8 de gener de 2007
GONZALO PÉREZ DE OLAGUER
AUTORA Agatha Christie
TRADUCCIÓ Jaume Nadal
DIRECCIÓ Joan Guaski
TEATRE Guasch Teatre
ESTRENA 27 de desembre
¿Qui és l'assassí? En la majoria de les novel.les d'Agatha Christie aquest era el tema dominant. També passa el mateix en l'adaptació de les mateixes obres que s'ha fet per al teatre. Ara una de les més famoses de l'escriptora anglesa arriba a un escenari de Barcelona per primera vegada en català. En castellà (va ser estrenada a Madrid el 1958) no es veia aquí des del 1977, any en què va ser dirigida per Esteve Polls. El text, que destaca per la seva gran agilitat i per una sàvia dosificació dels elements propis del teatre policíac, segueix mantenint el seu interès per al públic.Joan Guaski firma la nova producció d'aquesta obra, amb versió catalana de Jaume Nadal, feta amb economia de mitjans i amb un correcte repartiment de 10 intèrprets. Són els que encarnen 10 personatges que s'han reunit en una casa situada en una illa deserta, que van desapareixent, d'un en un, a la vista del pú-blic. ¿Qui els va matant? Se sap que l'assassí és entre ells mateixos; però ¿qui és?La intriga es manté viva al llarg d'una representació que es desenvolupa amb bon ritme. És també una funció desigual en la mesura que ho són els mateixos intèrprets, però que arriba a bon port principalment gràcies a l'atractiu del gènere i també a la perícia de l'autora de La ratera a l'hora de plantejar i de desenvolupar tota la història.En el repartiment destaca l'ofici d'alguns veterans de l'escena, com Manuel Solàs i Jaume Nadal, i de manera especial el bon dibuix que Marta Carbonell fa del personatge que li ha tocat encarnar.La direcció mou bé els actors tot i que es mostra curta a l'hora de proposar efectes i crear ambients propis del suspens. Així i tot aquests Deu negrets compleixen les expectatives dels amants del gènere. I sense necessitat d'excessos de cap tipus.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada