23 de novembre 2006

Teatro en el mundo


www.lanacion.com.ar
12 de novembre de 2006

Roman Photo .

El montaje teatral franco-chileno Roman Photo , que ante los ojos del público realiza la grabación de una fotonovela, inauguró el V Festival Internacional de Teatro Santo Domingo 2006, que reúne a grupos de 17 países de América latina y Europa. La compañía La Gran Reyneta dejó una gran impresión en las decenas de personas que se congregaron a ver su obra en una plaza al aire libre, con un particular telón de fondo: un palacio de la época colonial, la única casa conocida de la familia de Cristóbal Colón. La puesta en escena, que desde hace 20 años recorre el mundo, presenta cómo se arma una fotonovela utilizando llamativos elementos propios del cine y la televisión; los técnicos, iluminadores y dobles asumen los papeles protagónicos.
* * *
Porgy & Bess .

La ópera compuesta por George Gershwin (1898-1937), uno de los más notables conciliadores del jazz y la música clásica, en 1935, planteada en tres actos y estrenada en el Colonial Theatre de Boston un 30 de septiembre de 1935, acaba de estrenarse el jueves en Londres, dirigida por Trevor Nunn. Gershwin le puso música a un libreto de Du Bose Heyward e Ira Gershwin, basado en el drama escrito por los esposos Du Bose y Dorothy Heyward, que relata una historia de amor. Con un tema ambientado en el barrio miserable de Catfish Row, en Charleston, Carolina del Sur, hacia 1930, la composición aúna formas propias del folklore afroamericano y del jazz, y también influencias de Tin Pan Alley y de la música clásica europea, que contribuyeron a su atractivo y al hecho de estar considerada una de las obras maestras de su autor.
* * *
Actriz por reality show .

Ya están listos los preparativos para estrenar el miércoles la gran producción de Andrew Lloyd Webber de La novicia rebelde . La heroica vida de la familia Trapp, recreada en el cine por Julie Andrews y Christopher Plummer, tendrá su versión escénica. Para esta ocasión, Webber realizó un reality show para elegir a María, la protagonista de esta historia, y fue seleccionada Connie Fisher, una actriz desconocida, de 23 años, que será la intérprete de este clásico de Oscar Hammerstein y Richard Rodgers.
* * *
Nacho Duato.

El jueves se estrenó en el Teatro de la Zarzuela de Madrid Por vos muero , coreografía de Nacho Duato al frente de la Compañía Nacional de Danza. La incorporación del coreógrafo y bailarín como director artístico de la Compañía Nacional de Danza, en junio de 1990, supuso un cambio innovador en la historia de la formación. Duato estaba decidido a hacer del ballet una compañía con identidad propia, en la que, sin olvidar los preceptos clásicos, se derivara hacia un estilo más contemporáneo. Con este fin se incluyeron en el repertorio de la compañía nuevas coreografías creadas específicamente para ella, junto con otras de contrastada calidad, reconocida en numerosas compañías internacionales. Asimismo, Nacho Duato aporta a la Compañía Nacional de Danza su trabajo como coreógrafo, elogiado por la crítica mundial y premiado por los especialistas. La preocupación de Duato es encontrar el equilibrio entre la coreografía, el ballet y la forma de vivir. Para él, la riqueza de la cultura y el folklore español constituyen un influjo inagotable para su trabajo.
* * *
Cantor - la medida del infinito .

El contratenor Axel Koehler es el protagonista de Cantor - la medida del infinito , que se estrenó el jueves, en el Palacio de la Opera en Halle Sale, Alemania. La ópera del compositor austríaco Ingomar Gruenauer tiene como coprotagonistas de Koehler a Chsritisn Kuhn, Olaf Schroeder y Ki-Hyun Park, en los papeles de tres matemáticos que se enfrentar al Cantor.
* * *
La Chunga , en París.

Una versión "rica en matices" y "profunda en resonancias" de La chunga , de Mario Vargas Llosa, se representa en el Teatro 13 de París hasta el próximo 17 de diciembre, según un cable de EFE. "Estoy muy contento de que Armand Eloi, que fue el primer director teatral en interesarse en esta obra, haya decidido montar esta nueva versión más rica en matices y más profunda en resonancias", explica el escritor peruano en el dossier de prensa. La actriz Claire Mirande da vida a La Chunga, la propietaria de un bar de las cercanías de la localidad peruana de Piura, que presta dinero a un cliente habitual, Josefino (Serge Dupuy), para que se lo juegue a las cartas a cambio de que éste le preste su novia Meche durante una noche. Vargas Llosa utiliza como artificio teatral la imaginación de cuatro jóvenes gamberros habituales del bar de La Chunga, para aderezar con saltos temporales el relato de lo que sucedió en aquella noche. "Llevar a escena La Chunga es trabajar sobre el filo de la navaja entre lo real y lo imaginario, sin traicionar al autor, que nos lleva del uno al otro sin darnos cuenta", asegura Eloi.
* * *
El fracaso de un musical.

El musical con canciones de Bob Dylan bajará de cartel a menos de un mes de su estreno en Broadway, dijo el encargado de prensa de la obra. The Times They Are A-Changin , que recibió malas críticas de la prensa, tendrá su última representación el domingo próximo después de concretar 28 funciones, según dijo un portavoz de Shaffer-Coyle Public Relations. El final de la obra, ideada y coreografiada por Twyla Tharp -quien transformó las canciones de Billy Joel en el premiado musical Movin Out -, ocurre luego del fracaso del año último de Lennon , un musical sobre el músico de los Beatles. Dylan se acercó a Tharp hace tres años por el proyecto. Pero la aclamada coreógrafa no pudo convencer a los críticos, que dijeron que su fábula sobre un penoso circo no capturó la magia de las canciones de Dylan. Por Susana Freire