teatro en el mundo

www.lanacion.com.ar

29 octubre 2006

Susana Freire

A Chorus Line

. Como una competencia despiadada fue definida esta obra de Michael Bennett, que, en su versión musical, acaba de reponerse en el Gerald Schoenfeld Theatre de Nueva York. Un centenar de bailarines y bailarinas realizan audiciones sobre el escenario de un teatro para demostrar si son aptos para la comedia musical que prepara el reputado y estricto director Zach. De manera implacable se va desarrollando la selección hasta que solamente queden los elegidos. Solamente ocho de estos artistas serán los ganadores de esta competición despiadada.
* * *
Duras críticas.

Un musical basado en las canciones de Bob Dylan que se estrenó el jueves en Broadway sólo ha logrado cosechar duras críticas en la prensa de Nueva York. Con el título de una de la canciones más emblemáticas del cantautor, The Times They Are A-Changin , la obra ha sido concebida por Twyla Tharp, que había alcanzado gran éxito hace tres años con un montaje parecido, basado en las canciones de Billy Joel. La nueva aventura en la meca del teatro musical por parte de Tharp no ha registrado, sin embargo, el mismo resultado. " The Times They Are A-Changin es tan malo que le hace olvidar a uno lo buenas que son las canciones en que se basa la obra", afirma en su crítica The Wall Street Journal . The New York Post hace un juego de palabras con el título de otra canción de Dylan y encabeza su información con la frase "Llamando, llamando, llamando al cielo para encontrar la salida". The New York Times considera que la obra "es el último esfuerzo de Broadway por montar malos espectáculos con buenos cantantes".
* * *
Coppelia , en versión robótica.

El Ballet Víctor Ullate Comunidad de Madrid incorporó a su repertorio una versión nueva de uno de los ballets de gran formato más representados internacionalmente. El coreógrafo y director artístico de la compañía, Eduardo Lao, ha asumido el reto de adaptar Coppelia a su versátil elenco de 22 bailarines y aportar una visión más personal. El coreógrafo ha transformado el taller de muñecas en un laboratorio de robótica, una modernización que se plasmó en el estreno de la producción, que se realizó anteanoche, en la sala Argenta del Palacio de Festivales. Eduardo Lao ha resaltado el carácter cómico de la obra, manteniendo la música de Leo Delibes y transformando el taller de muñecas del Doctor Coppelius -que pusieron en pie Arthur Saint Leon el 25 de mayo de 1870 y una década más tarde Marius Petipa- en un cibernético laboratorio, especializado en inteligencia artificial, donde se investiga la creación de un androide con apariencia femenina, comportamiento y movimiento totalmente humano. Ullate ha apostado por la creatividad y el sentido del humor de su director artístico, Eduardo Lao, para poner en pie una producción que tras su estreno en la capital cántabra llegará al teatro Albéniz de Madrid del 28 de noviembre al 10 de diciembre.
* * *

Sube y baja, en Londres.

Exitos mundiales, fracasos, escándalos: Londres, la ciudad de los musicales, está acostumbrada al espectáculo. Pero lo que ocurrió ahora no tiene precedente. Según un cable de DPA, una obra tuvo 250.000 entradas reservadas antes de que se abriera el telón por primera vez. La versión escénica del éxito cinematográfico de los 80 Dirty Dancing está batiendo todos los récords. La noche del martes en el teatro Aldwych del West End se celebró por fin el estreno ante unos mil invitados especiales. Las críticas del miércoles fueron bastante positivas, aun cuando la mayoría de los diarios londinenses comentaron, como cabía esperar, que la película con Patrick Swayze y Jennifer Grey era mejor. Swayze seguramente se alegró al leerlo: el actor de 52 años está triunfando en el West End con otra obra, Guys and Doll . Otra prueba de la existencia de un boom musical como hace tiempo que no se vivía. Sólo en las últimas semanas, media docena de nuevos espectáculos, como la nueva versión de Cabaret , el último hit de Broadway Wicked o el musical de Boney M. Daddy Cool , celebraron sus estrenos. La última vez que la competencia fue tan dura fue a fines de los 80. Además están los éxitos de siempre como Mamma Mia! de Abba, Chicago o los diversos clásicos de Andrew Lloyd Webber. A principios de mes, Los miserables , de Claude-Michel Schoenberg, inició en el Queen s Theatre su vigésimo segundo año. Nunca antes un musical se había representado tanto tiempo en ningún lugar del mundo. Pero también en el caso de Los miserables hay que esforzarse por seducir cada noche a nuevos espectadores dada la enorme oferta que hay en cartelera. En total, en el West End se están representando unos 30 musicales. Cada noche, hay que vender más de 20.000 entradas. El año pasado se contabilizaron unos doce millones de espectadores. Claro que con tanta competencia alguien tiene que perder. Los espectáculos con música de los Bee Gees o Billy Joel, por ejemplo, no triunfaron. Y este otoño (boreal) habrá nuevas víctimas. "No podemos sobrevivir todos. Eso es un hecho", dice el director Rufus Norman, que lo intenta con la nueva versión de Cabaret con muchas escenas de desnudos. En las taquillas especiales de venta en el centro de Londres, donde las entradas para los espectáculos menos demandados se venden a mitad de precio, ya hay entradas para Daddy Cool . Y eso a pesar de que tras el estreno el mes pasado las críticas en general fueron bastante buenas.
* * *
Cádiz, a toda marcha.

El jueves en el Festival Internacional de Cádiz (FIT), se estrenó La ópera de tres centavos , de Bertolt Brecht, sin duda el montaje más ambicioso del grupo Atalaya en sus casi 25 años de trayectoria. Además del equipo habitual de actores, intervienen 7 músicos -incluyendo al director musical, Luis Navarro- que interpretan en vivo más de una veintena de temas musicales de Kurt Weill.
* * *
Regreso con gloria:

Después de dos décadas de ausencia de la escena neoyorquina, Angela Lansbury protagonizará Deuce , de Terrence Mc Nally.