terra.es
31 de maig de 2006
'Hamlet' y 'La tempestad' son 'dos caras de la misma moneda', según comentó hoy en la presentación Lluís Pasqual, que se enfrenta aquí a uno de sus proyectos más ambiciosos, dos obras de Shakespeare que estrenó el pasado mes de febrero en Bilbao.Una veintena de actores, algunos de los cuales con papeles en las dos obras que algunos días se representan seguidas, participan en este proyecto. Entre ellos, y además de Marisa Paredes -que en 'Hamlet' hace el papel de Gertrudis, la reina de Dinamarca-participan Eduard Fernández, que encarna a Hamlet, y Francesc Orella, en el de Próspero de 'La Tempestad'.Ambos montajes son una coproducción de la Compañía Teatro Arriaga, del que Lluís Pasqual es director artístico, el Teatro Español de Madrid, el Lliure de Barcelona y el Festival Grec de la ciudad condal.Lluís Pasqual, que es, además del director, el autor de la adaptación, explicó hoy que su objetivo ha sido hacer que las dos metáforas sobre la violencia que encierran 'Hamlet' y 'La Tempestad' lleguen a los espectadores.Y es que el director asegura que todos llevamos dentro un Hamlet, que se enfrenta al mal con una violenta venganza que acabará con la casi totalidad de los protagonistas de la tragedia, y un Próspero, el protagonista de 'La tempestad', que opta por el dialogo, la piedad y el perdón.Dos salidas distintas para afrontar la 'compleja realidad' y que llegan al escenario con dos montajes hermanos cuya escenografía ha corrido a cargo de Paco Azorín y que cuentan con una música original de Josep María Arrizabalaga.Marisa Paredes se mostró hoy 'encantada' de haber vuelto a los escenarios con estos montajes que han desencadenado una fuerte convivencia y 'sentimiento de compañía' entre el equipo, que ha tratado de que Shakespeare no suene 'a distante y barroco'.'Hamlet' y 'La Tempestad' estarán en el Teatro Español del 2 al 25 de junio, y en cuatro de estas jornadas (el domingo 4 de junio y los sábados 10, 17 y 24, subirán al escenario de forma consecutiva.
Terra Actualidad - EFE
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada