www.lavanguardia.es
10 de setembre de 2008
Barcelona. (EFE).- El Temporada Alta 2008 de Girona y Salt, el Festival de Otoño de Catalunya, ofrecerá en apenas tres meses cerca de 70 espectáculos de teatro, música, danza y circo de 16 países, de los cuales 30 son estrenos absolutos, 12 estrenos en España y 4, en Catalunya.
Este es el recuento de los montajes que figurarán en la cartelera de un festival que en esta edición cuenta con 27 espectáculos coproducidos y la mitad de presupuesto de otros festivales españoles y europeos, entre ellos el Grec de Barcelona.
Dirigido por Salvador Sunyer, Premio Nacional de Cultura, precisamente por su buen hacer en el festival, el Temporada Alta discurre entre el 2 de octubre y el 7 de diciembre en una ciudad mediana lo que favorece, en opinión de Sunyer, su visibilidad y hace que la gente lo viva.
En rueda de prensa, Sunyer ha considerado que el Festival Grec y el Temporada Alta "son muy diferentes", aunque no ha negado que "hay que subir el presupuesto (algo más de 2 millones de euros) si se quiere subir un escalón" del festival de Girona y Salt.
La Generalitat, el principal contribuyente al presupuesto del Festival desde hace 4 años, con sólo 600.000 euros, además de promoción publicitaria en televisión y prensa, pese a que "seguramente acabará aumentando el presupuesto", según el secretario general de Cultura, Lluís Noguera.
En cuanto a teatro, la programación de Temporada Alta incluye nuevos espectáculos de directores de prestigio que ya han pasado por su escenario como Patrice Chéreau, quien, después de tiempo de no dirigir teatro y dedicarse al cine ha vuelto a dirigir un montaje teatral en forma de monólogo sobre 'La Douleur' de Marguerite Duras, con Dominique Blanc, una de sus actrices preferidas, que ensayará unos días en el Teatro de Salt.
Deschamps & Makeieff presentarán 'Salle des Fêtes', su nuevo espectáculo, acabado de estrenar en Aquisgrán. En calidad de estreno en España, el director polaco Krzysztof Warlikowski explora la transmigración de las almas en la puesta en escena de dos cuentos judíos, el director teatral alemán Martin Wuttke presenta en España un monólogo de George Tabori titulado 'PFFFT' y el argentino Ricardo Bartísresentará en primicia española 'La pesca'.
Del uruguayo Gabriel Calderón llegará al festival 'Mi Muñequita' un texto que se estrena en España, al lado de los de nombres de prestigio que van desde Los Colombaioni inmortalizados por Fellini hasta Peter Brook, Albert Vidal con un espectáculo infantil, o los dos humoristas marroquíes Fahid Abdelkhaled y Mohamed El Khiyari.
Raimon ofrecerá un recital antológico en el Auditorio-Palacio de Congresos de Girona, en donde también actuará más tarde Diego el Cigala con su disco 'Doa lágrimas' y la voz de la estadounidense Ani Difranco volverá a los escenarios catalanes en un festival que contará también con el cantautor Albert Pla, la brasileña de Adriana Calcanhotto, la portuguesa Mariza o Chambao, con la voz de La Mari.
En danza, Marta Carrasco hará una 'jam session' con el músico Llibert Fortuny en un programa coreográfico en el que actuarán también Mal Pelo o la compañía de Sidi Larbi.
La creación contemporánea y los nombres de jóvenes directores locales compartirán festival con autores consagrados internacionalmente con la idea de que se puedan exportar a Europa espectáculos de su autoría "y para que los programadores de fuera se fijen más en lo que se hace aquí", ha apostillado Sunyer.
De hecho, el festival abrirá su cartelera el 2 de octubre en un espacio pequeño, en la sala La Planeta de Girona, con capacidad sólo para 60 personas, con el estreno de 'Búfals', el último texto de Pau Miró, al que seguirán otros estrenos de creadores catalanes como 'Lena Woyzeck' o 'Las suplicantes', de Esquilo, en versión de Rafel Duran, además de un ciclo de creadores de menos de 25 años.
10 de setembre de 2008
Barcelona. (EFE).- El Temporada Alta 2008 de Girona y Salt, el Festival de Otoño de Catalunya, ofrecerá en apenas tres meses cerca de 70 espectáculos de teatro, música, danza y circo de 16 países, de los cuales 30 son estrenos absolutos, 12 estrenos en España y 4, en Catalunya.
Este es el recuento de los montajes que figurarán en la cartelera de un festival que en esta edición cuenta con 27 espectáculos coproducidos y la mitad de presupuesto de otros festivales españoles y europeos, entre ellos el Grec de Barcelona.
Dirigido por Salvador Sunyer, Premio Nacional de Cultura, precisamente por su buen hacer en el festival, el Temporada Alta discurre entre el 2 de octubre y el 7 de diciembre en una ciudad mediana lo que favorece, en opinión de Sunyer, su visibilidad y hace que la gente lo viva.
En rueda de prensa, Sunyer ha considerado que el Festival Grec y el Temporada Alta "son muy diferentes", aunque no ha negado que "hay que subir el presupuesto (algo más de 2 millones de euros) si se quiere subir un escalón" del festival de Girona y Salt.
La Generalitat, el principal contribuyente al presupuesto del Festival desde hace 4 años, con sólo 600.000 euros, además de promoción publicitaria en televisión y prensa, pese a que "seguramente acabará aumentando el presupuesto", según el secretario general de Cultura, Lluís Noguera.
En cuanto a teatro, la programación de Temporada Alta incluye nuevos espectáculos de directores de prestigio que ya han pasado por su escenario como Patrice Chéreau, quien, después de tiempo de no dirigir teatro y dedicarse al cine ha vuelto a dirigir un montaje teatral en forma de monólogo sobre 'La Douleur' de Marguerite Duras, con Dominique Blanc, una de sus actrices preferidas, que ensayará unos días en el Teatro de Salt.
Deschamps & Makeieff presentarán 'Salle des Fêtes', su nuevo espectáculo, acabado de estrenar en Aquisgrán. En calidad de estreno en España, el director polaco Krzysztof Warlikowski explora la transmigración de las almas en la puesta en escena de dos cuentos judíos, el director teatral alemán Martin Wuttke presenta en España un monólogo de George Tabori titulado 'PFFFT' y el argentino Ricardo Bartísresentará en primicia española 'La pesca'.
Del uruguayo Gabriel Calderón llegará al festival 'Mi Muñequita' un texto que se estrena en España, al lado de los de nombres de prestigio que van desde Los Colombaioni inmortalizados por Fellini hasta Peter Brook, Albert Vidal con un espectáculo infantil, o los dos humoristas marroquíes Fahid Abdelkhaled y Mohamed El Khiyari.
Raimon ofrecerá un recital antológico en el Auditorio-Palacio de Congresos de Girona, en donde también actuará más tarde Diego el Cigala con su disco 'Doa lágrimas' y la voz de la estadounidense Ani Difranco volverá a los escenarios catalanes en un festival que contará también con el cantautor Albert Pla, la brasileña de Adriana Calcanhotto, la portuguesa Mariza o Chambao, con la voz de La Mari.
En danza, Marta Carrasco hará una 'jam session' con el músico Llibert Fortuny en un programa coreográfico en el que actuarán también Mal Pelo o la compañía de Sidi Larbi.
La creación contemporánea y los nombres de jóvenes directores locales compartirán festival con autores consagrados internacionalmente con la idea de que se puedan exportar a Europa espectáculos de su autoría "y para que los programadores de fuera se fijen más en lo que se hace aquí", ha apostillado Sunyer.
De hecho, el festival abrirá su cartelera el 2 de octubre en un espacio pequeño, en la sala La Planeta de Girona, con capacidad sólo para 60 personas, con el estreno de 'Búfals', el último texto de Pau Miró, al que seguirán otros estrenos de creadores catalanes como 'Lena Woyzeck' o 'Las suplicantes', de Esquilo, en versión de Rafel Duran, además de un ciclo de creadores de menos de 25 años.