel després de la matança dels Innocents). Tot i que els primers textos en català d’aquest tipus de teatre són del segle XV, no és fins a finals del XIX, amb l’aparició primer del text de Miquel Saurina Los Pastorets de Betlem, o sia, lo naixement de Nostre Senyor Jesucrist (publicat l’any 1887) i el de Federic Soler “Pitarra” El bressol de Jesús o En Garrofa i en Pallanga (publicat l’any 1901) que la representació torna a agafar embranzida. Des d’aleshores han estat molts els autors que han escrit la seva pròpia versió d’aquesta dels Pastorets, com La flor de Nadal de Francesc d’Assís Picas, L’estel de Natzaret de Ramon Pàmies o els famosos Els Pastorets o l’adveniment de l’Infant Jesús de Folch i Torres. Moltes de les representacions d’Els Pastorets són a càrrec dels grups de teatre local i es fan en centres socials, centres parroquials, casinos o teatres. Els Pastorets han estat la cantera on s’han format molts dels actors que en l’actualitat excel·leixen en obres de teatre o sèries de televisió.
L'Ametlla de Merola, Aj. Puig-Reig (el Berguedà)
Una música i una lletra pròpies, fruit d’una llarga tradició teatral, una escenografia artesanal i la participació entusiasta de tots els veïns són les claus de l’èxit dels Pastorets de l’Ametlla de Merola, que es representen cada diumenge de gener al teatre d’aquesta antiga colònia tèxtil del riu Llobregat.
Mataró (el Maresme)
Els actors Joan Pera, Borís Ruiz i Jordi Bosch, entre d’altres, van trepitjar el seu primer escenari gràcies als Pastorets de Mataró. L’obra, una escenificació fidel de l'original L'Estel de Natzaret de Ramon Pàmies, va ser declarada, el 1981, patrimoni cultural de la ciutat per part de l'ajuntament
Els Pastorets d'Igualada (l'Anoia)
d'en Josep M. Folch i Torres d'Igualada, posats en escena cada Nadal des de l'any 1959 pel Grup de Teatre Esbart Igualadí. Telèfon: 93.803.75.56
Pastorets de l'Ametlla de Merola (el Berguedà)
parlar de l’Ametlla i no parlar de Pastorets cada cop es va tornant més difícil: la colònia i els pastorets quasi van néixer i créixer junts, al mateix temps, i han complert una vida que ja supera els cent anys. La "Flor de Nadal", Pastorets des de 1878. Telèfon: 686.278.836
Els Pastorets de Calaf (l'Anoia)
aquests Pastorets que s'han convertit en un referent dins el món dels Pastorets, tant per la seva fidelitat al text d'en Josep Maria Folch i Torres, com per les novetats tècniques i l'acurada posada en escena. Tot un poble que durant més de cinquanta anys porta representant aquest espectacle. Telèfon: 93.869.89.29/669.410.100
Els Pastorets de Figueres (l'Alt Empordà)
web d'aquesta obra de la que ja es té constància des del 1862, però que comencen a escenificar-se l’any 1923 amb l’estrena d’El primer Nadal dels pastors, que recull els tres temes habituals dels pastorets: lluita entre el bé i el mal, històries de Josep i Maria i peripècies dels pastors.
Els Pastorets de Pineda de Mar (el Maresme) - web del Centre Cultural i Recreatiu de Pineda, on es celebren aquests Pastorets versió de Josep Maria Folch i Torresa i a càrrec de tots els membres de la companyia del Centre i tots els alumnes de l'Escola de Teatre. Telèfon: 93.767.16.75
Els Pastorets de Girona (el Gironès) –
pàgina web dels Pastorets de Girona, que inclou tots els aspectes relacionats amb aquesta representació a la ciutat de l'Onyar: els cartells, les cançons, els diables i els àngels, etc...
Els Pastorets d'El Vendrell (el Baix Penedès) –
Posem en escena Basada en l'obra El primer Nadal dels pastors, de Mossèn Rossend Fortunet. Volem continuar apostant fort per aquest intens missatge de Pau mitjançant el nostre espectacle, que és cultura tradicional, catalana i religiosa. Telèfon: 977.66.29.93/977.66.02.92
Els Pastorets de Sant Pere de Ribes (el Garraf) –
web oficial del Centre Parroquial on es celebren cada any els Pastorets. Inclou fotografies de tots els seus protagonistes.
Els Pastorets de Balsareny (el Bages) –
les representacions, durant les festes nadalenques, d’Els Pastorets és una de les activitats del poble que té més atractiu. "L’adveniment de l’infant Jesús", com es titula originalment, és obra de Josep Maria Folch i Torres i s'escenifica a la Sala el Sindicat. Telèfon: 93.839.65.56
Representació dels Pastorets "La Rosa de Betlem" a Cervera (la Segarra) –
del cerverí Ramon Turull, a càrrec d'una companyia de teatre local, al Gran Teatre de la Passió de Cervera. Inclouen les garrofes, unes cançons on es retreuen fets excepcionals, amb humor, sobretot de l'ajuntament i també dels cerverins. Telèfon: 973 532 661
Els Pastorets de Guissona (la Segarra) - recuperats l'any 2008 per la colla castellera dels Margeners de Guissona. La versió representada no és la 'tradicional' de Guissona, sinó que s'ha optat per la més que coneguda i arreu representada de Josep M. Folch i Torres (Rovelló i Lluquet).
Els Pastorets són les representacions nadalenques per excel·lència, dramatitzacions divertides i entranyables que combinen magistralment els continguts més argumentals del misteri cristià del naixement de Jesús, com la lluita del bé contra el mal o el naixement del Messies. S’estructuren en diferents parts i s’anomenen Pastorets perquè l’acció o trama es desenvolupa a través dels diàlegs que tenen els pastors en anar a fer l’ofrena al nounat. L’origen dels Pastorets el trobem en el teatre religiós medieval català que en dates nadalenques que s’estructurava en quatre nuclis argumentals: els Officium pastorum (l’adoració dels pastors o “pastorades”, l’Ordo prophetarum (desfilada de profetes bíblics i aparició de la Sibil·la), l’Ordo stellae (basat en el tema de l’estel dels Mags) i l’Ordo Rachaelis (dramatització del lament de Raquel després de la matança dels Innocents). Tot i que els primers textos en català d’aquest tipus de teatre són del segle XV, no és fins a finals del XIX, amb l’aparició primer del text de Miquel Saurina Los Pastorets de Betlem, o sia, lo naixement de Nostre Senyor Jesucrist (publicat l’any 1887) i el de Federic Soler “Pitarra” El bressol de Jesús o En Garrofa i en Pallanga (publicat l’any 1901) que la representació torna a agafar embranzida. Des d’aleshores han estat molts els autors que han escrit la seva pròpia versió d’aquesta dels Pastorets, com La flor de Nadal de Francesc d’Assís Picas, L’estel de Natzaret de Ramon Pàmies o els famosos Els Pastorets o l’adveniment de l’Infant Jesús de Folch i Torres. Moltes de les representacions d’Els Pastorets són a càrrec dels grups de teatre local i es fan en centres socials, centres parroquials, casinos o teatres. Els Pastorets han estat la cantera on s’han format molts dels actors que en l’actualitat excel·leixen en obres de teatre o sèries de televisió.
L'Ametlla de Merola, Aj. Puig-Reig (el Berguedà)
Una música i una lletra pròpies, fruit d’una llarga tradició teatral, una escenografia artesanal i la participació entusiasta de tots els veïns són les claus de l’èxit dels Pastorets de l’Ametlla de Merola, que es representen cada diumenge de gener al teatre d’aquesta antiga colònia tèxtil del riu Llobregat.
Mataró (el Maresme)
Els actors Joan Pera, Borís Ruiz i Jordi Bosch, entre d’altres, van trepitjar el seu primer escenari gràcies als Pastorets de Mataró. L’obra, una escenificació fidel de l'original L'Estel de Natzaret de Ramon Pàmies, va ser declarada, el 1981, patrimoni cultural de la ciutat per part de l'ajuntament
Els Pastorets d'Igualada (l'Anoia)
d'en Josep M. Folch i Torres d'Igualada, posats en escena cada Nadal des de l'any 1959 pel Grup de Teatre Esbart Igualadí. Telèfon: 93.803.75.56
Pastorets de l'Ametlla de Merola (el Berguedà)
parlar de l’Ametlla i no parlar de Pastorets cada cop es va tornant més difícil: la colònia i els pastorets quasi van néixer i créixer junts, al mateix temps, i han complert una vida que ja supera els cent anys. La "Flor de Nadal", Pastorets des de 1878. Telèfon: 686.278.836
Els Pastorets de Calaf (l'Anoia)
aquests Pastorets que s'han convertit en un referent dins el món dels Pastorets, tant per la seva fidelitat al text d'en Josep Maria Folch i Torres, com per les novetats tècniques i l'acurada posada en escena. Tot un poble que durant més de cinquanta anys porta representant aquest espectacle. Telèfon: 93.869.89.29/669.410.100
Els Pastorets de Figueres (l'Alt Empordà)
web d'aquesta obra de la que ja es té constància des del 1862, però que comencen a escenificar-se l’any 1923 amb l’estrena d’El primer Nadal dels pastors, que recull els tres temes habituals dels pastorets: lluita entre el bé i el mal, històries de Josep i Maria i peripècies dels pastors.
Els Pastorets de Pineda de Mar (el Maresme) - web del Centre Cultural i Recreatiu de Pineda, on es celebren aquests Pastorets versió de Josep Maria Folch i Torresa i a càrrec de tots els membres de la companyia del Centre i tots els alumnes de l'Escola de Teatre. Telèfon: 93.767.16.75
Els Pastorets de Girona (el Gironès) –
pàgina web dels Pastorets de Girona, que inclou tots els aspectes relacionats amb aquesta representació a la ciutat de l'Onyar: els cartells, les cançons, els diables i els àngels, etc...
Els Pastorets d'El Vendrell (el Baix Penedès) –
Posem en escena Basada en l'obra El primer Nadal dels pastors, de Mossèn Rossend Fortunet. Volem continuar apostant fort per aquest intens missatge de Pau mitjançant el nostre espectacle, que és cultura tradicional, catalana i religiosa. Telèfon: 977.66.29.93/977.66.02.92
Els Pastorets de Sant Pere de Ribes (el Garraf) –
web oficial del Centre Parroquial on es celebren cada any els Pastorets. Inclou fotografies de tots els seus protagonistes.
Els Pastorets de Balsareny (el Bages) –
les representacions, durant les festes nadalenques, d’Els Pastorets és una de les activitats del poble que té més atractiu. "L’adveniment de l’infant Jesús", com es titula originalment, és obra de Josep Maria Folch i Torres i s'escenifica a la Sala el Sindicat. Telèfon: 93.839.65.56
Representació dels Pastorets "La Rosa de Betlem" a Cervera (la Segarra) –
del cerverí Ramon Turull, a càrrec d'una companyia de teatre local, al Gran Teatre de la Passió de Cervera. Inclouen les garrofes, unes cançons on es retreuen fets excepcionals, amb humor, sobretot de l'ajuntament i també dels cerverins. Telèfon: 973 532 661
Els Pastorets de Guissona (la Segarra) - recuperats l'any 2008 per la colla castellera dels Margeners de Guissona. La versió representada no és la 'tradicional' de Guissona, sinó que s'ha optat per la més que coneguda i arreu representada de Josep M. Folch i Torres (Rovelló i Lluquet).