Teatro en el mundo

Kevin Spacey producirá Todo sobre mi madre en su teatro The Old Vic

www.lanacion.com.ar

3 de juny de 2007

Circo.

América del Sur continúa como uno de los planes de la compañía quebequense Cirque du Soleil. El martes presentaron un cuadro de Alegría , en San Pablo, donde regresarán en septiembre para hacer 250 funciones.
* * *
Estreno accidentado.

La versión teatral de El señor de los anillos , que se representa en una sala de Londres, debió ser suspendida el miércoles pasado, luego de que uno de los actores sufriera un accidente sobre el escenario. El actor accidentado puso la pierna dentro de la maquinaria que hacía mover la escenografía, sobre el comienzo de la obra, según informó la agencia ANSA. Los productores no quisieron hacer trascender el nombre del accidentado, pero se supo que no era ninguno de los protagonistas. De todos modos, la obra fue suspendida y se le devolvió el dinero al público. Hasta el cierre de esta edición, las funciones iban a retomarse anoche. El musical costó unos 16 millones de dólares y está en la etapa de funciones previas, ya que su estreno oficial será el próximo martes 19. "Los hobbits estaban en el escenario y un grupo de bailarines los acompañaban. De pronto, oímos unos gritos que, en un principio, creímos que eran parte de la canción. Pero después se detuvo la música y escuchamos a alguien gritar: «¡La pierna! ¡La pierna!»", declaró Tori Lowe, miembro del público que asistió a la frustrada función. Tras el accidente, la compañía productora emitió un comunicado en el que destacó que los productores planean ahora modificar el escenario, para que continúe la obra. La producción de tres horas, que se presenta en el Theatre Royal Drury Lane y es una versión teatral de la popular saga literaria, cuenta con 50 actores, bailarines y acróbatas.
* * *
Daulte, en España.

Ya están adelantados los ensayos de la nueva obra que estrenará el argentino Javier Daulte en Barcelona, hoy por hoy una de las más destacadas figuras en el panorama teatral de la Península, luego de haber sido galardonado con el premio Ciutat de Barcelona. Se trata de Cómo es posible que te quiera tanto , obra que también dirige y que está interpretada por Mamem Duch, Miriam Iscla, Marta Pérez, Carme Pla y Agata Roca (ya conocidas en la Argentina por su obra Hombres ). Es una coproducción de T de Teatre y el Teatro Nacional de Cataluña y está previsto el estreno para el 17 de octubre, en la sala Taller.
* * *
McKellen elogiado.

El actor británico Ian McKellen, quien encarnó a Gandall en la saga cinematográfica El señor de los anillos , fue elogiado por su actuación en Rey Lear , de Shakespeare, dirigida por Trevor Nunn. La prensa británica alabó la actuación de McKellen en la nueva producción del Royal Shakespare Company de Londres, según consignó la agencia ANSA. La puesta de tres horas y media fue estrenada en el Courtyard Theatre y recibió la ovación del público. "En efecto, es una de las producciones más lúcidas, poderosas y emocionantes que jamás se hayan hecho de Rey Lear , y una actuación magnífica de McKellen, destinada a ser recordada por mucho tiempo", destacó el periódico The Times . La obra incluye una escena de desnudo frontal del veterano actor. "Hemos tenido que esperar mucho para este Lear, pero Nunn y McKellen han logrado algo profundo y hermoso", destacó, por su parte, The Guardian .
* * *
Almodóvar y Spacey.

El anuncio de que la adaptación teatral de Todo sobre mi madre , la película de Pedro Almodóvar, se representará en Londres, en estreno mundial, en el teatro Old Vic, dirigido por Kevin Spacey, ha creado ya una gran expectativa en los medios teatrales londinenses. La adaptación teatral del film será presentada entre el 25 de agosto y el 24 de noviembre, e inaugurará la nueva temporada del teatro, confirmó el viernes The Old Vic, situado al sur de Londres, muy cerca de la estación Waterloo. Coproducida por Spacey, que dirige ese teatro desde 2004, y por el estadounidense Sam Mendes, la versión lleva la firma de Samuel Adamson, un joven dramaturgo británico que ha colaborado ya en varias ocasiones con la célebre sala y con el National Theatre. Será dirigida por el irlandés Tom Cairns y la actriz Lesley Manville está actualmente en negociaciones con el teatro para dar vida a Manuela, la madre, que fue interpretada por Cecilia Roth en cine.
* * *
Infantil.

El grupo de teatro Buenos Aires, dirigido por Carlos de Urquiza, fue uno de los más aplaudidos en el Primer Festival Internacional de Teatro para la Infancia y Juventud, que se realiza en San Pablo, Brasil, según lo consignan los medios especializados de esa ciudad. Fue invitado a participar con Pérez/Gil, Piratas , de María Inés Falconi, y a participar de mesas redondas y foros. La obra la encarnan el mismo Urquiza y Claudio Provenzano. Por Pablo Gorlero