'Tarzan', aspirant a rei de Broadway

el periódico
17 abril 2006


'Tarzan', aspirant a rei de Broadway • Disney estrena un musical sobre l'home mico amb un pressupost gairebé rècord

Josh Strickland és Tarzan en el musical produït per Disney.
Foto: THE NEW YORK TIMES / SARA KRULWICH

IDOYA NOAIN
NOVA YORK
La jungla de Broadway té nou aspirant a rei i probablement és el més apropiat per buscar aquesta corona. Tarzan, el personatge creat per Edgard Rice Burroughs, el segon que més pel.lícules ha inspirat després de Dràcula, arriba ara al carrer de les llums en forma de musical. Ho fa de la mà de Disney, amb una partitura firmada per Phil Collins, un pressupost que gairebé bat rècords, actors desconeguts i alguns dels excessos --com la contractació d'un dissenyador aeri per a les escenes de les lianes-- que fan que Broadway segueixi sent el que és: el lloc on tenen cabuda les produccions més grans del món del teatre, un imant irresistible per a fans de l'espectacle, un espai màgic on res sembla impossible.Disney sap què fa falta per triomfar aquí. La seva producció de La bella i la bèstia està a punt de complir 12 anys en cartell i El rei lleó, amb nou anys de veterania --i música d'Elton John, igual que a Aida--, segueix sent el segon espectacle que més diners ha recaptat mai a Nova York. Ara, amb la seva quarta producció, la casa del ratolí vol anar tan lluny o més i tot.El pressupost de Tarzan, que s'estrena el 10 de maig vinent al teatre Richard Rogers però que ja va apujar el teló el 24 de març en representacions prèvies, ronda entre els 12,4 i 16,5 milions d'euros, segons els rumors. Aquesta xifra el converteix en un dels espectacles més cars que s'han muntat mai al gairebé sempre excessiu Broadway. Però aquest cost no ha d'amoïnar cap executiu de Disney. Es calcula que en la prevenda d'entrades --per algunes de les quals s'estan pagant fins a 250 euros-- ja s'ha recuperat la inversió. És un dels misteris que té Broadway: sempre hi ha gent disposada a pagar quantitats astronòmiques per una cosa de la qual encara no se'n sap gaire.Encara més, fins a finals de març no se sabia gairebé res de Tarzan. Els responsables del musical van decidir trencar un costum i no van fer representacions prèvies fora de Nova York --sessions que solen servir per introduir-hi canvis--. S'han guiat per les seves impressions per intentar retallar la durada (més de dues hores i mitja que van provocar les queixes d'alguns espectadors a internet) i resoldre alguns problemes de visió (igualment denunciats pels primers espectadors). Com a súmmum de l'heterodòxia a Broadway, Disney ha escollit com a protagonista del musical un jove de 22 anys, Josh Strickland, que només coneixien els addictes a l'Operación Triunfo nord-americana, American Idol, on va fer una petita incursió.
CRISI D'IDENTITAT
Daid Henry Hwang, l'autor del llibret que adapta la pel.lícula d'animació de Disney, va trobar en la novel.la original temes importants. "Tarzan creix amb la sensació que té una altra història. La trobada amb l'expedició britànica li provoca una crisi d'identitat i no crec que sigui una cosa gaire diferent de l'experiència dels actuals immigrants --ha dit Hwang--. Aquesta és la història que he volgut escriure: un home atrapat entre dos mons que ha de decidir qui és per seguir endavant".Sembla un tema apropiat per a un país que aquests dies viu apassionadament el debat sobre la immigració. Però això és Broadway, i aquí el que està per damunt de tot és l'espectacle. Tarzan el dóna, a jutjar pel que escrivia The New York Times rememorant la preestrena: "Hi ha hagut vols, cants, balades i micos i al final part del públic va ovacionar a peu dret".
Noticia publicada a la pàgina 39 de l'edició de 17/4/2006 de El Periódico - edición impresa Per veure la pàgina completa, descarregui l'arxiu en format PDF