www.avui.cat
27 de novembre de 2008
El director gironí, Jordi Prat i Coll, s'ha atrevit amb una versió de la comèdia de Noel Coward 'Vides Privades' per estrenar-la aquest divendres a la Sala la Planeta de Girona en el marc del festival Temporada Alta
ACN
Girona
El director gironí, Jordi Prat i Coll, s'ha atrevit amb una versió de la comèdia de Noel Coward Vides Privades per estrenar-la aquest divendres a la Sala la Planeta de Girona en el marc del festival Temporada Alta. Prat s'ha permès llicències amb el text com suprimir un dels personatges o eliminar els anglicismes.
La intenció ha estat adaptar la versió de Coward del 1930 a la realitat catalana del 2008. L'obra se centra en "dos tipus d'amor"; l'amor apassionat i el "més convencional" i gira entorn a una parella de l'alta societat britànica que necessita tenir públic demà per desplegar el seu "teatre" particular.
27 de novembre de 2008
El director gironí, Jordi Prat i Coll, s'ha atrevit amb una versió de la comèdia de Noel Coward 'Vides Privades' per estrenar-la aquest divendres a la Sala la Planeta de Girona en el marc del festival Temporada Alta
ACN
Girona
El director gironí, Jordi Prat i Coll, s'ha atrevit amb una versió de la comèdia de Noel Coward Vides Privades per estrenar-la aquest divendres a la Sala la Planeta de Girona en el marc del festival Temporada Alta. Prat s'ha permès llicències amb el text com suprimir un dels personatges o eliminar els anglicismes.
La intenció ha estat adaptar la versió de Coward del 1930 a la realitat catalana del 2008. L'obra se centra en "dos tipus d'amor"; l'amor apassionat i el "més convencional" i gira entorn a una parella de l'alta societat britànica que necessita tenir públic demà per desplegar el seu "teatre" particular.