20 d’abril 2006

Teatro del mundo

lanacion.com
argentina
16 abril 2006

Día del Niño, en Bagdad.
En Irak también se celebra el Día del Niño, pero curiosamente no todo es alegría y festejo. Como parte de los actos, el Teatro Nacional de Bagdad presentó una obra que plantea la muerte de dos chicos como consecuencia de un atentado y el posterior duelo de los padres.
* * *
"Mayo teatral".
Grupos de teatro de siete países latinoamericanos además de Cuba se reunirán entre el 12 y el 21 de mayo próximo en la temporada "Mayo Teatral" que se desarrollará en La Habana con auspicios de la Casa de las Américas. Puestas de grupos de la Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Uruguay, Venezuela y Cuba estarán presentes en la sexta edición de este espacio de las tablas, anunciaron sus organizadores a la agencia EFE. Entre los grupos invitados se encuentran Opsis Teatro, de Bolivia que representará la pieza "Musas"; El Patrón Vázquez (Argentina) traerá "La estupidez", y Marco Antonio de la Parra y León Cohen (Chile) llegarán a la capital cubana con "La secreta obscenidad de cada día". El grupo Zero O No Zero, de Ecuador, ofrecerá "Medea llama por cobrar"; el Teatro Circular de Montevideo (Uruguay) se presentará con "Onetti en el espejo", y la Compañía Regional Portuguesa, de Venezuela, concurrirá a esta temporada con los montajes "A tu memoria" y "Venezia". Esta cartelera teatral latinoamericana y caribeña también contempla una selección de espectáculos cubanos: "La virgencita de cobre", del Teatro de las Estaciones; "Charenton", del grupo Buendía; "Stockman", de Argos Teatro; Jazz, del Teatro Caribeño, y el unipersonal de Michaelis Cue, "Marx en el Soho", entre otros. Paralelamente a los espectáculos se ofrecerán talleres a cargo de directores y actores invitados, como los chilenos Marco Antonio de la Parra y León Cohen, y el desmontaje de espectáculos, conferencias e intercambios de diverso carácter entre los participantes y el público.
* * *
El fracaso de Kevin Spacey.
Hace dos años, la llegada de Kevin Spacey a la dirección artística del teatro Old Vic de Londres fue aclamada como una nueva era para el teatro británico. Ahora, entre los pobres resultados en la venta de entradas y las malas críticas, el reinado de la estrella de Hollywood entró en crisis, por lo que tuvo que cancelar las producciones programadas hasta comienzos del otoño boreal. A lo largo de las últimas semanas, David Liddiment, productor de Spacey en el teatro, había dicho que estaba en sus planes estrenar dos o tres obras entre mayo y septiembre, pero no había dado detalles sobre cuáles serían. Pero el último fin de semana confirmó que la compañía no iba a poner en escena ninguna obra más hasta mediados de septiembre, cuando Spacey protagonice la pieza de Eugene O´Neill, "Una luna para el bastardo". Los cinco meses de intervalo comenzarán el próximo fin de semana después de que baje de cartel, antes de lo previsto, "Resurrection Blues", de Arthur Miller. Los críticos teatrales habían calificado a esta puesta como "extrañamente horrible" y como "terriblemente vergonzosa". Durante los primeros tiempos de Spacey en su cargo, los números de audiencia se mantuvieron altos a pesar de las malas reseñas periodísticas, atraídos en parte por el glamour hollywoodense del actor.
* * *
Fonda y Hayek, con monólogos.
La actriz mexicana Salma Hayek y la norteamericana Jane Fonda compartirán el escenario de Ocesa Teatro en México el 9 de mayo próximo en una función de la obra "Monólogos de la vagina", ya estrenada en nuestro país. La función se realizará con motivo de la celebración del "Día V" (Día del Fin de la Violencia contra la Mujer) y será a beneficio de la Casa Amiga Centro de Crisis para apoyar a las familias de víctimas del "feminicidio" en Ciudad Juárez. Las actrices han sido invitadas por la escritora norteamericana Eve Ensler, autora de esa puesta teatral. Jane Fonda, Sally Field y Christine Lahti ya se habían presentado en Ciudad Juárez el 14 de febrero del 2004 en esa misma obra. "Los monólogos de la vagina" hacen referencia a la situación sexual de varias mujeres de diferentes nacionalidades y edades, incluyendo a una niña. El tema refleja cómo sus protagonistas ven, viven y sienten la relación sexual y los abusos.
* * *
"Dirty Dancing" triunfa en Londres.
También en Londres el musical "Dirty Dancing" está triunfando, incluso mucho antes de su estreno. La versión teatral del éxito cinematográfico de 1987 es el espectáculo más exitoso de la historia del West End si se toma en cuenta la venta de entradas, aseguró una portavoz. El musical celebró su estreno europeo el 26 de marzo en Hamburgo. También en ese entonces se vendieron 290.000 entradas antes del estreno. Previamente, en Australia la obra batió un récord con más de un millón de entradas vendidas. Las entradas para los dos primeros meses de representaciones en Londres ya están agotadas, lo que equivale a ingresos de tres millones de libras (unos 5,2 millones de dólares o 4,5 millones de euros). La venta de entradas se inició hace seis semanas, a pesar de que el estreno está previsto para dentro de seis meses. "Este es sin duda el show que más rápidamente se vendió. Nunca se vendieron tantas entradas en tan poco tiempo, tantos meses antes del estreno", dijo la portavoz del Aldwych Theatre de Londres, donde "Dirty Dancing" se estrenará el 24 de octubre. La banda sonora del film con la canción ganadora del Oscar "Time of my Life" vendió hasta el momento 41 millones de copias. La película de Emile Ardolino y la obra de teatro están ambientadas en el verano de 1963. La historia se centra en Frances, de 17 años, interpretada en la película por Jennifer Grey, y el atractivo profesor de baile Johnny Castle (Patrick Swayze). "La obra contiene todos los momentos que tanto gustaron en la película", dijo la guionista Eleanor Bergstein, que también escribió el libreto para el musical.
* * *
"Footloose", en musical.
También en Londres se llevó a escena, en versión musical, "Footloose", basado en la película, de 1984, hecha a la medida de los gustos adolescentes que combina baile, comedia y una historia de amor. El argumento presenta la historia de un muchacho que llega a un pueblo en el que el fundamentalista Shaw Moore ha prohibido el baile. El joven, que además de rebelde es un entusiasta de la música, intentará por todos los medios acabar con esa prohibición, mientras se enamora de la hija de Moore. "Footloose" sirvió para el lanzamiento de Kevin Bacon ya que se trataba de su primer papel protagónico y aprovechó el renombre de Lori Singer, reconocida en la serie "Fama" para dar la contrafigura femenina.
* * *
Copi en Aviñón.
El dramaturgo argentino Copi y el artista español Miquel Barceló darán tintes latinos el próximo julio a la sexagésima edición Festival de Teatro de Aviñón, uno de los más prestigiosos de Francia. El Festival de Aviñón buscará explorar la relación entre el teatro y otras expresiones artísticas, indicaron los organizadores, que desvelaron que por los escenarios de la ciudad pasarán obras del dramaturgo argentino Copi. "Sale crise pour les putes", "Loreta Strong", "Les poulets n´ont pas de chaise" y "La tour de la défense" serán interpretadas durante el Festival en el Liceo Mistral por el también argentino Marcial di Fonzo Bo junto a la compañía Théatre des Lucioles. Raúl Damonte, más conocido como Copi, nació en 1939 en Buenos Aires y falleció en 1987 en París, ciudad donde residía desde 1962 y en la que escribió la mayor parte de su obra, en la que destacan piezas como "Eva Perón", "El baile de las locas", "La guerra de las mariquitas", "La internacional argentina", "La vida es un tango" e "Y yo, ¿por qué no tengo banana?". También será destacada la presencia de Barceló, uno de los artistas plásticos españoles de mayor proyección internacional. Durante el festival teatral, Barceló compondrá con tierra un escenario escultórico sobre el que actuará el coreógrafo húngaro Josef Nadj.