
5 de setembre de 2008
La temporada manté la voluntat de reivindicar autors ignorats per la seva marxa forçada a l'exili
JORDI BORDES
Barcelona
Sergi Belbel, director artístic del TNC, qualifica la temporada de retorn, de maletes que tornen. Hi ha retorns esperats com ara el de Lluís Pasqual i de Núria Espert, amb La casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca. També hi ha descobriments de textos internacionals com ara les produccions amb obres de George Bernard Show i el prolífic autor de novel·la negra Hénnig Mankell. I també hi ha la presència d'una nova autoria catalana, així com d'adaptacions literàries (Aloma, de Rodoreda, o Mort de dama, de Vilallonga) o de recuperació de patrimoni dramatúrgic com La dama de Reus d'Ambrosi Carrion; l'espectacle amb fragments de Joan Oliver, Amat Piniella o Rovira iVirgili (La nit més freda) i la coreografia a partir de Víctor Català (L'enigma).
+ Lluís Pasqual i Núria Espert, sortint de la foto de família de la temporada al costat del conseller de Cultura.
Foto: QUIM PUIG
Han hagut de transcorre 70 anys (40 de franquisme i 30 de transició) perquè es miri sense prejudicis l'obra literària de l'època. El director Joan Lluís Bozzo aclaria ahir que la companyia Dagoll Dagom feia 30 anys que esperava poder fer una versió de la novel·la Aloma de Mercè Rodoreda, que «si realment la fem bé tots acabarem plorant». Trista i nostàlgica també s'intueix la dramatúrgia que Teresa Vilardell preveu en La nit més freda (veus a l'exili). Textos de Joan Oliver, Mercè Rodoreda, Carles Riba, Antoni Rovira i Virgili i molts d'altres faran un trist retrat de la Barcelona anònima –la política i la intel·lectual– que ha de marxar un 23 de gener del 1939, quan les tropes franquistes desfilen ja cap a Barcelona. I un d'aquests exiliats és Ambrosi Carrion, precisament; un intel·lectual que, ja a París, adapta la llegenda de La dama de Reus. El director Ramon Simó (que ja en va recuperar el text fa vint anys perquè s'edités en la col·lecció de l'Institut del Teatre) hi ha trobat ara molt més de fibló. La seva posada en escena relacionarà la traïció i venjança de la dona amb el compromís d'aquest autor envers la pàtria i les seves circumstàncies personals. Àngels Aymar, dins del programa T6, es proposa fer una biografia de Trueta, aquest personatge que a tothom li sona perquè dóna nom a carrers o hospitals. L'obra situa l'acció en els anys trenta, quan el doctor Josep Trueta descobreix un mètode de guariment de ferides que salvaria milers de vides i d'amputacions durant la Guerra del 36, la Segona Guerra Mundial i les de Corea i Vietnam, recorda Aymar. Aquest metge, «un personatge gens teatral, perquè no té vicis, només se li coneixen virtuts» i que fills i néts procuren per la seva memòria, permet fer un muntatge documental que situï l'espectador del segle XXI en les misèries de la guerra. El clam de Trueta era precisament «fer la guerra a la guerra».
EXCÉNTRICOS, PER NADAL
La Sala Tallers acull la companyia Los Excéntricos, un grup de clown clàssic que reivindica l'atenció del públic adult. Això serà als voltants de Nadal, juntament amb Aloma, que serà el comiat de la tanda d'espectacles previstos per Nadal. Falla, doncs, a la segona, la voluntat de programar muntatges tradicionalment nadalencs per aquestes dates, com es va fer l'any passat amb El poema de Nadal, de Sagarra, dirigit per Esteve Polls. La Tallers presenta un buit important durant pràcticament tot el gener; sembla que a última hora va saltar una producció prevista per aquestes dates. El TNC també repesca la novel·la Mort de dama, de Vilallonga, i proposa a tres coreògrafs que treballin sobre la vida i l'obra de Víctor Català.
El conseller de Cultura, Joan Manuel Tresserras, insistia ahir que «queda molt de patrimoni per recuperar» i que les crítiques només són vàlides si són per vici.
Sala Gran:
- Aloma. Musical a partir de la novel·la de Rodoreda. Del 23 d'octubre al 4 de gener
- L'inspector. De Nikolai Gógol. Del 4 de febrer al 12 d'abril
- La casa dels cors trencats. De Bernard Shaw. Del 7 de maig al 21 de juny
Sala Petita: - La paz perpetua. De Juan Mayorga. Del 2 al 12 d'octubre
- La Dama de Reus. D'Ambrosi Carrion. del 6 de novembre al 21 de desembre
- Mort de dama. De Llorenç Vilallonga. Del 21 de gener a l'1 de març
- Antílops. De Hennig Mankell. Del 7 al 29 de març
- La casa de Bernarda Alba. De García Lorca. Del 29 d'abril al 28 de juny
Sala Tallers: - Non Solum. Amb Sergi López. Del 9 al 26 d'octubre
- Rococó Bananas. De Los Excéntricos. Del 18 de desembre al 4 de gener
- Trueta. D'Àngels Aymar. Del 30 de gener al 22 de febrer
- Lleons. De Pau Miró. Del 12 de març al 5 d'abril
- La nit més freda. Dramatúrgia d'autors exiliats. Del 16 al 26 d'abril
Jardí: - La troupe, circ a tot ritme. Boni i cia. 16 al 31 de maig
Fora del TNC (T6): - La América de Edward Hopper. D'Eva Hibernia. Al Teatre de Granollers i a la Sala Beckett- Informe per a un policia violador. De Mercè Sarrias. Juny i juliol, Sala Muntane