ultimahora
menorca
26 de maig de 2006
Realizarán su primera actuación en Menorca al aire libre, junto al castillo de Sant Nicolau
D. MARQUÈS
Una noche mágica, tras el incendio de una biblioteca en Bagdad. Uno de tantos efectos colaterales de guerras absurdas como la de Irak. Es el origen de «Les mil i una nits», la versión catalana del clásico de la literatura oriental que Els Comediants escenificarán el próximo 1 de julio en la Plaça Almirall Farragut de Ciutadella
Una sucesión de historias en que la fantasía le puede a la muerte, con el mar y el castillo de Sant Nicolau convertidos excepcionalmente en parte de un escenario real que hará del estreno de Els Comediants en Menorca un acontecimiento «irrepetible». La obra inaugurada hace dos años en Granada sólo había tenido que adaptarse una vez al aire libre, en Siracusa donde, precisamente, existe un castillo medieval similar al de Sant Nicolau.
El director de Els Comediants, Joan Font, recuerda haberse inspirado en el incendio de la Biblioteca Nacional de Bagdad, que quemó miles de ejemplares del que considera «libro de libros para generaciones de hombres y mujeres de Oriente y Occidente».
D. MARQUÈS
Una noche mágica, tras el incendio de una biblioteca en Bagdad. Uno de tantos efectos colaterales de guerras absurdas como la de Irak. Es el origen de «Les mil i una nits», la versión catalana del clásico de la literatura oriental que Els Comediants escenificarán el próximo 1 de julio en la Plaça Almirall Farragut de Ciutadella
Una sucesión de historias en que la fantasía le puede a la muerte, con el mar y el castillo de Sant Nicolau convertidos excepcionalmente en parte de un escenario real que hará del estreno de Els Comediants en Menorca un acontecimiento «irrepetible». La obra inaugurada hace dos años en Granada sólo había tenido que adaptarse una vez al aire libre, en Siracusa donde, precisamente, existe un castillo medieval similar al de Sant Nicolau.
El director de Els Comediants, Joan Font, recuerda haberse inspirado en el incendio de la Biblioteca Nacional de Bagdad, que quemó miles de ejemplares del que considera «libro de libros para generaciones de hombres y mujeres de Oriente y Occidente».
Por eso se decidió a llevar la obra a escena, aunque con «la mirada de un occidental atraído por la dimensión de los temas que contienen los relatos. Todo está en 'Las Mil y una Noches: el abuso de poder, el viaje, la infidelidad, el mundo barroco, los mitos y las leyendas aún vivas. Son cuentos que desvelan las realidades del ser humano y son el testimonio de la tradición oral de una cultura milenaria».
En su opinión, «no hay mayor delito que el cometido contra la cultura de un pueblo. Borrar deliberadamente las huellas de una civilización es un acto vergonzoso, pero hacerlo por intereses bastardos, disfrazados de ideales democráticos, es un crimen contra la humanidad».
En su opinión, «no hay mayor delito que el cometido contra la cultura de un pueblo. Borrar deliberadamente las huellas de una civilización es un acto vergonzoso, pero hacerlo por intereses bastardos, disfrazados de ideales democráticos, es un crimen contra la humanidad».
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada