www.elcorreodigital.com
19 de juny de 2006
La compañía recrea las circunstancias históricas del cuadro en esta obra que se verá en Miami, Texas y Vancouver
IRATXE GÓMEZ/BILBAO
Una escena de 'Picasso 1937', la obra de Maskarada. / IGNACIO PÉREZ
Durante la ocupación alemana de París, una de las leyendas relata que la Gestapo, en una de sus visitas a Pablo Ruiz Picasso, le preguntó refiriéndose a unas fotografías del 'Guernica': «¿Usted ha hecho esto?» Y él les respondió 'No, lo han hecho ustedes'. Con esta historia arranca el último montaje de la compañía de teatro Maskarada, titulado 'Picasso 1937', en el que se narra los avatares de la creación de uno de los iconos del siglo XX: el 'Guernica'. La obra, que cuenta la génesis de este mural, han despertado interés en Estados Unidos. Su estreno tendrá lugar el 24 de junio en el Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami, el 30 de junio se podrá ver en Vancouver de la mano de Euskal Etxea local y el 14 de junio se mostrará en el Internacional Theatrefest de Midland, Texas. Tras la gira americana, Maskarada presentará el 27 de octubre 'Picasso 1937' en el Festival Madrid Sur y el 4 de diciembre llegará a Euskadi este collage de arte, historia y conciencia. Según el guionista y director de la compañía ,Carlos Panera, «no es una obra sobre Picasso, sino sobre las circunstancias históricas y las influencias que inspiraron este cuadro, entre ellas, la de la Dora Maar, su amante en aquel momento, y la de Honorée de Balzac». El espectáculo comienza con la invasión nazi para retroceder después hasta el París de 1936-37, años en los que se producen la Guerra Civil española, matan a García Lorca, bombardean Málaga...Unos hechos que coinciden con el encargo de la República española a Picasso de esta obra sobre el dolor de la guerra, para que se mostrara en el pabellón español de gran Exposición Universal de 1937 en la capital francesa. «¿Por qué no se inspiró en otros bombardeos anteriores? ¿Por qué diez días antes del suceso de Gernika hizo catorce bocetos relacionados con el relato 'La obra maestra desconocida' de Balzac?». Unas incógnitas que pretenden ser despejadas con este montaje. «El público va a ver cómo empieza la relación de la fotógrafa Dora Maar y el pintor. Y cómo esta mujer influyó en el proceso del 'Guernica'», sostiene Panera. Un influjo no sólo artístico, sino también político. «Maar era hija de croata y argentina y hablaba castellano perfectamente. Además, estaba involucrada en la causa del antifascismo y vivía personalmente la defensa de la República».
Proceso creativo
Un elenco de cinco actores (Iñaki Urrutia, Gorka Mínguez, Alfonso Díez, Josune Carracedo e Imanol Rodríguez) darán vida a más de una docena de personajes que, además de hablar de las circunstancias históricas, también se adentran en el misterio del proceso creativo. Picasso comienza a gestar el gran mural, un proceso documentado en las fotografías de su compañera Maar, precisamente en la mansión parisina en la que Balzac basó su relato 'La obra maestra desconocida'. Un texto escrito en 1831 que más de un siglo después tuvo gran influencia entre los pintores vanguardistas, entre ellos el propio pintor malagueño. «En nuestra versión hay retazos sobre esta obra en la que Picasso recrea al protagonista Frenhofer, el pintor un poco loco que va más allá de la primera vista. Picasso empieza a cuestionarse las formas, el color, el taller, los modelos...Ese análisis de la pintura y la situación trágica que se vivía en esa época van a confluir de alguna manera en el 'Guernica'», declara Panera.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada