11 d'agost de 2006
BERLÍN.
La conmemoración del cincuentenario de la muerte de Bertolt Brecht, acaecida el 14 de agosto de 1956, se inicia en Berlín este viernes con el estreno de "La ópera de tres centavos", en una puesta en escena de Klaus Maria Brandauer, con Campino, el cantante del grupo de rock Die Toten Hosen, como protagonista.
Tanto Augsburgo, donde nació el gran dramaturgo alemán, como Berlín, donde se desempeñó gran parte de su vida, rinden sendos homenajes al poeta, que se extenderán hasta el 3 de septiembre.
El festival internacional de teatro "BrechtFest", organizado por el Berliner Ensemble en la capital alemana, se iniciará con la gala que lleva el título "Ungeheuer Oben" ("Inmensamente arriba") con la participación de grandes personalidades del arte y las letras, como la cantante italiana Milva, las actrices Katharina Talbach, Angela Winkler, el músico alemán Wolf Biermann, la escritora alemana Christa Wolf y la cantante y actriz Cornelia Froboess, entre otros.
Posteriormente el festival continuará con la actuación de elencos invitados con obras de Brecht provenientes de Tokio, Budapest, Barcelona, Niza, Zagreb y Florencia.
El Teatre Lliure de Barcelona presentará "Santa Joana dels Escorxadors" ("Santa Juana de los Mataderos"), con dirección de Alex Rigola, en una versión que apuesta a la actualidad política de la obra de Brecht.
En la plaza que lleva el nombre del autor, situada delante del teatro, estará habilitada una exposición con fotos del dramaturgo y un enorme monumento que representa a Brecht, que canta, recita y maldice al mejor estilo del poeta, obra del escenógrafo Karl-Ernst Hermann.
El artista Manfred Krug tendrá a su cargo el 25 de agosto una interpretación muy personal de Brecht bajo el título "Krug liest Brecht und anderes..." ("Krug lee a Brecht y otras cosas...") en el Cine-Teatro Babylon, incluyendo poemas y textos en prosa de "Geschichten von Herrn Keuner" ("Historias del señor Keuner"). El propio Krug asistió desde 1955 a la escuela de arte dramático del Berliner Ensemble de Berlín.
Brecht será homenajeado en Augsburgo, donde nació el 10 de febrero de 1898, con un solemne acto el 14 de agosto, ocasión en que será presentado un nuevo volumen de las obras del autor por la editorial Suhrkamp, que incluye poemas de la primera época del poeta.
Ya desde desde mediados de julio pasado Augsburgo conmemora a Brecht con la presentación del festival "ABC" ("Augsburg Brecht Connected"), que en el futuro tendrá lugar en esta ciudad cada tres años.
Fuente: DPA
Tanto Augsburgo, donde nació el gran dramaturgo alemán, como Berlín, donde se desempeñó gran parte de su vida, rinden sendos homenajes al poeta, que se extenderán hasta el 3 de septiembre.
El festival internacional de teatro "BrechtFest", organizado por el Berliner Ensemble en la capital alemana, se iniciará con la gala que lleva el título "Ungeheuer Oben" ("Inmensamente arriba") con la participación de grandes personalidades del arte y las letras, como la cantante italiana Milva, las actrices Katharina Talbach, Angela Winkler, el músico alemán Wolf Biermann, la escritora alemana Christa Wolf y la cantante y actriz Cornelia Froboess, entre otros.
Posteriormente el festival continuará con la actuación de elencos invitados con obras de Brecht provenientes de Tokio, Budapest, Barcelona, Niza, Zagreb y Florencia.
El Teatre Lliure de Barcelona presentará "Santa Joana dels Escorxadors" ("Santa Juana de los Mataderos"), con dirección de Alex Rigola, en una versión que apuesta a la actualidad política de la obra de Brecht.
En la plaza que lleva el nombre del autor, situada delante del teatro, estará habilitada una exposición con fotos del dramaturgo y un enorme monumento que representa a Brecht, que canta, recita y maldice al mejor estilo del poeta, obra del escenógrafo Karl-Ernst Hermann.
El artista Manfred Krug tendrá a su cargo el 25 de agosto una interpretación muy personal de Brecht bajo el título "Krug liest Brecht und anderes..." ("Krug lee a Brecht y otras cosas...") en el Cine-Teatro Babylon, incluyendo poemas y textos en prosa de "Geschichten von Herrn Keuner" ("Historias del señor Keuner"). El propio Krug asistió desde 1955 a la escuela de arte dramático del Berliner Ensemble de Berlín.
Brecht será homenajeado en Augsburgo, donde nació el 10 de febrero de 1898, con un solemne acto el 14 de agosto, ocasión en que será presentado un nuevo volumen de las obras del autor por la editorial Suhrkamp, que incluye poemas de la primera época del poeta.
Ya desde desde mediados de julio pasado Augsburgo conmemora a Brecht con la presentación del festival "ABC" ("Augsburg Brecht Connected"), que en el futuro tendrá lugar en esta ciudad cada tres años.
Fuente: DPA
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada