Teatro en el mundo

www.lanacion.com.ar

30 de setembre del 2007

Rostro conocido en España.

Blanca Oteyza, la querida actriz española que vivió durante muchos años en la Argentina y que se casó con Miguel Angel Solá, es la protagonista de una nueva versión de El perro del hortelano , de Lope de Vega, que se estrenó el jueves pasado en el Albéniz, de Madrid. La actriz volvió a la capital española hace ya algunos años y cada vez cobra mayor notoriedad en el cine, el teatro y la televisión de su país. La puesta en escena es del británico Laurence Boswell, director asociado de la Royal Shakespeare Company desde 2004, quien posee dos premios Lawrence Olivier y dirigió obras como Popcorn, Un día en la muerte de Joe Egg y La Bella y la Bestia , entre muchas otras. Oteyza se meterá en la piel de la condesa Diana de Belfor, una joven hermosa y obstinada a la que pretenden conquistar varios aristócratas, sin éxito. Una noche, cuando ve a su secretario hacer el amor con su dama de compañía favorita, se enamora locamente de él y enferma de celos. El resto del elenco está integrado por Ernesto Arias, Luis Moreno, Rodrigo Arribas, Lidia Otón, Chema Ruiz, Alejandra Sáenz, Elia Muñoz, César Sánchez, Bruno Ciordia, Oscar Zafra y Jesús Fuente.
* * *
Argentino premiado.

El joven director y dramaturgo argentino Mariano Moro ( Quien lo probó lo sabe ) ganó el primer certamen teatral internacional visible para textos de temática gay con su obra De hombre a hombre . "Un profesor que se desvive por agradar a sus alumnos despierta en uno de ellos más de lo que esperaba. Este amor podría ser platónico, si ambos quisieran o pudieran mantenerlo a raya. Pero no es el caso", define Mariano Moro a su obra, por la que recibió una recompensa económica de dos mil euros.
* * *
De Star Trek a Shakespeare.

La prensa británica elogió la nueva producción de Macbeth , protagonizada por Patrick Stewart, a quien elogiaron por su "intensidad dramática". La obra estará en cartel en el Gielgud Theatre hasta el 1° de diciembre, y se estrenará luego en la Academia de Música de Brooklyn, en Nueva York, en marzo próximo. Charles Spencer, el crítico del Daily Telegraph afirmó que "tiene una inventiva brillante, asusta y es capaz de paralizar el corazón. Es la mejor producción de Macbeth que haya visto jamás". Entretanto, Michael Billington, en The Guardian , premió a la obra con cinco estrellas y elogió la dirección y los actores. Stewart es un aclamado actor especialista en Shakespeare, que es mundialmente conocido por haber personificado durante años al capitán Jean-Luc Picard en Viaje a las estrellas. La nueva generación , y a Charles Xavier en tres de las películas de los X-Men . Billington elogió el tránsito de su personaje y dijo que su Macbeth era capaz de ser "desde un soldado reflexivo a un monstruo inseguro". Asimismo, los medios destacaron la actuación de Kate Fleetwood, como la malvada lady Macbeth.
Escándalos.

Un político deshonrado, un lord encarcelado, un matrimonio en la ruina y un tramposo televisivo se mezclaron entre el público durante el estreno de la obra Life after Scandal . Es que de alguna manera fueron a verse ellos mismos, ya que están representados en los personajes protagónicos de la obra, basada en populares escándalos sexuales, políticos y financieros que hicieron añicos las vidas de los involucrados. El dramaturgo Robin Soans la escribió basándose en una serie de entrevistas que les realizó a estas personas. "El escándalo vende, pero pocas veces se piensa en lo que sienten los involucrados en esas tormentas", dice el autor. "La cosa es que todos pueden ganar con tu historia, menos vos", dice el actor que representa a Charles Ingram, el hombre que fue condenado en 2003 por hacer trampas en el programa de entretenimientos Who Wants to be a Millionaire , utilizando toses cómplices con un amigo ubicado en la tribuna. Hoy en día, Ingram dice que está en la ruina, sin trabajo y que todo el mundo se ríe de él. Soans dice que la gente que entrevistó describió su experiencia en el escándalo como una catástrofe en su vida. "Por el resto de sus vidas ellos serán propiedad pública y libres de ser juzgados por quien sea", dice. Otros personajes de la obra son lord Montagu -encarcelado en los años 50 por lo que, en su momento, eran ofensas homosexuales- y el ministro de gabinete Jonathan Aitken, encarcelado en 1999 por perjurio, quien dijo que había encontrado su redención a través de una renovada fe cristiana. Montagu ahora tiene 80 años y aún siente el dolor de haber estado preso y seguir siendo conocido por eso. Entretanto, los otros protagonistas son Neil Hamilton y su esposa, Christine, quienes quedaron arruinados al perder un pleito contra Mohamed Al Fayed, el dueño de las tiendas Harrods, a quien habían acusado de aceptar dinero a cambio de favores políticos. "Mi obra trata de desafiar los enjuiciamientos comunes", concluyó el autor en una entrevista de la agencia AP.
Huelga

Pilas de equipos técnicos del famoso teatro Richard Rogers, de Broadway, de la obra Cyrano, permanecieron en la vereda, el jueves pasado. Es que los trabajadores teatrales de Broadway mantienen un litigio con los empresarios y todavía no llegaron a un acuerdo. Son numerosos los teatros que fueron afectados por la medida.
La guerra, a escena .

Artistas iraníes, en el teatro Vahdat Hall, de Teherán, encarnan una historia sobre la sangrienta guerra entre Irán e Irak, que duró ocho años, en un musical que conmemora el aniversario de ese enfrentamiento armado. Por Pablo Gorlero