La Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya
(TNC) acogerá el montaje del dramaturgo José Luis Gómez de la 'Celestina',
producido por el Teatro de la Abadía y la Compañía Nacional de Teatro Clásico
(Cntc), en una versión muy fiel al lenguaje original de la obra pero con una
puesta en escena particular, ya que el personaje principal, y que da nombre a
la obra, está representado por un hombre.
La Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya
(TNC) acogerá el montaje del dramaturgo José Luis Gómez de la 'Celestina',
producido por el Teatro de la Abadía y la Compañía Nacional de Teatro Clásico
(Cntc), en una versión muy fiel al lenguaje original de la obra pero con una
puesta en escena particular, ya que el personaje principal, y que da nombre a
la obra, está representado por un hombre.
"Los hombres hemos hecho poco de mujeres
mientras que las mujeres han hecho mucho de hombres a lo largo de los
años", ha explicado Gómez en rueda de prensa esta mañana, y ha contado que
le fascinó la honestidad, la seducción mediante la palabra, la capacidad de
persuasión y de supervivencia del personaje y que por eso se decidió a
representarla.
El montaje ha querido mantenerse fiel al
lenguaje y sintaxis original de la obra de Fernando de Rojas, haciendo una
adaptación para la escena, ya que originalmente la obra fue escrita como novela
para leer en voz alta, porque como ha declarado el director: "Si uno le
mete mano a eso y empieza a sustituir la sintaxis se queda en un pastel con
sacarina, está dulce pero con sacarina".
El escenario simulará el trasfondo de la
ciudad porque es el que mejor representa el mundo de la 'Celestina' y la puesta
en escena será muy sencilla y limpia, ya que no hay muebles, y está formada por
una plataforma diseñada por Alejandro Andújar y sobre ella hay unas grandes
estructuras metálicas, mientras los protagonistas van interpretando su escenas.
MÚSICA SEFARDÍ
La música que acompaña es sefardí y cantada a
capela, mientras que la música de fondo es un trabajo de campo de José María
Sicilia, que ha conseguido captar la realidad "con unas proporciones muy
difíciles de conseguir", según Gómez.
La historia de la 'Celestina' tiene lugar
cuando, como ha contado Gómez, comienza la decadencia España, que llega hasta
la actualidad, con la expulsión de los judíos y con ello gran parte del mundo
intelectual, el rey Carlos V se amarra a la contrarreforma, y donde la
'Celestina' se convierte en un elemento clave de la crítica eclesiástica,
cuando aún no ha habido el auge de la Inquisición.
El resto del equipo reparto está compuesto por
Chete Lera, Palmira Ferrer, Raúl Prieto, Marta Belmonte, José Luis Torrijo,
Inma nieto, Miguel Cubero, Diana Bernedo y Nerea Moreno.
La obra, que dura dos horas y media sin pausa,
se podrá ver en la Sala Gran del TNC desde este jueves al 30 de octubre en una
sesión diaria y se han organizado otros eventos relacionados como un coloquio
con Raffaele Pinto, profesor de filología italiana de la Universitat de
Barcelona (UB), y también se emitirá la película 'La Celestina' del director
Gerardo Vera dentro del ciclo 'Per amor a les arts' en la Filmoteca de
Catalunya.
Publicat per
enllaç
http://www.lavanguardia.com/vida/20161018/411097705997/el-tnc-acoge-la-celestina-mas-fiel-al-lenguaje-original-pero-mas-rompedora-en-imagen.html
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada