Teatro en el mundo

lanacion.com
23 abril 2006


Bogotá.
Llegó la despedida para el X Festival Iberoamericano de Teatro que se llevó a cabo en Bogotá. Fue el grupo alemán Pan Optikum, con su espectáculo "Il corso", el encargado de clausurar uno de los festivales más importantes del mundo por la cantidad de propuestas y por los países de los cinco continentes involucrados. "Il corso" es una producción de gran envergadura que se representa al aire libre. Veinte artistas, entre los cuales hay actores y músicos, despliegan fuegos artificiales en grandes cuadros emocionales y los conectan con acciones en medio del público. En distintos lugares se desarrollan acciones simultáneas que culminan en un final fulminante. Basado sobre "El libro de las preguntas", de Pablo Neruda, "Il corso" narra la historia de un hombre en busca de su realización y de su felicidad.
Famosos, a escena.
Lentamente, desde hace un par de años, se ha visto a famosos de la industria cinematográfica subirse a un escenario para interpretar, en vivo, a personajes de la dramaturgia mundial. El nombre de Julia Roberts (ver página 1), se suma al de Glenn Close, en "El ocaso de una vida"; Kathleen Turner, en "El graduado"; Cate Blanchett, en "Hedda Gabler; Ralph Fiennes, en "Hamlet", y los músicos Phil Collins, Elton John y Cindy Lauper, que se lanzan a la conquista de Broadway, donde la mayoría participará en los musicales más esperados de la primavera boreal. Encabezando la lista de los estrenos está "Tarzán", adaptación de la versión cinematográfica de 1999, inspirada en la novela homónima de Edgar Rice Burroughs, con música de Phil Collins. Tras el éxito en Broadway de sus obras "La Bella y la Bestia", "El rey León" y "Aída" -según un cable de EFE-, Disney apuesta de nuevo por la popularidad del "rey de la selva" y de la mano de Collins, que escribió nueve canciones para la versión teatral y cinco para la película. El musical, que incluye a Tarzán y sus gorilas, que se desplazan en arneses y lianas sobre el escenario, se estrenará el 10 de mayo. El maestro de estos números aéreos es el argentino Pichón Baldinu, director de la compañía acrobática De La Guarda, cuyo montaje, en el circuito teatral off-Broadway de Nueva York, de "Villa Villa", se representó con éxito seis años consecutivos. The New York Times señala que "Tarzán", que se representará en el Richard Rodgers Theatre, es uno de los musicales más costosos de la historia de Broadway, con un presupuesto de 15 a 20 millones de dólares. Otra obra que está despertando interés es "Lestat", el primer musical de la compañía Warner Bros., que se estrenará el próximo domingo en el Palace Theater. Inspirado en la serie "Crónicas vampíricas", de la autora Anne Rice, "Lestat" cuenta con música de Elton John, letras de Bernie Tupin y la actuación principal de Hugh Panaro (conocido por su participación en "El fantasma de la Opera"). Taupin señala que "Lestat" busca ser una obra "con estilo, sexy, inteligente, sumamente hipnótica y alejada de los clisés góticos, que muestre al vampiro lidiando con su propia maldición de una manera más realista y humana". Broadway también será el escenario del debut teatral de la cantante pop Cyndi Lauper, que hará el papel de "Jenny" en "La ópera de tres centavos", una obra de Bertolt Brecht y Kurt Weill basada en el clásico del siglo XVIII "La ópera del mendigo". Presentada por Roundabout Theatre, la obra se estrenó el jueves en el Studio 54. El último montaje de la compañía en Broadway, en 1989, tuvo como protagonista al cantante británico Sting. Otra estrella que desfilará por Broadway es Ralph Fiennes, que tendrá el papel principal en la reposición de la obra "Faith Healer", de Brian Friel, a partir del 4 de mayo en el Booth Theater. Fiennes, cuyo más reciente papel fue en el film "El jardinero fiel", regresa a la meca del musical de los Estados Unidos tras su actuación en "Hamlet" en 1995, por la que ganó un premio Tony, el equivalente en teatro a los Oscar del cine. En años recientes, una creciente lista de celebridades ha llegado a Broadway para mostrar en directo sus dotes interpretativas y como parte de una tendencia de los productores de recurrir a caras famosas para asegurarse una mayor audiencia. Ese repertorio incluye a Isabella Rosellini, Jessica Lange, Billy Crystal, Whoopi Goldberg, Nicole Kidman, Antonio Banderas y Melanie Griffith, que fueron precedidos por Farrah Fawcett, Madonna, Lauren Bacall, Michelle Pfeiffer, Elizabeth Taylor, Al Pacino, Alan Alda y Robert De Niro, los pioneros.
Celine Dion, junto al Cirque du Soleil.
Por si fuera poco, los Beatles también se unirán pronto a los espectáculos de "Hairspray", "Mamma Mia!", y Celine Dion se propone lucirse en Las Vegas, ya que a partir de junio estará junto al Cirque du Soleil. El miércoles comenzaron a venderse las entradas para "Love", una colaboración teatral que destaca la música de los Beatles y el espectáculo acrobático del Cirque du Soleil. El estreno está previsto para el 30 de junio, con la actuación de un plantel de 60 personas en el hotel y casino The Mirage. Es la primera sociedad teatral del sello discográfico de los Beatles, Apple Corps Ltd., que ha resguardado con cuidado la colección de canciones de la banda británica durante décadas. George Martin, el productor original de los Beatles, y su hijo, Giles Martin, han accedido al archivo de casi 200 canciones del cuarteto para elegir la música del espectáculo. La lista de las canciones que se incluirán en el espectáculo no es difundida, ya que habrá tanto temas completos como algunos fragmentos, según dijo la vocera del Cirque du Soleil, Jennifer Dunne. Apple planea difundir un álbum del espectáculo a través de EMI Music este año. El espectáculo será en un teatro con capacidad para 2013 espectadores, que llevó dos años para construir.