
www.elperiodico.cat
5 de setembre de 2008
Carmen Machi (esquerra) i Susana Hernández, a La tortuga....
Foto: MARINA VILANOVA
I. F.
BARCELONA
Carmen Machi no té tortuga però sí gos. I va ser la seva innocent mirada canina la que la va inspirar per ficar-se a la pell clivellada d'una tortuga bicentenària. Ella és La tortuga de Darwin al Romea. Ingènua, tendra, de pas lent i cansat. Parla i s'humanitza amb l'aspecte d'una dona gran, però, com diu Machi del seu personatge, la seva "retina és animal". No és humana en la manera d'escoltar, veure i relatar 200 anys d'història mal explicada de la qual ha estat testimoni, que és del que tracta l'obra de Juan Mayorga que s'estrena avui a la sala del Raval. "Ella no té prejudicis. Relata l'holocaust, les guerres... sense jutjar l'home", diu l'arxifamosa Aída.
Mayorga va saber de l'existència real de Harriet, com es diu l'animal, una tortuga que Charles Darwin va traslladar des de les Galápagos a Anglaterra i va viure 200 anys, i va voler donar-li la paraula. "M'agrada disseccionar l'espècie humana amb el distanciament que em permet la mirada animal", diu. L'obra, que dirigeix Ernesto Caballero, és l'"extravagant relat d'una senyora que, a més de closca, porta a sobre dos segles d'Europa i es presenta a un historiador per rectificar-los", afegeix Mayorga.
Del 2 al 12 d'octubre, el dramaturg (autor d'Últimas palabras de Copito) portarà al TNC La paz perpetua, una reflexió sobre el terrorisme i els límits per combatre'l en què fa servir tres actors gossos per agafar distància i aprofundir en la problemàtica sense morrions. A l'obra, dirigida per José Luis Gómez, els gossos competeixen per entrar a l'elit de la lluita antiterrorista. El zoo de Juan Mayorga se suma a altres antològics animals bípedes de l'escena com El cerdo amb Juan Echanove, o fins i tot, figuradament, La cabra que enamorava fins a la bogeria José María Pou.
5 de setembre de 2008
Carmen Machi (esquerra) i Susana Hernández, a La tortuga....
Foto: MARINA VILANOVA
I. F.
BARCELONA
Carmen Machi no té tortuga però sí gos. I va ser la seva innocent mirada canina la que la va inspirar per ficar-se a la pell clivellada d'una tortuga bicentenària. Ella és La tortuga de Darwin al Romea. Ingènua, tendra, de pas lent i cansat. Parla i s'humanitza amb l'aspecte d'una dona gran, però, com diu Machi del seu personatge, la seva "retina és animal". No és humana en la manera d'escoltar, veure i relatar 200 anys d'història mal explicada de la qual ha estat testimoni, que és del que tracta l'obra de Juan Mayorga que s'estrena avui a la sala del Raval. "Ella no té prejudicis. Relata l'holocaust, les guerres... sense jutjar l'home", diu l'arxifamosa Aída.
Mayorga va saber de l'existència real de Harriet, com es diu l'animal, una tortuga que Charles Darwin va traslladar des de les Galápagos a Anglaterra i va viure 200 anys, i va voler donar-li la paraula. "M'agrada disseccionar l'espècie humana amb el distanciament que em permet la mirada animal", diu. L'obra, que dirigeix Ernesto Caballero, és l'"extravagant relat d'una senyora que, a més de closca, porta a sobre dos segles d'Europa i es presenta a un historiador per rectificar-los", afegeix Mayorga.
Del 2 al 12 d'octubre, el dramaturg (autor d'Últimas palabras de Copito) portarà al TNC La paz perpetua, una reflexió sobre el terrorisme i els límits per combatre'l en què fa servir tres actors gossos per agafar distància i aprofundir en la problemàtica sense morrions. A l'obra, dirigida per José Luis Gómez, els gossos competeixen per entrar a l'elit de la lluita antiterrorista. El zoo de Juan Mayorga se suma a altres antològics animals bípedes de l'escena com El cerdo amb Juan Echanove, o fins i tot, figuradament, La cabra que enamorava fins a la bogeria José María Pou.