Cuando la pieza se estrenó en 1992 en Estados Unidos algunas
voces acusaron al autor de misógino por posicionarse del lado del profesor
universitario acusado de acoso sexual por su alumna
publicat per http://www.lavanguardia.com
| 26/09/2012 - 15:53h Barcelona. (EFE).-
Ramon Madaula encarna a un profesor universitario que se
bate en duelo dialéctico con su alumna (Carlota Olcina) en la versión de
Oleanna (David Mamet), que David Selvas estrenará el próximo 8 de octubre,
convertida en un thriller intelectual sin buenos ni malos.
"Tomes partido por quien lo tomes, te
equivocarás", ha dicho hoy Carlota Olcina, parafraseando al propio Mamet,
que aborda en Oleanna temas de profundo calado, como la educación, la libertad,
la comunicación y el poder.
Oleanna es una de las piezas más controvertidas de David
Mamet y cuando se estrenó en 1992 en Estados Unidos algunas voces acusaron al
autor de misógino por posicionarse del lado del profesor universitario acusado
de acoso sexual por su alumna.
En opinión de Selvas, "los dos personajes tienen
razón", pero lo importante "no es quién tiene razón", sino
observar "las mil caras de la verdad".
El personaje que interpreta Ramon Madaula es un profesor de
pedagogía atípico, que considera que su trabajo consiste más en provocar, poner
en duda y cuestionar a los alumnos que en transmitir conocimientos.
"Él se considera un librepensador y quiere empujar a
sus alumnos a pensar por sí mimos, a ser libres", ha aclarado Selvas, que
ha recordado que el título de la obra, Oleanna, hace referencia a la utopía de
un grupo de colonos holandeses que intentaron crear en Estados Unidos una
comunidad ideal.
A pesar de su defensa de la libertad, el profesor acabará
atrapado por sus propias limitaciones cuando la alumna le acuse de acoso sexual
y él vea peligrar su carrera profesional y la casa que acaba de comprarse.
"David Mamet se ríe de sí mismo", según Julio
Manrique, director artístico del Teatro Romea, donde se estrenará la obra.
En su opinión, Mamet construyó el personaje masculino
"inspirándose en él mismo" y su faceta de librepensador, y tuvo la
lucidez de "reirse de sí mismo".
El personaje femenino es una joven que entra en el despacho
del profesor porque ha suspendido y necesita un aprobado porque le ha costado
mucho llegar a la universidad y está convencida de que los estudios le van a
permitir prosperar.
"Son dos personas que no se entienden. Los dos tienen
razón y podrían entenderse, pero no se entienden", ha puntualizado Ramon
Madaula, que cree que esta situación es "muy habitual en la familia, en la
pareja y en la política".
"También es muy actual esta necesidad de posicionarte.
Parece que estás obligado a posicionarte y a defender tu posición desde tu
trinchera, cuando no siempre es necesario", ha añadido Julio Manrique.
"Si te posicionas dejas de pensar, por eso algunos
insisten tanto en que te posiciones", ha añadido la traductora del texto,
Cristina Genebat.
David Selvas cree que el duelo de estas dos personas y la
evolución de los acontecimientos tiene "tono de thriller", por lo que
ha optado por una escenografía inspirada en este género.
Asimismo ha modificado el escenario para enfatizar el uso
que hacen del poder los personajes.
El primer acto, en el que el personaje masculino tiene el
poder de aprobar o suspender a la alumna, transcurre en el despacho del
profesor.
Mientras que los actos segundo y tercero, en los que la
alumna va ganando poder y amenaza con arruinar la carrera del profesor,
transcurren en un aula universitaria.
"Este texto de Mamet es denso, complicado y perverso",
ha reconocido Julio Manrique, que se ha declarado un enamorado de este autor,
que "consigue coger los grandes temas, encerrarlos en una caja y
presentarlos con el lenguaje de nuestros días", según Selvas.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada